L'Inde et le Japon contribueront à un Indo-Pacifique ouvert, libre et inclusif défini par le respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale : PM Modi

0
93

Le Premier ministre Narendra Modi arrive à Tokyo, au Japon. (Twitter : @narendramodi)

L'Inde et le Japon contribueront à la construction d'une région indo-pacifique ouverte, libre et inclusive, reliée par des mers sûres, intégrée par le commerce et l'investissement, définie par le respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale et ancrée dans le droit international, a déclaré le Premier ministre Narendra Modi dans un communiqué. éditorial publié lundi dans un grand journal japonais.

Le Premier ministre Modi, qui est au Japon pour une visite de deux jours pour assister à un sommet des dirigeants du Quad à l'invitation de son homologue japonais Fumio Kishida, a écrit un éditorial sur les relations dynamiques entre l'Inde et le Japon dans le journal Yomiuri Shimbun.

« En tant que deux démocraties stratégiquement situées dans la région indo-pacifique, nous pouvons être des piliers importants d'une région stable et sûre. C'est pourquoi notre partenariat s'étend à un large éventail de domaines », a-t-il déclaré.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

« Nos liens de défense se développent rapidement, des exercices et des échanges d'informations à la fabrication de défense. Nous faisons plus dans les domaines cyber, spatial et sous-marin », a déclaré Modi dans l'éditorial intitulé « Inde-Japon : un partenariat pour la paix, la stabilité et la prospérité ».

Le meilleur de l'Express Premium

Quad Premium

 : Opportunités, défis

Premium

Prashant Kishor : “Dans les 20 à 30 prochaines années, la politique indienne tournera autour de…Premium

Tempéré par le pouvoir, le BJP s'éloigne de la résolution Palampur de 1989 o…

Premium

Kaun lega Prithviraj Chauhan : Joue maintenant au Rajasthan, un triangle de castesMore Premium Stories >> Lire aussi | Le Quad Summit sera l'occasion de passer en revue les progrès des initiatives du groupement : PM Modi

Il a déclaré que l'Inde et le Japon contribueront également à la construction d'une région indo-pacifique ouverte, libre et inclusive, reliée par des mers sécurisées, intégrée par le commerce et l'investissement, définis par le respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale et ancrés dans le droit international, a-t-il écrit, au milieu des actions agressives de la Chine dans la région.

La Chine a des différends territoriaux avec de nombreux pays de la région stratégique de l'Indo-Pacifique.

Le gouvernement chinois revendique la quasi-totalité de la mer de Chine méridionale contestée, bien que Taïwan, les Philippines, Brunei, la Malaisie et le Vietnam revendiquent tous des parties de ce. Pékin a construit des îles artificielles et des installations militaires dans la mer de Chine méridionale. Il est également impliqué dans un différend maritime avec le Japon au sujet de la mer de Chine orientale.

« Outre la sécurité, ensemble et avec des partenaires partageant les mêmes idées dans la région et au-delà, dans des institutions et des arrangements comme Quad, nous promouvons des initiatives pour le développement, les infrastructures, la connectivité, la durabilité, la santé, les vaccins, le renforcement des capacités et la réponse humanitaire aux catastrophes dans la région. », a déclaré le Premier ministre Modi.

Lire aussi |Investissement de 42 milliards de dollars du Japon, de Kishida & Selon Modi, les liens s'approfondissent

Une région indo-pacifique pacifique et prospère sera essentielle pour un avenir meilleur pour le monde entier, a-t-il déclaré.

“Spécial. Stratégique. Mondial. Chacun de ces trois mots qui décrivent le partenariat Inde-Japon a une signification unique, mais ils sont bien en deçà du véritable potentiel de nos liens », a déclaré Modi.

Dans un tweet, il a déclaré : un éditorial sur les relations dynamiques entre l'Inde et le Japon. Notre partenariat est un partenariat pour la paix, la stabilité et la prospérité. Je retrace le parcours de notre amitié particulière qui achève 70 années glorieuses. @Yomiuri_Online”.

« Une coopération plus étroite entre l'Inde et le Japon est vitale dans le monde post-COVID. Nos nations sont fermement attachées aux valeurs démocratiques. Ensemble, nous sommes les piliers d'une région indo-pacifique stable et sûre. Je suis également heureux que nous travaillions également en étroite collaboration dans divers forums multilatéraux.

« J'ai eu l'occasion d'interagir régulièrement avec le peuple japonais depuis mes jours en tant que Gujarat CM. Les progrès du développement du Japon ont toujours été admirables. Le Japon s'associe à l'Inde dans des secteurs clés tels que les infrastructures, la technologie, l'innovation, les start-ups et plus encore », a-t-il déclaré dans une série de tweets.

Dans l'éditorial, le Premier ministre Modi a déclaré que les liens culturels remontent à des siècles; une ferme croyance partagée dans les valeurs de démocratie, de liberté et d'un ordre international fondé sur des règles, ainsi que la convergence des perspectives régionales et mondiales, sont le fondement des liens entre l'Inde et le Japon en tant que partenaires naturels et de confiance.

lire |Les liens indo-japonais se sont approfondis dans tous les domaines en 70 ans : PM Modi

De Bodhisena à Swami Vivekananda, les liens culturels indo-japonais ont une longue et riche histoire de respect mutuel et d'apprentissage mutuel, a-t-il déclaré.< /p>

Parmi les possessions personnelles chéries du Mahatma Gandhi, il y avait de petites statues de Mizaru, Kikazaru et Iwazaru, les Trois Singes Sages, a-t-il dit.

Le juge Radha Binod Pal est un nom bien connu au Japon, et Gurudev L'admiration de Tagore pour le Japon et son interaction avec Okakura Tenshin ont joué un rôle déterminant dans l'établissement de liens précoces entre artistes et intellectuels des deux côtés, selon Modi.

“Ces liens profonds ont jeté les bases d'un partenariat moderne entre l'Inde et le Japon qui continue de s'épanouir alors même que nous célébrons le 70e anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques officielles”, a-t-il déclaré.

Le Premier ministre Modi a déclaré que sa propre conviction à propos de ce partenariat a commencé à ses débuts en tant que ministre en chef du Gujarat.

Ce n'est pas seulement la sophistication de la technologie et des compétences japonaises, mais aussi le sérieux et l'engagement à long terme des dirigeants et des entreprises japonaises, qui ont fait du Japon le partenaire industriel préféré du Gujarat et la présence la plus importante dans le Vibrant Gujarat. Sommets depuis sa création, a-t-il déclaré.

Le Japon s'est également révélé être un partenaire inestimable dans le voyage de l'Inde sur la voie du développement et de la modernisation. Du secteur automobile aux corridors industriels, les investissements japonais et l'aide au développement ont une véritable empreinte panindienne, selon Modi.

Le projet emblématique de train à grande vitesse Mumbai-Ahmedabad symbolise la collaboration étendue du Japon dans certains des efforts les plus importants pour construire une Nouvelle Inde, a-t-il déclaré.

« Nous avons parcouru un long chemin depuis que nous avons établi des relations diplomatiques en 1952. À mon avis, cependant, le meilleur reste à venir. Aujourd'hui, alors que l'Inde et le Japon cherchent à revigorer et à refaçonner nos économies dans une ère post-Covid, il existe une immense marge de manœuvre pour approfondir notre engagement dans tout le spectre, du commerce et de l'investissement à la défense et à la sécurité », a déclaré Modi. /p>

Au cours des dernières années, l'Inde s'est lancée dans un voyage visant à construire une base solide pour le secteur manufacturier, les services, l'agriculture et l'infrastructure de la technologie numérique, a-t-il déclaré.

“Je vois le Japon comme un partenaire indispensable en Inde& #8217;s transformation continue. Pour le Japon, la rapidité et l'échelle de l'Inde se combinent avec la facilité de faire des affaires, des incitations attrayantes, des réformes audacieuses et des plans ambitieux pour créer des opportunités inégalées.

« Nous avons également favorisé un écosystème de start-up dynamique en Inde, avec plus de 100 licornes. La capitale japonaise joue déjà un rôle important dans cet effort. Et il y a encore beaucoup de potentiel », a-t-il déclaré.

Les liens interpersonnels entre les deux pays ont toujours joué un rôle important dans l'approfondissement de la compréhension mutuelle.

De nombreux Indiens travaillent désormais au Japon et contribuent à l'économie et à la société japonaises, tout comme les dirigeants japonais contribuent au développement économique de l'Inde.

“Je suis convaincu que de telles complémentarités peuvent être renforcées de manière multiple”, a-t-il déclaré. .

Le partenariat Inde-Japon a un plus grand impératif et sert un objectif plus large, a-t-il déclaré.

La pandémie de Covid, les tensions mondiales et les défis perturbateurs pour la stabilité et la sécurité dans la région indo-pacifique ont souligné la nécessité de construire des chaînes d'approvisionnement résilientes, un modèle de développement centré sur l'humain et des relations économiques internationales stables et fortes, capables de résister à la coercition et à l'exploitation.

Le partenariat bilatéral contribuera à faire avancer ces objectifs.

« Les crises ont tendance à amplifier les défis et à accélérer notre transition vers l'avenir. C'est pourquoi, en ce moment charnière pour le monde, notre partenariat est désormais confronté à une plus grande responsabilité et à une plus grande urgence. Sur la base de tout ce que nous partageons chèrement et de tout ce que nous avons construit au fil des décennies, l'Inde et le Japon sont prêts à répondre à cet appel », a-t-il déclaré.

« À Delhi en mars 2022, le Premier ministre Kishida et moi avons établi une feuille de route pour approfondir et élargir le partenariat stratégique et mondial spécial Inde-Japon afin que nos pays coopèrent pour un monde post-COVID pacifique, stable et prospère.

« Alors que nous célébrons 70 ans de relations diplomatiques, nous construisons également l'un des partenariats déterminants de notre région. Je suis convaincu que ma rencontre avec le Premier ministre Kishida conduira à des progrès tangibles dans la réalisation de cet ambitieux programme », a ajouté le Premier ministre Modi.

Le Premier ministre Modi est en visite à Tokyo à l'invitation de son homologue japonais Fumio Kishida.< /p>

Il assistera au sommet des dirigeants du Quad qui vise à renforcer davantage la coopération entre les pays membres du groupement influent et à discuter des développements dans la région stratégique de l'Indo-Pacifique.

Outre Modi , le sommet du Quad à Tokyo le 24 mai réunira le président américain Joe Biden, le Premier ministre japonais Fumio Kishida et le Premier ministre élu australien Anthony Albanese.

Le dialogue quadrilatéral sur la sécurité comprend l'Inde, les États-Unis , le Japon et l'Australie.

Modi tiendra des réunions bilatérales séparées avec Biden, Kishida et Albanese en marge du sommet.