Jordskjelv rammer den syriske regionen som allerede er fast i humanitær krise

0
66

Skrevet av Vivian Yee, Raja Abdulrahim og Hwaida Saad

Igjen hørte syrere brølet og dunket fra bygninger som kom ned, og så nok en gang støv stige opp fra haugene til grå, taggete betong og vridd metall der hus og kontorer hadde stått. Nok en gang gravde folk i ruinene med hendene, i håp om, ofte forgjeves, å redde menneskene de elsket.

Over hele det nordvestlige Syria mandag ble boligblokker, butikker, til og med hele nabolag utslettet på sekunder av et kraftig jordskjelv, i scener som var altfor kjente for en region ødelagt av mer enn et tiår med borgerkrig. Millioner av mennesker som er fordrevet etter år med kamper har flyktet nordover, det eneste stedet som fortsatt er utenfor regjeringens kontroll. De hadde ly i telt, eldgamle ruiner og ethvert annet sted de kunne finne etter at deres tidligere hjem ble ødelagt.

Alson Les |Et blikk på verdens dødeligste jordskjelv siden 2000

Den økonomiske kollapsen krigen førte til hadde gjort det umulig for mange av dem å få et anstendig måltid. Vinterens drivstoffkrise fikk dem til å skjelve i sengene sine, uten varme. Syrias ødelagte infrastruktur hadde fått tusenvis til å bli syke av kolera de siste månedene; ruinene av sykehusene betydde at mange ikke kunne få helsehjelp.

Subscriber Only StoriesSe alle

Hvordan Microsofts OpenAI-drevet Bing kan endre måten verden ser på…

Leser RBIs policygjennomgang

IIT Bombay Plassering: Mer enn 60 % nyutdannede velger jobber som ikke er relatert til…

Delhi Confidential: Rajeev Chandrasekhar’s kontakt med Nagaland. Kjøp 2-årsplan med SD20-kode for spesialpris

Så kom mandagens jordskjelv.

“Hvordan kan vi tolerere alt dette?” sa Ibrahim al-Khatib, en innbygger i Taftanaz i det nordvestlige Syria som ble skremt fra søvnen tidlig om morgenen og stormet ut på gaten sammen med naboene. «Med de russiske luftangrepene, og deretter Bashar al-Assads angrep, og i dag jordskjelvet?»

Sør-Tyrkia og et stort område nordvest i Syria ble hardest rammet, og etterlot mer enn 3800 døde i begge land. avgiften vil sannsynligvis stige ytterligere. I Syria, hvor mer enn 1200 mennesker døde, ble hele nabolag jevnet med jorden på en gang, noe som på bare sekunder forårsaket den typen ødeleggelser som befolkningen hadde blitt vant til å bli utmålt luftangrep for luftangrep, granat for granat.

På et sykehus like utenfor Idlib, Syria, “hvert øyeblikk ble friske kropper brakt inn,” sa Dr. Osama Salloum. En gutt, anslått til å være rundt 6 år gammel, døde da Salloum utførte HLR på ham. “Jeg så livet forlate ansiktet hans,” sa han.

Annonse

“Vi fortsatte å se opp mot himmelen etter jetfly,” sa Salloum. «Sinnet mitt spilte meg et puss og fortalte meg at det var krig igjen.»

Ikke gå glipp av |'Etterskjelv' i Tyrkia etter jordskjelv: Hvorfor oppstår etterskjelv?

Mark Kaye, talsperson for Den internasjonale redningskomiteen, gjentok mange FNs og hjelpegruppers bønn om at mer bistand skal sendes til Syria i kjølvannet av jordskjelvet. “Hvor som helst ellers i verden ville dette være en nødsituasjon,” sa han. «Det vi har i Syria er en nødsituasjon innenfor en nødsituasjon.»

Store deler av Syria bærer fortsatt sårene etter konflikten, som har vært i en skjør våpenhvile siden tidlig i 2020. Stilt overfor sanksjoner, ingen gjenoppbyggingshjelp fra internasjonale givere og sin egen økonomi i grus, har gjenoppbyggingen vært stykkevis og begrenset.

Annonse

Krigens toll – massive ødeleggelser, en akutt økonomisk krise, en kollapsende valuta – vil gjøre det enda vanskeligere for alle sider å svare på skjelvet.

Selv om nødmannskaper over det rammede området reagerte raskt, gravende i iskalden og regnet, var omfanget av ødeleggelsene for stort selv for redningsmenn som var vant til kollapsede bygninger.

Det var ikke nok redningsutstyr til å holde tritt med det store antallet mennesker som var fanget i ruskene. Bygninger som overlevde det kraftige første jordskjelvet på 7,8, kollapset fra de gjentatte etterskjelvene, noe som gjenspeiler den skjøre tilstanden til Syrias infrastruktur etter år med luftangrep og artilleribombardementer.

Les også |Tyrkia rammet av jordskjelv med styrke 7,8: Hvordan måles jordskjelv og hvor massiv er Tyrkia?

I Aleppo i Syria sa innbyggerne at folk som var for redde til å oppholde seg i bygninger som ennå kan kollapse, campet i biler på åpne områder som fotballbaner.

Det nordvestlige hjørnet av landet, langs grensen til Tyrkia, er kontrollert av tyrkisk-baserte opposisjonsgrupper og hjem til rundt 4,6 millioner mennesker. Titusenvis av mennesker i det området var nylig hjemløse, sa Raed Saleh, direktør for White Helmets, en sivilforsvars- og redningsgruppe som opererer i områder utenfor regjeringens kontroll.

Annonse

Leirene for de som ble fordrevet av krigen var fulle, og huset allerede noen av de 2,7 millioner menneskene som hadde kommet til nordvest fra andre deler av landet.

Scener fra sykehus lignet dem fra høyden av kampene, mens avdelinger flommet over av pasienter som deler senger og leger som behandler ofre i hvert hjørne.

Annonse

Selv om store fiendtligheter er avsluttet, har helsevesenet fortsatt ikke kommet seg. Bare rundt 45 % av Syrias helsetjenester før krigen er nå i drift, ifølge den internasjonale redningskomiteen.

Til nå har det ikke vært noen storstilt innsats for å gjenoppbygge Syrias ødelagte infrastruktur, noe regjeringen i det minste delvis skylder på vestlige sanksjoner.

Annonse

Over hele landet hadde folk blitt redusert til et nivå av motgang som lignet noen av de verste fasene av konflikten, som begynte etter at Syrias president Bashar Assad forsøkte å tvangsnedsette masse protester mot regjeringen i 2011, inspirert av den arabiske vårens opprør. feiende regionen på den tiden. Hans russiske allierte grep til slutt inn militært og vippet balansen i hans favør.

Denne vinteren brente syrere søppel og pistasjskjell bare for å holde varmen, de dusjet bare en gang i uken og ble hjemme fra skole og jobb i mangel gass ​​for å få dem dit. Noen forlatte varme måltider. Andre solgte vinterjakkene sine for å ha råd til måltider i det hele tatt.

Noen steder var strømmen nede i mindre enn en time om dagen, noe som gjorde elektriske varmeovner og mobiltelefoner ubrukelige. Vannpumper på gårder hadde stått stille, og presset matprisene opp; pumpene fungerte heller ikke i leilighetsbygg, noe som etterlot folk å drikke fra forurensede kilder.

Syrias bruttonasjonalprodukt krympet med mer enn halvparten mellom 2010 og 2020, ifølge Verdensbanken, og det ble omklassifisert som et lavinntektsland i 2018. Koronaviruspandemien forårsaket enda mer økonomisk smerte og belastet landets helsevesen ytterligere.

Til tross for at de nesten har vunnet krigen, har Assad-regjeringen manglet så mye penger de siste årene at den har tydd til å tvinge velstående bedriftseiere til å hjelpe til med å finansiere offentlige lønninger og tjenester.

Midt i den landsomfattende drivstoffmangelen kunngjorde Syrias oljedepartement mandag at de sender ytterligere forsyninger av bensin og diesel til de berørte provinsene for å hjelpe til med å drive maskineriet som trengs for redningsoperasjoner og fjerning av rusk. Tiltaket fremhevet hvor lite drivstoff regioner utenfor hovedstaden Damaskus hadde mottatt de siste månedene, etter at regjeringen kraftig kuttet drivstoffsubsidier.

Alt de fleste syrere visste var at mangelen hadde gjort selv de mest grunnleggende aktivitetene. et mareritt, selv før jordskjelvet inntraff.

Ingen drivstoff betydde lite strøm, noe som betydde lite varmt vann til dusjing og få måter å lage mat eller tilberede varm te på, sa beboere og en hjelpearbeider basert i Damaskus. Trær i Damaskus og Ghouta, en landbruksforstad i nærheten, manglet grenene sine da folk skar dem ned for å brenne. Andre brant industrioljerester, avfall som ble til overs etter å ha presset oliven for olje, dekk, gamle klær eller bare søppel sendte de barna ut for å samle fra gaten. Hjemmene ringte med hoste forårsaket av brannene.

Ikke gå glipp av |Se: Bygninger kollapser mens flere kraftige jordskjelv rammer Tyrkia, Syria

Utenfor huset stoppet livet nesten opp som drosjer og offentlighet transport stengt på grunn av mangel på gass.

Skoler stengte eller så elevene bli hjemme fordi de ikke kunne slå på lyset eller varme opp klasserom. Internett og mobilnett var nede. Regjeringskontorer var stengt i to søndager i desember for å spare drivstoff; dusinvis av ansatte rundt Tartus, på Syrias middelhavskyst, sa opp nylig i stedet for å bruke lønnsslippene sine på å komme seg til og fra jobb, ifølge en journalist i området som ikke ønsket å bli navngitt av frykt for gjengjeldelse fra regjeringen.

< p>Journalisten, hans kone og deres tre barn hadde begynt å legge seg så tidlig som mulig, rundt klokken 18.00, bare for å holde varmen.

Knappen på drivstoff hadde kombinert med Syrias smuldrende vanninfrastruktur satt i gang nok en krise i fjor: et kolerautbrudd. I midten av desember sa FN at det var mer enn 60 000 mistenkte tilfeller av kolera i hele landet.

Tilgangen til rent vann var så begrenset at noen syrere rapporterte at de ga opp å vaske hendene for å bevare drikkevann eller drikker direkte fra den forurensede Eufrat-elven, ifølge en fersk undersøkelse i det nordøstlige Syria utført av REACH, en humanitær gruppe fokusert på datainnsamling; lommeboken var så tomme at 82 % av de spurte sa at flertallet av menneskene der de bodde, ikke hadde råd til et såpestykke.

“Offentlige tjenester var allerede i ferd med å kollapse etter 12 år med krise,” sa Emma Forster, politikk- og kommunikasjonssjef i Flyktninghjelpen, med base i Damaskus. «Folk sier at det er det verste året hittil, inkludert årene med krig.»