Mahatma Gandhi talar till folket i Gowalia Tank maidan i Bombay den 8 augusti 1942. (Källa: Twitter/@milinddeora)
Den här dagen för 80 år sedan – den 9 augusti 1942 – inledde Indiens folk den avgörande slutfasen av kampen för självständighet. Det var en massuppgång mot kolonialvälde i en omfattning som inte setts tidigare, och den sände ut det omisskännliga budskapet att solen var på väg att gå ner över det brittiska imperiet i Indien.
Mahatma Gandhi, som hade berättat för Raj för att “Avsluta från Indien” dagen innan (8 augusti) satt redan i fängelse tillsammans med hela kongressledningen, så när den 9 augusti grydde var folket ensamma – ute på gatan, drivna av Mahatmas uppmaningen “Gör eller dö”.
Åsikt |M Venkaiah Naidu skriver: Indien fick Swaraj 1947. Det måste nu sträva efter Suraj eller gott styre
Denna verkligt folkledda rörelse krossades så småningom våldsamt av britterna, men då stod det klart att inget mindre än deras slutliga avgång var acceptabelt för Indiens massor.
Uppbyggnad till augusti 1942< /strong>
Berättelser endast för prenumeranterVisa alla
PremiumFörklarat: Närmar sig den globala inflationen en topp?
PremiumNitishs uppbrott med BJP: Bihar är inställd på Mandal 2.0-politik
PremiumEfter svek i Bihar kommer Nitish Kumar att gå ner i eftervärlden som ett jag… Mindre än en vecka kvar till självständighetsdagen tar tirangapolitik fartPrenumerera nu för att få 66 % RABATT Medan faktorer som ledde till en sådan rörelse hade byggts upp upp, kom det på sin spets med misslyckandet av Cripps-uppdraget. Med andra världskriget rasande behövde den belägrade brittiska regeringen samarbetet från sina koloniala undersåtar. Med detta i åtanke anlände i mars 1942 ett uppdrag ledd av Sir Stafford Cripps till Indien för att träffa ledare för kongressen och Muslimska förbundet. Tanken var att säkra Indiens helhjärtade stöd i kriget, och returerbjudandet till indianerna var löftet om självstyre. Men det gick inte så. Trots löftet om “det tidigaste möjliga förverkligandet av självstyre i Indien” erbjöd Cripps bara dominansstatus, inte frihet. Det fanns också en bestämmelse om delning av Indien, vilket inte var acceptabelt för kongressen. Misslyckandet med Cripps-uppdraget fick Gandhi att inse att friheten bara skulle komma om indianerna kämpade med näbbar och klor för den. Kongressen var till en början ovillig att starta en rörelse som kunde hämma Storbritanniens ansträngningar att besegra de fascistiska krafterna. Men det beslutade så småningom om mass civil olydnad. Vid arbetskommitténs möte i Wardha i juli 1942 beslutades att det var dags för rörelsen att gå in i en aktiv fas. Annons Gandhis adress: Do or Die Den 8 augusti 1942 talade Gandhi till folket i Gowalia Tank Maidan i Bombay (Mumbai). “Här är ett mantra, ett kort, som jag ger dig. Tryck det på era hjärtan, så att ni i varje andetag ger uttryck åt det”, sa han. ”Mantrat är: ’Gör eller dö’. Vi ska antingen befria Indien eller dö i försök; vi kommer inte att leva för att se hur vårt slaveri fortsätter, sade Gandhi. Aruna Asaf Ali hissade Tricoloren på marken. Quit India-rörelsen hade tillkännagetts officiellt. Annons Regeringen slog ner omedelbart och den 9 augusti hade Gandhi och alla andra seniora kongressledare fängslats. Gandhi fördes till Aga Khan-palatset i Poona (Pune), och senare till Yerwada-fängelset. Det var under denna tid som Kasturba Gandhi dog på Aga Khan-palatset. Folket vs Raj Arresteringen av deras ledare misslyckades med att avskräcka massorna. Utan någon att ge anvisningar tog folk rörelsen i egna händer. I Bombay, Poona och Ahmedabad drabbade hundratusentals vanliga indianer samman med polisen. Följande dag (10 augusti) utbröt protester i Delhi, UP och Bihar. Det förekom strejker, demonstrationer och folkmarscher i trots av förbudsorder i Kanpur, Patna, Varanasi och Allahabad. Protesterna spred sig snabbt till mindre städer och byar. Fram till mitten av september utsattes polisstationer, domstolar, postkontor och andra symboler för statlig auktoritet för upprepade attacker. Järnvägsspår blockerades, studenter strejkade i skolor och högskolor över hela Indien och distribuerade olaglig nationalistisk litteratur. Bruks- och fabriksarbetare i Bombay, Ahmedabad, Poona, Ahmednagar och Jamshedpur höll sig borta i veckor. På vissa ställen var protesterna våldsamma. Broar sprängdes, telegraftrådar kapades och järnvägslinjer togs isär. På 25-årsdagen av Quit India Movement skrev den socialistiska ledaren Ram Manohar Lohia: “9 augusti var och kommer att förbli en folkets händelse. Den 15 augusti var en statlig händelse… 9 augusti 1942 uttryckte folkets vilja – vi vill vara fria och vi ska vara fria. För första gången efter en lång period i vår historia uttryckte mängder av människor sin önskan att vara fria…” Annons Sloganen “Avsluta från Indien” Medan Gandhi gav clarion call of Quit India, myntades sloganen av Yusuf Meherally, en socialist och fackföreningsman som också fungerade som borgmästare i Bombay. För några år sedan, 1928, var det Meherally som myntade sloganen “Simon Go Back”. Annons Best of Explained Klicka här för mer Brutalt undertryckande av protester< /p> Avsluta Indien-rörelsen undertrycktes våldsamt av britterna – människor sköts och lades till last, byar brändes och ryggbrytande böter utdömdes. Under de fem månaderna fram till december 1942 hade uppskattningsvis 60 000 människor kastats i fängelse. Annons Men även om rörelsen avbröts ändrade den karaktären på den indiska frihetskampen, och massorna reste sig upp. att kräva med en passion och intensitet som aldrig förr: att de brittiska mästarna skulle behöva lämna Indien. Förklarat av The Indian Express Läs inte bara nyheterna. Förstå det. Läs våra dagliga förklaringar Läs nu
Premium
Första dags omslag utgiven 2017 för att fira Quit India Movement 
Framsidan av The Indian Express den 10 augusti 1942