Da BNP falt i årets tre første måneder, avfeide noen nedgangen som et tilfeldighet, et resultat av særheter i hvordan staten regnskapsfører utgifter og investeringer. (AP)
Skrevet av Ben Casselman
Et sentralt mål på økonomisk produksjon falt for andre kvartal på rad, noe som øker frykten for at USA kan gå inn i en resesjon – eller kanskje den allerede hadde begynt.
Bruttonasjonalproduktet, justert for inflasjon, falt 0,2 %i andre kvartal, sa handelsdepartementet torsdag. Dette fallet fulgte en nedgang på 0,4 % i første kvartal. Anslagene for begge periodene vil bli revidert i løpet av de kommende månedene ettersom statlige statistikere får mer fullstendige data.
Et sentralt mål på økonomisk produksjon falt for andre kvartal på rad, noe som vekker frykt for at USA kan gå inn i en resesjon – eller kanskje at en allerede hadde begynt. (The New York Times)
Nyhetene om rygg-mot-rygg-sammentrekningene økte debatten i Washington om hvorvidt en resesjon hadde begynt, og i så fall om president Joe Biden hadde skylden. Økonomer sier i stor grad at forholdene ikke oppfyller den formelle definisjonen av en resesjon, men at risikoen for en øker.
Subscriber Only StoriesView All Gujarat for å gjenoppta sjøflyturen til Statue of Unity med amfibiefly Santhals og deres store opprør i 1855 Tavleen Singh skriver: Et parlament for små ting Margaret Alva: ‘Jeg vet at det er press, trusler…. (Men) M…Abonner nå for å få 66 % RABATT For de fleste betyr imidlertid en “resesjon”-etikett mindre enn den økonomiske virkeligheten: Veksten avtar, bedrifter trekker seg tilbake og familier har vanskeligere for å holde tritt med raskt stigende priser. “Vi” mister absolutt momentum, sier Tim Quinlan, seniorøkonom for Wells Fargo. «Inntektsgevinster som minimum har slitt med å holde tritt med inflasjonen, og det er det som hemmer folks evne til å bruke penger.» Forklart |Forklart: Fed Reserve-renteøkning, amerikansk resesjon og innvirkning på India En nedbremsing i seg selv er ikke nødvendigvis dårlige nyheter. Federal Reserve har forsøkt å kjøle ned økonomien i et forsøk på å temme inflasjonen, og Det hvite hus har hevdet at nedgangen er en del av en uunngåelig og nødvendig overgang til bærekraftig vekst etter fjorårets raske bedring. “Å komme av fjorårets historiske økonomiske vekst – og gjenvinne alle jobbene i privat sektor som ble tapt under pandemiskrisen – er det ingen overraskelse at økonomien bremser ned ettersom Federal Reserve handler for å få ned inflasjonen,” sa Biden i en uttalelse utstedt etter utgivelsen av BNP-rapporten. “Men selv når vi står overfor historiske globale utfordringer, er vi på rett vei, og vi vil komme sterkere og sikrere gjennom denne overgangen.” Fremdeles har prognosemakere de siste ukene blitt stadig mer bekymret for at Feds aggressive grep – inkludert å heve renten med tre fjerdedeler av et prosentpoeng onsdag for andre måned på rad – vil resultere i en resesjon. Fed-styreleder Jerome Powell erkjente at veien for å unngå en nedgang ble “innsnevret” delvis på grunn av globale krefter, inkludert krigen i Ukraina og streng pandemipolitikk i Kina, som er utenfor sentralbankens kontroll . “Når du skøyter på tynn is, lurer du på hva som skal til for å presse deg gjennom, og vi er på tynn is akkurat nå,” sa Diane Swonk, sjeføkonom for KPMG. Matthew Martin, 32, betaler mer for smøret og eggene som går inn i de intrikat dekorerte sukkerkakene han selger som en del av en hjemmebedrift. Samtidig faller salget hans. “Jeg antar at folk ikke har så mye penger å kaste på informasjonskapsler akkurat nå,” sa han. Forklart |Hvordan vet vi når har en lavkonjunktur begynt? Martin, en alenefar til to, prøver å kutte ned på utgiftene, men det er ikke lett. Han har byttet ut kinoturer med dagsturer, men det betyr å bruke mer på bensin. Han håper å selge huset sitt og flytte til et rimeligere sted, men å finne et hus han har råd til å kjøpe har vist seg vanskelig, spesielt ettersom boliglånsrentene har steget. Han har tenkt på å finne en vanlig 9-til-5-jobb for å betale regningene, men han må da betale for barnepass for sine 4 år gamle tvillinger. “Ærlig talt, jeg er ikke 100 % sikker på hva jeg skal gjøre,” sa han. Da BNP falt i årets tre første måneder, avfeide noen nedgangen som en tilfeldighet, et resultat av særheter i hvordan staten regner for utgifter og investeringer. Underliggende mål for etterspørselen forble solide, og mange økonomer mente det var sannsynlig at dataene for første kvartal til slutt ville bli revidert for å vise en beskjeden gevinst. Nedgangen i andre kvartal, selv om den er mildere, er vanskeligere å avvise. Boligbyggingen falt kraftig, næringsinvesteringene stoppet og inntekten etter skatt, justert for inflasjon, falt. Forbruksutgiftene, grunnlaget for økonomien, vokste, selv om det var i det laveste tempoet siden de første månedene av pandemien. “Andre kvartal er virkelig nærmere definisjonen av en bona fide nedgang,” sa Gary Schlossberg, en global strateg med Wells Fargo Investment Institute. «Det vi så i dette kvartalet var en direkte nedgang i innenlandske utgifter.» Økonomer bruker ofte to fjerdedeler av fallende BNP som en kortfattet definisjon av en resesjon. I noen land er det den formelle definisjonen. Men i USA faller det å erklære en resesjon til en privat, ideell forskningsorganisasjon, National Bureau of Economic Research. Gruppen definerer en resesjon som “en betydelig nedgang i økonomisk aktivitet som er spredt over økonomien og varer mer enn noen få måneder,” og den baserer sine beslutninger på en rekke indikatorer – vanligvis bare måneder etter faktum. Noen prognosemakere mener en lavkonjunktur kan unngås hvis inflasjonen avkjøles nok til at Fed kan bremse renteøkningene før de tar for mye av ansettelser og utgifter. Økonomien har fortsatt viktige styrkeområder. Jobbveksten har holdt seg robust, og til tross for en nylig økning i søknader om arbeidsledighetsforsikring, er det lite tegn til en bred økning i tap av arbeidsplasser. Husholdninger, til sammen, sitter på billioner av dollar i sparing bygget opp tidligere i pandemien, noe som kan tillate dem å tåle høyere priser og renter. “Det som driver den amerikanske forbrukeren er det sunne arbeidsmarkedet, og vi bør virkelig fokusere på jobbvekst for å fange vendepunktet i denne konjunktursyklusen,” sa Blerina Uruci, økonom ved T Rowe Price. Arbeidsdepartementet vil frigi data om julis ansettelser og arbeidsledighet neste uke. De langvarige effektene av pandemien gjør økonomiens signaler vanskeligere å tolke. Amerikanerne kjøpte færre biler, sofaer og andre varer i andre kvartal, men prognosemakere hadde lenge forventet at utgiftene på varer skulle falle etter hvert som forbrukerne gikk tilbake til pre-pandemiske forbruksmønstre. Faktisk hevder økonomer at en tilbaketrekking i utgifter til varer er nødvendig for å avlaste presset på overstrakte forsyningskjeder. Samtidig akselererte utgiftene til tjenester. Det kan være et tegn på forbrukernes motstandskraft i møte med skyhøye flypriser og leiebilpriser. Eller det kan bare reflektere en midlertidig vilje til å tåle høye priser, som vil falme sammen med sommersolen. “Det kommer til å være dette elementet “Vi har ikke hatt sommerferie på tre år, så vi tar bare en, uansett hvor mye det koster,” sa Aditya Bhave, seniorøkonom for Bank of America. «Spørsmålet er hva som skjer etter sommeren.» Fra NYT |US: En lavkonjunkturalarm ringer på Wall Street Avital Ungar prøver å tolke de motstridende signalene i sanntid. Ungar driver en liten bedrift som driver matomvisninger for turister og bedriftsgrupper i San Francisco, Los Angeles og New York. Da restauranter stengte og reisene stoppet tidlig i pandemien, hadde Ungar ingen inntekter. Hun kom seg gjennom ved å tilby virtuelle happy hours og matlagingskurs på nettet. Da personlige omvisninger kom tilbake, var virksomheten ujevn, og endret seg med hver nye koronavirusvariant. Ungar sa at etterspørselen fortsatt er vanskelig å forutsi ettersom prisene stiger og økonomien avtar. “Vi er i to forskjellige typer usikkerhet,” sa hun. «Det var den pandemiske usikkerheten, og så er det den økonomiske usikkerheten akkurat nå.» Som svar har Ungar skiftet fokus til toppturene, som hun mener vil holde seg bedre enn de som er rettet mot mer prissensitive kunder. Og hun prøver å unngå langsiktige forpliktelser som kan være vanskelige å komme seg ut av hvis etterspørselen avtar. “Alle årsplaner jeg har gjort de siste tre årene har ikke skjedd på den måten,” hun sa. «Det er veldig viktig å erkjenne at det som fungerte i går, ikke kommer til å fungere i morgen.» TO ER ALLTID BEDRE | Vår toårige abonnementspakke gir deg mer til mindre Kjøp nå
Premium
Premium
Premium
Premium