Die Augenzeugin von Asowstal erzählt von ihrer Evakuierung aus dem Stahlwerk Mariupol

0
129

Ukrainische Soldaten sitzen in einem Bus, nachdem sie aus dem belagerten Azovstal-Stahlwerk in Mariupol evakuiert wurden, in der Nähe eines Gefängnisses in Olyonivka, im Gebiet unter der Regierung des Volkes von Donezk' s Republik, Ostukraine. (AP)

Lydia wurde kürzlich nach zwei Monaten russischer Bombardierung aus dem Eisen- und Stahlwerk Azovstal gerettet. Ihren richtigen Namen und ihren aktuellen Wohnort will sie uns nicht nennen, aus Angst, ihre Eltern zu gefährden, die sich noch in Mariupol aufhalten.

In ihren ersten Tagen an einem sicheren Ort noch in der Ukraine ist sie noch sehr desorientiert und verängstigt. Sie sagt, sie habe eine Woche gebraucht, bevor sie mit jemandem über ihre Situation sprechen könne. Ihr Gesicht sieht müde und blass aus, und ihre Augen sind voller Schrecken – was nur nachlässt, als sie anfängt, darüber zu sprechen, wie ihr Evakuierungskonvoi endlich sein Ziel erreicht hat.

DW: Wie Sie kommen, um im Azovstal-Stahlwerk zu sein, und wie lange waren Sie dort?

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Lydia:Ich habe in der Fabrik gearbeitet und wusste, dass sie speziell ausgerüstete Luftschutzbunker hatte. Am 6. März, als die Bombardierungen unerträglich wurden, beschlossen mein Mann und ich, dort im Keller Zuflucht zu suchen. Ich wusste, dass es sicher ist. Aber wir dachten, wir wären nur ein paar Tage dort. Am Ende waren wir zwei Monate dabei.

Best of Express Premium

Premium

UPSC CSE Key – 19. Mai 2022: Was Sie brauchen heute zu lesen

Premium

‘Die Mehrheit der Inder hat nicht für BJP gestimmt… Zum ersten Mal … Premium

Warum Satyajit Ray immer noch der Retter der bengalischen Filmindustrie ist

Premium

In Bezug auf Vergewaltigung in der Ehe untergraben regressive Vorstellungen die Autonomie von FrauenMore Premium Stories >>

Wie viele Menschen haben dort Zuflucht gesucht?

Das ist schwer zu sagen; in den letzten wochen hat sich keiner mehr die mühe gemacht zu zählen. Am Anfang waren wir etwa 30, aber es kamen und gingen immer Leute, neue Leute kamen hinzu. Irgendwann dachten wir, wir wären ungefähr 47, aber die Zahlen änderten sich ständig. Vor der Evakuierung war es unmöglich zu sagen, wie viele Menschen dort waren.

Dateifoto von Rauch, der während des Beschusses aus dem Metallurgischen Kombinat Azovstal in Mariupol aufsteigt, in Mariupol, in einem Gebiet unter der Regierung der Volksrepublik Donezk, Ostukraine. (AP)

Ukrainische Behörden haben gesagt, dass die Fabrik ständig bombardiert wurde. War es jemals möglich, den Bunker zu verlassen?

Anfangs konnten wir längere Strecken nach draußen gehen, aber als die Bombardierungen stärker wurden, gingen wir nur noch zum Kochen an die Feuerstelle. Am Ende blieben wir einfach im Bunker. Da unten sind Tunnel, wo wir gekocht haben. Ab etwa dem 20. April gingen wir nicht mehr nach draußen. Wir sind die letzten zwei Wochen nicht ausgegangen.

Woher hast du Essen?

In den Bunkern befanden sich Vorräte, die von den Verwaltern der Fabrik dort platziert wurden. Aber es war nicht viel – gerade genug für ein paar Tage. Die Bunker wurden in den 1960er Jahren gebaut, als niemand dachte, dass die Menschen sehr lange dort bleiben würden. Es gab Konserven, Wasser, Kekse und Fleischkonserven. Wir dehnten es so weit aus, wie wir konnten, indem wir daraus Suppe machten. Anfangs brachten Neuankömmlinge Essen, Decken und warme Kleidung mit. Aber nicht alle teilten ihr Essen. Einige aßen unter ihrer Decke. Jeder ist anders.

Welche Art von Hilfe leistete das ukrainische Militär? Die russische Propaganda behauptete, sie hätten Sie gezwungen, gegen Ihren Willen in Azovstal zu bleiben.

Nein, mein Mann und ich sind mehrmals in den Bunker gegangen und wiedergekommen, solange es noch möglich war. Aber als die schweren Bombardierungen begannen, mussten wir im Bunker bleiben. Manchmal kamen Soldaten herein. Sie brachten Süßigkeiten für die Kinder. Sie sagten uns, wir könnten nach draußen gehen, aber gleichzeitig warnten sie uns vor den massiven Bombenangriffen.

Waren kranke oder verwundete Menschen mit dir im Bunker? Konnte ihnen jemand helfen?

Es gab keine Verwundeten, aber es gab Menschen, die medizinische Hilfe brauchten. Ich brauchte selbst Hilfe. Ich habe eine Blutkrankheit und brauche tägliche Injektionen, aber niemand konnte sie mir besorgen. Es gab auch Menschen, die tägliche Insulinspritzen brauchten, aber sie bekamen sie nicht. Ein Mann hatte so extreme Schmerzen im Arm, dass er Schmerzmittel brauchte. Er hat die ganze Nacht geschrien.

Kennst du Leute, die freiwillig in die Region Donezk gegangen sind? War Ihnen klar, wohin Sie während der Evakuierung gebracht werden?

Wir wussten absolut nichts. Unsere Soldaten kamen herein und sagten uns, wir hätten fünf Minuten Zeit, um unsere Sachen zusammenzupacken und nach draußen zu gehen, um evakuiert zu werden. Diejenigen, die Rucksäcke bereit hatten, standen auf und gingen. Ich habe keine Ahnung, wer nach Donezk oder Russland gebracht wurde. Als wir nach draußen kamen, wurden wir von Leuten von der UNO und dem Roten Kreuz begrüßt. Sie sagten uns, wir seien in Sicherheit und niemand würde auf uns schießen. Wir konnten wählen, wohin wir gehen wollten, wenn wir gefiltert wurden.

Wo genau fand diese Filterung statt?

Ich weiß es nicht. Es war an einem Ort, an dem ich noch nie zuvor gewesen war.

Was ist während der Filtration passiert?

[Lange Pause, während Lydia ihren Kopf senkt und ihre Augen schließt] Ich bin Ich werde darüber nicht sprechen.

Wie lange war die Reise von der Azovstal-Anlage bis zu dem Ort, an dem Sie untergebracht wurden?

Ich weiß es nicht. Kann ich gar nicht abschätzen. Wir verließen die Azovstal-Anlage nachts und kamen gegen Mitternacht am Filtrationspunkt an. Danach sind wir lange gefahren.

Wer hat dich am Zielort abgeholt? Haben Sie Hilfe erhalten?

Wir wurden sehr herzlich aufgenommen! Wir bekamen frische Kleidung und neue Schuhe und konnten uns waschen. Die Leute kamen und brachten uns ständig Lebensmittel, Hygieneartikel und andere Dinge. Wir hatten absolut keine Probleme. Wir wurden in einem separaten Zimmer untergebracht, wo wir uns bequem aufhalten und einen angenehmen Schlaf bekommen konnten.

Haben Sie jetzt eine Unterkunft? Hast du vor, weiterzureisen?

Ich weiß es wirklich nicht. Ich bin mir immer noch nicht sicher, was genau passiert ist. Zuerst möchte ich mich ausruhen. Das ist alles.