Svenska

I Auckland, 2 döda, 2 försvunna när regn slår mot Nya Zeelands största stad

Jan 30, 2023

Polisen meddelade i lördags att två personer hade dött och ytterligare två saknades eftersom skyfall orsakade omfattande störningar i Nya Zeelands största stad.

Myndigheterna utropade undantagstillstånd för Auckland-regionen och nationens nya premiärminister, Chris Hipkins, flög till staden på ett militärplan för att bedöma skadorna. Hipkins svors in till toppjobbet i onsdags efter att Jacinda Ardern avgick.

Hipkins sa att regnet hade drabbat staden snabbt. “Aucklandbor måste rusta sig för att det kan komma mer regn”, sa han.

Tidigare var hundratals människor strandsatta på Aucklands flygplats över natten efter att flygplatsen stoppat alla flyg och delar av terminalen översvämmats. Flygplatsen sade i ett uttalande att den planerade att återuppta inrikesflyg på lördag eftermiddag och internationella ankomster på söndag.

Polisen sa att de hittade en mans kropp fredag kväll i en översvämmad kulvert och en annan man’ s kropp tidigt på lördagen på en översvämmad parkering, och de fortsatte att undersöka båda dödsfallen.

Mina tankar går till alla i Auckland när de vaknar i morse för att undersöka skadan och när de står inför en osäker dag framför sig. Se upp för varandra. Vi kommer att få så mycket stöd till dig som vi kan. Detta är en händelse utan motstycke. Var snäll, ha tålamod. Du kommer ta dig igenom det här

— Chris Hipkins (@chrishipkins) 27 januari 2023

Polisen sa att en tredje man hade rapporterats saknad efter att ha svepts bort av översvämningsvatten medan en fjärde person förblev outtalad efter att ett jordskred störtade ett hus i förorten Remuera.

Video som lagts ut på nätet visade midjedjupt vatten på vissa ställen. Lagstiftaren Ricardo Menéndez publicerade en video där vatten strömmar in i hus. “Vi har precis varit tvungna att evakuera vårt hem eftersom vattnet redan steg snabbt och kom in aggressivt”, twittrade han.

Vi har precis varit tvungna att evakuera vårt hem eftersom vattnet redan steg snabbt och kom in aggressivt. Vi befann oss med någons hund ett tag innan vi åkte. Tänker på alla lokalbefolkningen som har drabbats av dagens översvämningar. Följ råd från civilförsvaret pic.twitter.com/a9vXptXoFz

— Ricardo Menéndez (@RMarchNZ) 27 januari 2023

Brand och nödsituationer i Nya Zeeland sa att de hade tagit över 1 000 samtal om hjälp, men att många samtal kom från människor som hade översvämmat fastigheter. Byrån uppmanade uppringare att rensa linjerna för dem som är i omedelbar fara.

I en serie uppdateringar på Twitter sa Auckland Airport att folk kunde lämna flygplatsen tidigt på lördagen för att få sina hem eller boende efter att hundratals spenderat natten i terminalen.

Annons

“Det har varit en lång och utmanande natt på Aucklands flygplats, vi tackar alla för det fortsatta tålamodet”, skrev flygplatsen. “Tyvärr, på grund av tidigare översvämningar i bagagehallen, kan vi för närvarande inte lämna tillbaka incheckat bagage till dig”, skrev flygplatsen. “Ditt flygbolag kommer att ordna med att det återvänder vid ett senare tillfälle.”

Det kommer inga ankommande internationella flyg förrän 04:30, söndag 29 januari.

Människor uppmanas att inte komma till den internationella terminalen vid denna tidpunkt för att resa och kontakta ditt flygbolag för information om ditt flyg.

— Auckland Airport (@AKL_Airport) 27 januari 2023

Flygplatsen hade tidigare sagt att den minskade sin bandrift efter att ett ankommande flygplan hade skadat banbelysningen.

Stormen gjorde också att en Elton John-konsert ställdes in precis innan den skulle börja på fredagskvällen. Cirka 40 000 personer förväntades närvara vid kvällskonserten på Mt Smart Stadium. Tusentals var redan på plats när arrangörerna beslutade att ställa in inte långt innan John skulle gå på scenen klockan 19.30.

Konserten fakturerades som en sista avskedsturné för John. Frontier Touring, en av konsertpromotorerna, twittrade att konserten hade ställts in på grund av osäkra väderförhållanden. Många konsertbesökare som hade trotsat förhållandena var frustrerade över att beslutet inte hade fattats timmar tidigare.

Annons

Väderbyrån MetService varnade för snabba översvämningar och farliga körförhållanden. På fredagskvällen stängde transportmyndigheterna delar av State Highway 1, huvudvägen som delar Auckland.

Subscriber Only StoriesView All