Dialog im Fernsehen nicht hörbar? So beheben Sie das Problem
guteksk7/Shutterstock.com
Wenn Sie Probleme haben, die Dialoge im Fernsehen zu verstehen, ist eine Soundbar normalerweise die beste und billigste Lösung. Eine Soundbar verbessert nicht nur die Audioqualität Ihres Fernsehers, sondern gibt Ihnen auch die Möglichkeit, Dialoge zu verstärken oder die Lautstärke zu normalisieren.
Es ist eine zeitlose Beschwerde, dass Sie den Dialog auf Ihrem Fernseher nicht hören können TV, und lauter drehen hilft nicht wirklich. Jeder gerät irgendwann in seinem Leben in diese Situation. Glücklicherweise gibt es mehrere Dinge, die Sie tun können, um dieses Problem zu beheben.
Inhaltsverzeichnis
Warum sind Dialoge auf meinem Fernseher so leise? Passen Sie die Einstellungen an Ihrem Fernseher oder Streaming-Stick an Oder Kaufen Sie einfach eine Soundbar Probieren Sie kabellose Kopfhörer oder einen Nackenlautsprecher Wenn Sie ein Filmfan sind, bauen Sie ein Heimkinosystem
Warum ist der Dialog auf meinem Fernseher so leise?
Fernseher sind dünner und leichter als je zuvor. Sie können keine großen Lautsprecher aufnehmen und produzieren daher einen sehr dünnen und blechernen Klang. Das Erhöhen der Lautstärke sollte helfen, aber stattdessen verzerrt und hallt der Ton im leichten Fernseher wider und erzeugt eine Decke, die den Dialog dämpft.
Außerdem richten moderne Fernseher ihre Lautsprecher normalerweise vom Zuschauer weg. Und wie Sie vielleicht wissen, klingen Lautsprecher am besten, wenn sie auf Ihre Ohren gerichtet sind, nicht auf den Boden oder die Wand.
Aber Fernseher sind nicht das einzige Problem. Filme haben in der Regel sehr "leise"; Dialog, weil sie für eine Theaterkulisse gedacht sind. Der Dialog mag in einem Kino mit einem richtigen Dolby Atmos-Setup kristallklar klingen, aber er klingt trüb oder leise, wenn er über die Stereolautsprecher eines Fernsehers wiedergegeben wird. (Neue Shows tendieren auch in diese Richtung, im Guten wie im Schlechten.)
Wir sollten auch anerkennen, dass Hörverlust und Tinnitus ziemlich häufig sind, insbesondere bei Männern. Ein leichter Hörverlust kann Ihre Fähigkeit beeinträchtigen, bestimmte Frequenzen zu hören, einschließlich der hohen und mittelhohen Frequenzen, die Stimmen ihre Klarheit verleihen. Und während Tinnitus nicht zu Hörverlust beiträgt, kann schwerer Tinnitus Ihr Gehör beeinträchtigen.
Passen Sie die Einstellungen auf Ihrem Fernseher oder Streaming-Stick an< /h2>
Andrew Heinzman/Review Geek
Die Lautsprecher Ihres Fernsehers werden nie fantastisch klingen. Aber wenn Sie mit den Einstellungen Ihres Fernsehers spielen, können Sie möglicherweise den Dialog in Shows und Filmen verbessern. Es ist einen Versuch wert, und wenn Sie mit den Ergebnissen zufrieden sind, können Sie den Kauf einer Soundbar oder eines Kopfhörers vermeiden.
Öffnen Sie die Einstellungen Ihres Fernsehers und navigieren Sie zu „Audio“. Bevor Sie an irgendetwas basteln, suchen Sie nach einem "Surround-Sound" Option und vergewissern Sie sich, dass sie deaktiviert ist. Plattformen wie Netflix können wirklich schlecht einschätzen, welches Audioformat Sie benötigen, und durch Deaktivieren dieser Einstellung können wir sicherstellen, dass Sie nur Stereoton erhalten.
Überprüfen Sie jetzt Ihre Fernseher Einstellungen für “Audiovoreinstellungen” oder “Hörmodi.” Wenn Sie Glück haben, sehen Sie eine Option mit dem Titel „Dialog-Boost“. oder “klare Stimmen.” Aktivieren Sie diese Option, falls verfügbar. Sie können auch versuchen, den EQ Ihres Fernsehers anzupassen – eine Anhebung der mittleren Höhen ist die beste Wahl (obwohl nicht alle Fernseher diese Option haben).
VERWANDTWarum sind Smart-TVs so dumm, wenn das Problem so einfach ist reparieren?
Verwenden Sie einen Streaming-Stick? Durchsuchen Sie die Audioeinstellungen, um den Surround-Sound zu deaktivieren, und prüfen Sie, ob es eine Art Dialog-Boost-Modus bietet. Überspringen Sie diesen Schritt nicht, da die Wahrscheinlichkeit groß ist, dass Ihr Streaming-Stick (und nicht Ihr Fernseher) die Ursache des Problems ist. (Android TV ist meiner Erfahrung nach der schlimmste Übeltäter.)
Möglicherweise finden Sie auch eine “Lautstärkenormalisierung” “Automatische Lautstärke,” oder “TruVolume” Modus auf Ihrem Smart TV. Diese Einstellung reduziert den Dynamikbereich einer Show oder eines Films – die leisen Teile werden lauter, aber die lauten Teile werden leiser. Ich schlage vor, dass Sie diese Einstellung kurz testen, aber Sie mögen vielleicht nicht, wie sie klingt. (Der Nachtmodus kann übrigens auch die Lautstärke normalisieren.)
Nachdem Sie diese Schritte ausgeführt haben, sollten Dialoge auf Ihrem Fernseher klarer klingen. Aber die Verbesserung kann nicht ausreichen. Wenn Sie immer noch unzufrieden sind, empfehle ich den Kauf einer Soundbar.
Oder kaufen Sie einfach eine Soundbar
Sonos
Noch einmal, moderne Fernseher haben ziemlich schreckliche Lautsprecher. Die schnellste und einfachste Lösung ist eine Soundbar – fast jede Soundbar bietet eine sofortige Verbesserung der Klangqualität und Dialogklarheit, auch wenn es sich um ein billigeres Modell handelt.
Die Leute sind von Soundbars eingeschüchtert, aber wirklich, sie sind sehr einfach einzurichten. Die meisten Soundbars werden über HDMI, optisches Kabel oder Bluetooth mit Ihrem Fernseher verbunden. Ich schlage vor, HDMI zu verwenden, da es das reibungsloseste Erlebnis bietet und die höchste Audioqualität liefert. (Keine Sorge, Soundbars haben normalerweise einen zusätzlichen HDMI-Eingang, der den verlorenen an Ihrem Fernseher ausgleicht.)
Sobald Sie eine Soundbar angeschlossen haben, müssen Sie nichts mehr einrichten. Trotzdem sollten Sie die Bedienungsanleitung lesen, um zu sehen, ob es Einstellungen gibt, um den Dialog zu verstärken.
Wenn Sie eine Soundbar mit virtualisiertem Dolby Atmos kaufen, achten Sie darauf, Surround-Sound auf Ihrem Fernseher zu aktivieren und zu streamen Sticks und Spielkonsolen. Virtualisiertes Dolby Atmos ahmt ein Surround-Sound-System nach und bietet möglicherweise eine größere Audioklarheit als Stereo.
RELATEDDie besten Soundbars 2022
Jede Soundbar-Marke funktioniert mit Ihrem Fernseher. Eine Soundbar des Herstellers Ihres Fernsehgeräts bietet jedoch das reibungsloseste Erlebnis. Wenn Sie ein begrenztes Budget haben, empfehle ich, No-Name-Marken zu vermeiden und eine Soundbar von VIZIO oder YAMAHA zu kaufen, da diese Marken in der Regel die beste Qualität zu einem Preis von unter 200 $ anbieten.
Hinweis dass einige Soundbars mit zusätzlichen Lautsprechern ausgestattet sind, die die Audioqualität Ihres Fernsehers weiter verbessern. Außerdem verkaufen Marken wie Bose, Sonos, Sony und Klipsch Zusatzlautsprecher für ausgewählte Soundbars.
VIZIO 2.1 Soundbar der M-Serie mit Dolby Atmos und DTS:X, kabelloser Subwoofer, M215a-J6< /h3>
Diese erschwingliche VIZIO-Soundbar wird mit einem kabellosen Subwoofer geliefert und unterstützt virtualisiertes Dolby Atmos-Surround-Sound-Audio. Dies ist eine der billigsten und einfachsten Möglichkeiten, stille Dialoge zu beheben.
Amazon
$174,22
Best Buy
179,99 $
Polk True Surround III 5.1-Kanal-Wireless-Surround-Soundsystem, inklusive Soundbar, hintere Surround-Lautsprecher links und rechts und 7 '' Subwoofer, Dolby Digital-Decodierung, integriertes Bluetooth, einfache Einrichtung, schwarz
Rüsten Sie mit diesem All-in-One-Lautsprecherset von Polk auf 5.1-Kanal-Surround-Sound auf. Der mitgelieferte Subwoofer und die Surround-Lautsprecher sind drahtlos, benötigen jedoch Strom aus einer Steckdose.
Amazon
517,34 $ 599,00 $ Sparen Sie 14 %
Versuchen Sie es mit kabellosen Kopfhörern oder einem Nackenlautsprecher
Sarah Chaney/Review Geek
Einige Leute haben keine Probleme, Dialoge zu hören, wenn die Lautstärke ihres Fernsehers aufgedreht ist. Aber sehen wir den Tatsachen ins Auge; Das Erhöhen der Lautstärke ist nicht immer eine Option. Ihr Ehepartner oder Ihre Familie schätzen den Lärm möglicherweise nicht, und wenn Sie Kinder haben, beugen Sie sich möglicherweise nach hinten, um Obszönitäten zu vermeiden.
Eine persönliche Audiolösung, wie ein Paar drahtloser Kopfhörer oder Ohrstöpsel, kann Abhilfe schaffen dieses Problem. Wenn Sie etwas im Fernsehen genießen möchten, setzen Sie einfach ein Paar Kopfhörer auf und genießen Sie die Fahrt.
Die meisten Smart-TVs unterstützen Bluetooth und funktionieren mit jedem Paar Bluetooth-Kopfhörer oder -Ohrstöpsel, die Sie herumliegen haben. Für ein nahtloseres Erlebnis schlage ich vor, einen Satz RF-Kopfhörer zu verwenden – sie liefern eine bessere Audioqualität als Bluetooth mit viel weniger Latenz. Außerdem haben RF-Kopfhörer nicht den umständlichen Pairing-Prozess, der Bluetooth-Geräte plagt.
Du könntest es auch mit einem drahtlosen Nackenlautsprecher versuchen. Im Grunde handelt es sich um einen Lautsprecher, der um Ihre Schultern sitzt und den Ton zu Ihren Ohren leitet. Nackenlautsprecher sind bequemer als Kopfhörer und ermöglichen es Ihnen, Ihre Umgebung zu hören, ohne die Menschen um Sie herum zu stören.
The 5 Best Over-Ear Headphones of 2022 Another Great Option Bose QuietComfort 35 II Amazon
316,96 $ $349,00 Sparen Sie 9 %
Bester preisgünstiger Soundcore von Anker Life Q30 Amazon
79,99 $
Bestes Gaming HyperX Cloud II Amazon
118,37 $ 149,99 $ Sparen Sie 21 %
Forget Bluetooth: RF Headphones Are Best for TV and Gaming Sennheiser RS 135 Kabelloser HF-Kopfhörer Amazon Sony WHRF400R Heimkino-Kopfhörer Amazon
Wenn Sie ein Filmfan sind, bauen Sie ein Heimkinosystem
Vectorpocket/Shutterstock.com
Sehen Sie sich zu Hause regelmäßig Filme an? Wenn ja, erwägen Sie den Bau eines Heimkinos. Es mag nach einer großen Investition klingen, aber die Komponenten, die Sie in einem Heimkino verwenden, lassen sich leicht aufrüsten und weiterverkaufen. Außerdem können Sie klein anfangen und sich langsam zu etwas Unglaublichem entwickeln – niemand zwingt Sie, mit lodernden Waffen herauszukommen, und selbst die einfachste Einrichtung bietet Ihnen ein besseres Seherlebnis.
< p>Da wir klein anfangen, konzentrieren wir uns auf das Audio. Sie benötigen einen A/V-Receiver und einen Satz passiver Lautsprecher. Dieses Zeug kann neu oder gebraucht gekauft werden. Wenn Sie bei eBay einkaufen, einen Flohmarkt besuchen oder durch einen Second-Hand-Laden schlendern, können Sie Dinge vielleicht für 150 $ oder weniger einrichten.
Der A/V-Receiver ist im Grunde das Gehirn Ihres Heimkinos. Es verfügt über mehrere HDMI-Anschlüsse für alle Ihre Geräte sowie Audioeingänge für CD-Player, Plattenspieler und so weiter. Ihr A/V-Receiver verfügt möglicherweise auch über Bluetooth- oder Wi-Fi-Audiounterstützung, mit der Sie Audio von Ihrem Telefon zu den Lautsprechern Ihres Heimkinos streamen können.
Da der A/V-Receiver eine Verstärkung bereitstellt, können (und sollten) Sie normalerweise Passivlautsprecher in Ihrem Heimkino verwenden. Passive Lautsprecher benötigen keinen Strom aus einer Steckdose und sind in der Regel günstiger als aktive Lautsprecher. (Beachten Sie, dass sich Passivlautsprecher in den letzten Jahrzehnten nicht wesentlich verändert haben, sodass sie in jedem Second-Hand-Laden, Flohmarkt oder Flohmarkt leicht zu finden sind.)
VERWANDTEHeimkinoverkabelung: Was sind all diese Verbindungen?
Der einzige schwierige Teil ist die Verkabelung. Sie benötigen eine Spule Lautsprecherkabel, um alle Lautsprecher mit Ihrem A/V-Receiver zu verbinden. Möglicherweise benötigen Sie auch einige Kabelführungen, um alles schön und ordentlich zu halten. (Wenn Sie sich mutig fühlen, können Sie diese Drähte durch Ihre Wände führen.)
Wenn Sie sich für diesen Weg entscheiden, empfehle ich den Kauf eines modernen A/V-Receivers, der 4K-Video und HDMI ARC unterstützt (um Ihnen ein späteres Upgrade zu ersparen). Sie sollten auch genau auf die Anzahl der von einem Receiver unterstützten Audiokanäle achten – wenn Sie etwas Einfaches wollen, ist ein 5.2-Kanal-System in Ordnung. Es bietet zahlreiche Upgrade-Möglichkeiten und unterstützt Dolby Atmos-Surround-Sound.
Sie können Heimkino-Lautsprecher überall kaufen. Normalerweise ist es am besten, einfach anzufangen, daher empfehle ich, ein Paar Regallautsprecher von einer Marke wie Klipsch zu kaufen. Das Hinzufügen eines Center-Kanal-Lautsprechers zum Mix verleiht dem Dialog viel mehr Klarheit, aber ein einfaches Paar Lautsprecher kann alles sein, was Sie brauchen.
Und wie ich bereits sagte, können Sie gebrauchte Lautsprecher auf jedem Flohmarkt, Secondhand-Laden oder Flohmarkt kaufen. Achten Sie auf Lautsprecher, die sich dicht oder schwer anfühlen, da dies normalerweise ein Qualitätsmerkmal ist.
Sony STRDH590 5.2-Kanal-Surround-Sound-Heimkino-Receiver: 4K-HDR-AV-Receiver mit Bluetooth, Schwarz
Dieser erschwingliche Sony-Receiver unterstützt 5.2-Kanal-Audio, 4K-Video und Bluetooth . Es verfügt über mehrere HDMI-Eingänge und wird über HDMI ARC mit Ihrem Fernseher verbunden.
Hoch -Audioqualität zu einem erschwinglichen Preis? Die legendären Reference-Regallautsprecher von Klipsch sind ein großartiger Ausgangspunkt für jedes Heimkino.
guteksk7/Shutterstock.com
Andrew Heinzman/Review Geek
Sarah Chaney/Review Geek
Bestes Gaming HyperX Cloud II Amazon 
Drahtloses Sennheiser RS 175 RF-Kopfhörersystem Amazon 
$249,95 Sparen Sie 20 %
VERWANDTEHeimkinoverkabelung: Was sind all diese Verbindungen?