Pandit Jawaharlal Nehru svärs in som Indiens första premiärminister av den avgående vicekungen, Lord Mountbatten, 15 augusti 1947. Lady Mountbatten ser på. Expressarkivfoto
Nationalflaggan, som vajar högt över Indien när nationen firar 75 år av frihet, antogs av Indiens konstituerande församling den 22 juli 1947. På det datumet i år ledde premiärminister Narendra Modi nationen i att “påminna om det monumentala modet och ansträngningarna från alla dem som drömde om en flagga för det fria Indien när vi kämpade mot kolonialstyret”.
Tillminner om den 22 juli 1947
Enligt det officiella protokollet över förhandlingarna i den konstituerande församlingen meddelade Dr Rajendra Prasad, som var ordförande, att den första punkten på dagordningen var “en motion av Pandit Jawaharlal Nehru om flaggan”. Därefter reste sig Nehru för att flytta följande resolution: “Beslutade att Indiens nationella flagga ska vara horisontell trefärgad av djup saffran (Kesari), vit och mörkgrön i lika proportioner. I mitten av det vita bandet ska det finnas ett hjul i marinblått för att representera Charkha. Hjulets design ska vara den för hjulet (chakrat) som visas på kulramen i Sarnath Lion Capital of Asoka.
“Hjulets diameter ska vara ungefär lika med det vita bandets bredd.
“Förhållandet mellan bredden och flaggans längd ska brukar vara 2:3.”
Berättelser endast för prenumeranterVisa alla
PremiumUPSC Essentials: Nyckelord för den senaste veckan med MCQs
PremiumExplainSpeaking | Indien på 75: 11 listor för att förstå hur långt Indien har …
PremiumVarför en majoritet av muslimerna motsatte sig Jinnahs idé om partition och stannade o…
PremiumDelhi Confidential: Vem kommer att hissa Tricoloren vid AICC:s huvudkontor…Prenumerera nu för att få 62 % RABATT
Jawaharlal Nehrus tal
Nehru började med att hänvisa till “glöden och värmen som jag känner för närvarande”, och påminde om att han och andra i kammaren hade “sett upp till denna flagga inte bara med stolthet och entusiasm utan med ett pirrande i våra ådror; också hur när vi ibland var nere och ute…synen av denna flagga gav oss mod att fortsätta”. Han hyllade frihetskämparna “som har passerat, hållit fast vid denna flagga, några bland dem till och med till döden och överlämnat den när de sjönk, till andra för att hålla den högt”.
Best of Explained
Klicka här för mer
Han varnade för att “vi har enorma problem att möta i nuet och i framtiden”, men förklarade att “det här ögonblicket representerar en triumf och en segerrik avslutning på alla våra kamper”. “Det är ingen liten sak att det stora och mäktiga imperiet som har representerat imperialistiskt herravälde i detta land har beslutat att avsluta sina dagar här. Det var målet vi siktade på… Vi har uppnått det målet eller kommer att uppnå det mycket snart. Det råder ingen tvekan om det.”
Förklarat |Vad hände i den konstituerande församlingen för 75 år sedan, när nationalflaggan antogs?
Frihetens flagga
Nehru klargjorde att flaggan inte får ses i kommunala termer, och att när flaggan utformades fanns det ingen gemensam betydelse kopplad till den. “Vi tänkte på en design för en flagga som var vacker, eftersom symbolen för en nation måste vara vacker att se på. Vi tänkte på en flagga som i sin kombination och i sina separata delar skulle representera nationens anda, nationens tradition, den blandade andan och traditionen som har vuxit upp genom tusentals år i Indien, säger han. sa.
Annons
Även om flaggan i vissa avseenden skilde sig från den som användes tidigare, är dess “färger desamma, ett djupt saffran, ett vitt och ett mörkgrönt”. Det berömda hjulet i Asoka, sa han, “är en symbol för Indiens antika kultur; det är en symbol för de många saker som Indien hade stått för genom tiderna.”
Förklarat |Vilka är reglerna för att visa trefärgen?
“Denna flagga…är inte en imperiets flagga, en flagga för dominans över vilken kropp som helst, utan en frihetsflagga inte bara för oss själva, utan en symbol för frihet för alla människor som kan se det, sa Nehru. “…Varhelst det än går… kommer det att föra ett budskap, hoppas jag, om frihet till dessa människor, ett budskap om kamratskap, ett budskap om att Indien vill vara vän med alla länder i världen och Indien vill hjälpa alla människor som söker frihet…”
I slutet av dagen säger protokollet: “Motionen antogs, hela församlingen står.”
Förklarat av The Indian Express Läs inte bara nyheterna. Förstå det. Läs våra dagliga förklaringar Läs nu