I Afghan Quake: “Jeg forventet ikke å overleve”

0
125

Afghanere, som ble skadet i det nylige jordskjelvet, mottar behandling på en sykehusavdeling i Sharana, Afghanistan, 24. juni 2022. (REUTERS/Ali Khara)

Skrevet av Christina Goldbaum, Safiullah Padshah, Kyle Crichton og Kiana Hayeri

Da jorden ristet, sa hun, mens hun snakket gjennom tårene, kjente hun veggene i rommet kollapse over henne. Så ble alt mørkt. Da Hawa, en 30 år gammel mor til seks barn, kom tilbake til bevissthet, ble hun kvalt av støv og slet med å forstå scenen rundt henne.

«Jeg hadde ikke forventet å overleve,» sa torsdag fra sykehussengen hennes i Sharana, hovedstaden i Paktika-provinsen i Afghanistans sørøst.

Landsbyen hennes, Dangal Regab, var, som mange andre i Paktikas Geyan-distrikt, et tablå av død og ødeleggelse i kjølvannet av jordskjelvet med en styrke på 5,9 som rammet tidlig onsdag – det dødeligste i Afghanistan på to tiår.

Best of Express Premium

Premium

Fresh FIR mot RB Sreekumar, Sanjiv Bhatt og Teesta Setalvad basert på…Premium

Etter drapet på Moosewala kan du søke tilbake på (Punjabi) gjenger i Canada

Premium

IAS offiser sønn død: AvvikenePremium

Suraj Yengde skriver: Kasten og politikken til Senas oppgang og dens kriseFlere premiumhistorier >>

Et rapportteam for The New York Times var vitne til omfanget av ødeleggelsene i Geyan torsdag – og omfanget av responsen. På robuste, ikke-asfalterte veier over fjellterreng tok biler og lastebiler lastet med forsyninger veien til landsbyer i åssidene som var strødd med ødelagte hus. Fortumlede innbyggere stokket seg gjennom rusk, brukte presenninger for å bygge provisoriske telt og begrave de døde.

Afghanere venter på å få hjelp i et område rammet av et jordskjelv i Gayan, Afghanistan, 23. juni 2022. Bildet er tatt 23. juni 2022. REUTERS/Ali Khara

Afghanske tjenestemenn i de hardt rammede områdene anslo onsdag at minst 1000 mennesker var drept og minst 1600 såret. FNs humanitære kontor tilbød torsdag et litt lavere estimat – 770 mennesker drept og 1440 personer skadet – men advarte om at tallene sannsynligvis ville stige.

Hjelpetjenestemenn sa at redningsarbeidet var i ferd med å avta og at de fokuserte på de overlevende, som ikke bare hadde tålt et kraftig regnvær onsdag, men også uvanlige iskalde temperaturer som truet med å bringe snø til enkelte områder.

Som omfanget av katastrofen kom i fokus Torsdag utstedte den øverste lederen av den isolerte Taliban-regjeringen, Haibatullah Akhundzada, en sjelden bønn om internasjonal hjelp.

Jordskjelvet bidro til en allerede alvorlig humanitær krise som har oppslukt Afghanistan siden Taliban tok makten. Banksystemet har stort sett kollapset under vekten av internasjonale sanksjoner, og utenlandshjelpen som støttet offentlige tjenester under den forrige regjeringen har forsvunnet. Rundt halvparten av landets 39 millioner mennesker står overfor livstruende nivåer av matusikkerhet, ifølge World Food Program.

Vesten har lovet hundrevis av millioner dollar i nødhjelp for å avverge en full- blåst humanitær katastrofe. Men Taliban har kjempet for å tiltrekke seg langsiktig bistand fra vestlige givere, som har avvist den nye regjeringens restriksjoner på kvinner og dens menneskerettighetsstatus.

For å øke elendigheten var områdene som ble rammet av jordskjelvet langs Afghanistans fjellrike grense til Pakistan blant landets fattigste selv før det økonomiske krakket.

Jordskjelvet i Afghanistan utgjør en vanskelig ny test for Biden-administrasjonens tilnærming til Taliban, som den nekter å anerkjenne eller gi direkte økonomisk bistand etter å ha avskåret tilgangen til 7 milliarder dollar i utenlandsk valutareserver holdt i USA.

Og selv om USA har sendt mer enn 1 milliard dollar direkte til humanitære programmer i landet det siste året, sier mange menneskerettighetsforkjempere at den amerikanske regjeringen må samarbeide med Taliban og gi landet økonomisk bistand for å lindre menneskelig lidelse på et bredt og varig grunnlag.

For å øke elendigheten, var områdene som ble rammet av jordskjelvet langs Afghanistans fjellrike grense til Pakistan blant landets fattigste selv før den økonomiske krasjen.

Torsdag var veiene inn i jordskjelvsonen overfylte med biler og lastebiler lastet med nødhjelp: brød, mel, ris og tepper, blant annet. Akuttmedisinske arbeidere behandlet de skadde i ambulanser mens militærhelikoptre svevde over hodet.

Men de rammede områdene er bare tilgjengelige via grusveier som klatrer opp i bratte fjellsider og går ned i gjørmete elveleier, oppsvulmet av regnet den siste tiden.

Sekker med ris forsøplet veien på en bratt strekning – sannsynligvis avlastet av sjåfører som var redde for miste kontrollen på nedstigningen. Ingen steder i sikte var gravemaskiner eller annet tungt utstyr som ville være avgjørende for en slik utvinningsinnsats.

I Azor Kalai, en av de første landsbyene i jordskjelvsonen, ble sterkt skadede hus av leirestein spredt utover åssiden, veggene deres kollapset og taket lå i stykker. Blant dem var de hvite presenningene av provisoriske telt, raskt reist av overlevende innbyggere som beskyttelse mot de harde elementene.

Da kvelden falt på, freste sauene rundt og kvinner sorterte gjennom ruinene og berget det de kunne. Padshah Gul, 30, som sto utenfor det som var igjen av huset hans i den friske natteluften, prøvde å vurdere omfanget av hans personlige tragedie. Alle familiens eiendeler – gryter, kjeler, redskaper – var fortsatt begravet.

«Vi må bli her, vinter eller vår,» sa han og gestikulerte mot det provisoriske teltet. Likevel, sa han, følte han seg heldig som var i live.

Tilbake på det offentlige sykehuset Paktika i Sharana torsdag beskrev overlevende forferdelige scener med smuldrede bygninger, fortvilte rop om hjelp og kropper strødd utover et øde månelandskap.

Mange overlevende står overfor en dyster fremtid. Bare to av Hawas seks barn overlevde skjelvet. Hennes tre sønner og en datter døde, sammen med 17 andre familiemedlemmer.

“Jeg mistet alt, hele min verden, hele familien min, jeg har ikke noe håp for fremtiden,” sa hun. «Jeg skulle ønske jeg hadde mistet alt, at vi alle hadde dødd, for det er ingen som tar vare på oss, for å finne penger eller mat til oss nå.»

Fortelling om timene hun tilbrakte fanget i henne, kollapset hus, sa hun at hun kunne kjenne brystet til sin 1 år gamle datter, Safia, knapt bevege seg under venstre hånd. Den andre datteren hennes ropte svakt og ba om vann. Når hun så til hvor sønnene hennes hadde sovet ved siden av henne, så hun bare steinsprut.

Hun lå der i fem timer og prøvde å beskytte Safia fra den knusende vekten, i håp om å holde henne i live. Gjennom skyer av støv og mørke kunne hun se faren hennes som desperat forsøkte og ikke klarte å fjerne steinsprut.

Til slutt, da dagslyset brøt på og regnet slo ned over det som gjensto av byen, ble innbyggerne i landsbyene i nærheten. begynte å strømme inn for å sette i gang en redningsinnsats, og Hawa og Safia ble befridd fra vraket.

De var blant de 70 til 80 overlevende som ble brakt til sykehuset onsdag, sa Dr. Hikmatullah Esmat, folkehelsedirektør i Paktika-provinsen.

I et annet hjørne av sykehusavdelingen sto Gulpar Khan, 60, stille. passet på en skadet fetter han hadde hentet inn dagen før fra Dangal Regab.

Da jordskjelvet rammet, falt taket i huset hans rundt ham, sa han. Han og hans 20 år gamle sønn, Spin Wali, klarte å komme seg ut av ruinene, men han kunne høre broren rope om hjelp fra rommet ved siden av.

Khan sa at han skrek til sønnen hans til å gå og få hjelp. Men da sønnen så ut gjennom det som hadde vært inngangsdøren deres, sa han at hele landsbyen var ødelagt. Nesten alle hus hadde kollapset og luften var fylt med et kor av naboene hans som ropte om hjelp.

“Det var som en scene fra en film,” sa han. «Jeg kunne aldri tenke meg noe slikt i landsbyen.»

Khan klatret opp dit han hørte brorens stemme og prøvde å skrelle bort biter av det som hadde vært hjemmet deres mens regnet strømmet over dem. Sønnen hans skrek til ham at det ikke var trygt å være i det rommet, men han lyttet ikke, sa han.

Broren hans overlevde. Men 11 av slektningene hans – inkludert hans kone, fem andre sønner og en onkel – ble drept.

“I hele mitt liv har jeg aldri opplevd noe lignende,” sa han.

Ekspressabonnement Ikke treff veggen, abonner for den beste dekningen av India fra bare $5 per måned Abonner nå