Taliban setzen Frauen in Afghanistan unter Druck, sich zu vertuschen

Geschrieben von David Zucchino und Yaqoob Akbary

Ihre Mutter bat sie, nicht zu dem Protest zu gehen, selbst als Maryam Hassanzada auf dem Weg zur Tür war.

Aber die 24-jährige Hassanzada beruhigte ihre Mutter und schloss sich dann einem Dutzend anderer Frauen an, die diesen Monat gegen ein Dekret der Taliban protestierten, das afghanische Frauen dazu auffordert, sich von Kopf bis Fuß zu bedecken.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Mit unverhüllten Gesichtern skandierten die Frauen „Gerechtigkeit! Gerechtigkeit!” und „Stoppt die Tyrannei gegen Frauen!“ Sie protestierten etwa 10 Minuten lang, bevor bewaffnete Taliban die Demonstration grob auflösten. Die Demonstranten sagten, sie seien zwei Stunden lang von Taliban-Sicherheitsbeamten festgehalten, verhört und beschimpft und dann mit der Warnung, nicht noch einmal zu protestieren, freigelassen worden.

Best of Express Premium

Premium

C Raja Mohan schreibt: Beim Quad-Treffen Gelegenheit für Indien zur Stärkung…

Premium

Präsidentschaftsumfragen: Für den Kongress ein Auftakt zu bevorstehenden Schlachten

Premium

ExplainSpeaking: Fiscal in the time of geldstraffung

Premium

Delhi vertraulich: Haryana CM Manohar Lal Khattar und seine Liebe zum JapanischenWeitere Premium-Geschichten >> Eine afghanische Frau verlässt am Donnerstag, den 23. September 2021, eine Zelle in der Frauenabteilung des Pul-e-Charkhi-Gefängnisses in Kabul, Afghanistan. (AP Photo/Felipe Dana)

Hassanzada war ungebeugt .

„Wenn wir nicht protestieren, wird die Welt nicht wissen, wie schlimm afghanische Frauen unterdrückt werden“, sagte sie später.

Dies sind gefährliche Zeiten für afghanische Frauen. Die Taliban zeigen keine Anzeichen dafür, dass sie nicht nur gegen grundlegende Rechte wie Bildung und Arbeitsplätze für Frauen vorgehen, sondern auch gegen alle Facetten des öffentlichen Lebens, vom Verhalten bis zum Reisen.

Lesen |Afghanistans Taliban befehlen Frauen, den Kopf zu verhüllen Zehe

Das Vertuschungsdekret, das auch Frauen aufforderte, zu Hause zu bleiben, es sei denn, sie hätten einen zwingenden Grund, das Haus zu verlassen, folgte einer früheren Regel, nach der Frauen, die mehr als etwa 45 Meilen von ihrem Zuhause entfernt reisen, von einem männlichen Verwandten begleitet werden müssen >

Im August versprachen die Taliban eine weniger restriktive Politik gegenüber Frauen als während ihrer vorherigen Herrschaft Ende der 1990er Jahre.

„Es wird keine Gewalt gegen Frauen geben, keine Vorurteile gegen Frauen“, sagte Taliban-Sprecher Zabihullah sagte Mujahid gegenüber Reportern.

Stattdessen haben die Taliban innerhalb weniger Monate belastende Dekrete verhängt, die Frauen aus den relativen Freiheiten, die sie sich in den letzten zwei Jahrzehnten erkämpft haben, zu einer harten Interpretation des islamischen Rechts gezerrt haben, die die Rechte der Frauen erstickt.

Auf den Straßen des Kapitals ist die Einhaltung des Dekrets gemischt.

Im Bezirk Dasht-e-Barchi, Heimat von Hazaras, einer überwiegend schiitischen muslimischen Minderheit, bedecken nur sehr wenige Frauen ihr Gesicht – mit Ausnahme von OP-Masken für COVID-19. Aber im nahe gelegenen Karte Naw, einem ethnisch paschtunischen Gebiet, das Teil der sunnitischen Mehrheit ist, tragen die meisten Frauen Hijabs oder Kopftücher, die ihr Gesicht bedecken.

Lesen |Sechs Monate Taliban: Afghanen sicherer, ärmer, weniger hoffnungsvoll

Einige Frauen in Kabul sagten, dass Männer sie auf der Straße belästigt und beschimpft hätten, wenn sie mit unbedeckten Gesichtern in der Öffentlichkeit erschienen.

Außerhalb der Hauptstadt scheinen sich die meisten Frauen an das Dekret zu halten. Im ganzen Land sagen Frauen, dass Taliban-Vollstrecker sie manchmal gewalttätig angegriffen und ihnen befohlen haben, sich zu verstecken.

Frauen versammeln sich, um ihre Rechte unter der Taliban-Herrschaft während einer Protestaktion in Kabul, Afghanistan, am Freitag, den 3. September 2021, einzufordern. Während die Welt aufmerksam nach Hinweisen darauf Ausschau hält, wie die Taliban vorgehen werden regieren, wird ihr Umgang mit den Medien ein Schlüsselindikator sein, zusammen mit ihrer Politik gegenüber Frauen. (AP Photo/Wali Sabawoon)

In der nördlichen Provinz Takhar sagte der Universitätsstudent Farahnaz, die Religionspolizei habe Kontrollpunkte eingerichtet, um Rikschas zu inspizieren, die Frauen zum Unterricht bringen. Diejenigen, die nicht mit ganz schwarzen Hijabs bedeckt waren, wurden zusammengeschlagen und nach Hause geschickt, sagte sie.

„Ich hatte ein farbiges Kopftuch, aber sie schickten mich nach Hause und sagten, ich müsse einen schwarzen Hijab tragen und Niqab“, sagte sie und bezog sich auf ein Kleidungsstück, das die Haare und das Gesicht mit Ausnahme der Augen bedeckt.

Aus Angst vor Vergeltung bat sie darum, nur mit ihrem Vornamen identifiziert zu werden.

Anisa Mohammadi, 28, Anwältin in Mazar-i-Sharif im Norden Afghanistans, sagte, sie habe eine Burka gekauft, weil sie Angst davor hatte Die Ehre würde in Frage gestellt, wenn sie es nicht trug. Sie sagte, die dortige Religionspolizei beobachte Frauen genau und befahl ihnen, sich zu verstecken.

In der Provinz Baghlan, ebenfalls im Norden Afghanistans, sagte Maryam, 25, eine Frauenrechtsaktivistin, die sich geweigert hat, ihr Gesicht zu bedecken, dass eine Freundin gewarnt worden sei, dass sie ausgepeitscht würde, wenn sie weiterhin nur ein Kopftuch trage.

„Ich habe Angst“, sagte Maryam, die darum bat, dass ihr Nachname nicht veröffentlicht wird. „Die Taliban sagten mir, dass ich besser nicht wieder in die Stadt kommen sollte, wenn mein Gesicht nicht bedeckt ist.“

In Kabul ein 24-jähriger Universitätsstudent, der ein Kopftuch, aber keine Gesichtsbedeckung trug in einem beliebten Erholungsgebiet sagte, sie sei von einem Gewehrkolben am Kopf getroffen worden, der von einem vorbeigehenden Taliban-Schützen geführt wurde, der sie anschrie, sie solle ihr Gesicht bedecken.

Bewaffnete Taliban haben Waffen auf weibliche Demonstranten gerichtet, sie mit Pfefferspray besprüht und sie „Huren“ und „Marionetten des Westens“ genannt, so Human Rights Watch.

DATEI — Mädchen an einer Schule in Yakawlang, Afghanistan, 19. Mai 2019 (Jim Huylebroek/The New York Times)

Lokale Nachrichtenmedien berichteten, dass einige Studentinnen der Universität Kabul von Taliban-Vollstreckern nach Hause geschickt worden seien, weil sie sich nicht an das Hijab-Dekret gehalten hätten. Und Human Rights Watch berichtete, dass die Religionspolizei der Taliban versuchte, afghanische Frauen, die für die UN-Mission in Kabul arbeiteten, zur Vertuschung zu zwingen.

Muhammad Sadiq Akif, Sprecher des Tugend- und Vize-Ministeriums in Kabul, bestritt, dass irgendwelche Frauen sei angegriffen oder bestraft worden. Er sagte, dass die Patrouillen des Ministeriums die Frauen nicht gezwungen hätten, sich zu verhüllen, sondern das Dekret lediglich erklärt hätten, um die vollständige Einhaltung zu fördern.

Und er leugnete, dass Frauen gezwungen wurden, schwarze Hijabs zu tragen, und sagte, dass sie Hijabs in jeder Farbe tragen könnten.

„Aus Respekt vor den Schwestern unseres Landes hören wir nicht auf, rufen oder irgendwelche Frauen bestrafen“, sagte er in einem Interview im Ministerium, das das Ministerium für Frauenangelegenheiten der vorherigen Regierung ersetzt hat.

„Der Hijab ist das Gebot Gottes und muss eingehalten werden“, sagte Akif. und fügte hinzu, dass die Regelung für Frauen „zu ihrem eigenen Schutz“ sei.

Das vom obersten Führer der Taliban, Haibatullah Akhundzada, erlassene Dekret sah eine Reihe eskalierender Strafen, einschließlich Gefängnisstrafen, für männliche Verwandte von Frauen vor, die sich wiederholt weigerten, sich zu bedecken. Akif sagte, dass einige Männer offiziell verwarnt, aber nicht bestraft worden seien.

Dieser Druck wurde von einigen Frauen angeprangert.

„Mein Vater und meine Brüder haben kein Problem mit mir“, sagte Mozhda, 25, eine Frauenrechtsaktivistin in Mazar-i-Sharif, die sich aus Angst vor Vergeltung geweigert hat, ihr Gesicht zu bedecken, und darum gebeten hat, nur mit ihrem Vornamen identifiziert zu werden .

Bis zur Machtübernahme im vergangenen Sommer waren die Taliban 20 Jahre lang nicht an der Macht, und viele Frauen, insbesondere in den Städten, gewöhnten sich an die entspannteren Sitten.

„Frauen heute sind nicht wie die Frauen von vor 20 Jahren, und die Taliban sollten das verstehen“, sagte Fatima Farahi, 55, Frauenrechtsaktivistin in Herat im Westen Afghanistans.

Farahi sagte, dass sie und viele andere Frauen in Herat hatten sich geweigert, ihre Gesichter zu bedecken. Sie sagte, sie und ihre Kolleginnen seien bisher nicht von den Taliban bedroht worden.

In Kabul schworen die Demonstranten, die sich Afghanistan Powerful Women's Movement nennen, weiter zu protestieren und soziale Medien zu nutzen um Frauen zu drängen, sich dem Dekret zu widersetzen.

Als bewaffnete Taliban ihnen vor kurzem befahlen, eine Kundgebung zu stoppen, rief eine Protestführerin, Munisa Mubariz: „Ihr könnt unsere Stimmen nicht stoppen!“

Die Frauen sagten, sie seien gewarnt worden, dass sie fünf Tage inhaftiert würden, wenn sie erneut protestieren würden.