„Wir bewegen uns jetzt von Null-COVID weg“: Taiwan dreht sich um, während Peking sich verdoppelt

0
106

Taiwan hat nach einer Zunahme von Covid-19-Fällen Beschränkungen, begrenzte Versammlungen und geschlossene Unterhaltungsstätten auferlegt. (Vertreter/AP)

Geschrieben von Amy Qin, Amy Chang Chien und Isabelle Qian

Bis vor kurzem gehörten China und Taiwan zu den letzten Orten der Erde, die eine „Null-COVID“-Politik zur Eliminierung von Infektionen verfolgten. Zwei Jahre lang gelang es ihnen, das Coronavirus mit harten Grenzkontrollen und rigoroser Kontaktverfolgung weitgehend fernzuhalten.

Dann kam die hoch übertragbare Omicron-Variante.

Angesichts der steigenden Zahl von Coronavirus-Fällen verfolgen die beiden Regierungen nun sehr unterschiedliche Ansätze. In China verdoppeln sich die Behörden. Sie haben strenge Sperren, Massentests und zentralisierte Quarantänen für bestätigte Fälle und enge Kontakte verhängt. Die glitzernde Finanzhauptstadt Shanghai befindet sich seit mehr als einem Monat in einer strengen und strafenden Abriegelung, um einen großen Ausbruch einzudämmen.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Best of Express Premium

Premium

UPSC CSE Key – 12. Mai 2022: Was Sie heute lesen müssen

Premium

Wohin Sri Lankas inflationsbedingte Krise als nächstes führen könnte Premium

Ich habe das Zenbook 14X OLED Space Edition von Asus ausprobiert und es ist eines der coolsten…

Premium

In House Panel Meeting müssen SEBI-Flaggen Telefone abhören während der ProbeWeitere Premium-Geschichten >>

In Taiwan hingegen geht die Regierung von einer Eliminierungs- zu einer Minderungsstrategie über. Trotz steigender Fallzahlen erlaubt Taiwan jetzt Menschen mit leichten und asymptomatischen Infektionen, sich zu Hause statt in Krankenhäusern zu isolieren. Die Regierung hat die Anzahl der Tage in Quarantäne, die für ankommende Reisende und Personen erforderlich sind, die als enge Kontakte gelten, drastisch verkürzt.

Beamte nennen es ein „neues Taiwan-Modell.“

„Wir bewegen uns jetzt von ‘Null-COVID’ auf den Weg der Koexistenz mit dem Virus“, sagte Chen Shih-chung, Taiwans Gesundheitsminister, bei einer Pressekonferenz am Dienstag und fügte hinzu, er erwarte, dass COVID-19 „grippeähnlicher“ Natur werde.

Die veränderte Herangehensweise der Regierung spiegelt die Akzeptanz zunehmender Beweise dafür wider, dass Omicron zwar hochgradig übertragbar, aber weniger tödlich ist. Es ist auch eine Anerkennung, dass Pandemiemaßnahmen wie Quarantäneanforderungen für Reisende die Wirtschaftstätigkeit erstickten und die internationale Wettbewerbsfähigkeit der Insel untergruben.

„Obwohl ihre Reaktion etwas langsam war, haben sie auf diese Stimmen und wissenschaftliche Beweise reagiert“, sagte Chunhuei Chi, Direktor des Zentrums für globale Gesundheit an der Oregon State University und ehemaliger politischer Berater von Taiwans National Health Insurance Administration.

Im Rahmen des neuen Modells, sagen taiwanesische Gesundheitsbeamte, verlagern sie ihren Fokus von der Betrachtung der Gesamtinfektionen auf die „Reduzierung von Katastrophen“. Das bedeutet, dass Ressourcen umgelenkt werden müssen, um sich auf den Schutz der am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen wie ältere Erwachsene und Menschen mit Grunderkrankungen zu konzentrieren. Die Behörden legen auch mehr Wert auf Impfungen anstelle von Quarantänen und Kontaktverfolgung.

Obwohl die Fälle stark angestiegen sind, haben Beamte betont, dass bisher mehr als 99,7 % der Neuinfektionen mild oder asymptomatisch verlaufen sind. Am Montag meldeten Taiwans Gesundheitsbehörden 40.263 lokal übertragene Fälle und 12 Todesfälle, was die Zahl der Todesopfer seit Beginn des Ausbruchs im April auf 78 erhöht. Die Behörden haben davor gewarnt, dass die täglichen Infektionen diese Woche 100.000 überschreiten könnten.

Der Regierungswechsel ist teilweise aus der Not heraus erfolgt. Seine COVID-19-Strategie hat es Taiwan in den letzten mehr als zwei Jahren ermöglicht, ein seltener Zufluchtsort zu sein, an dem internationale Konzerte und Konferenzen ohne Angst vor dem Virus abgehalten werden konnten. Jetzt, da der Rest der Welt die Grenzkontrollen fallen gelassen und Geschäfte wieder aufgenommen hat, ist diese Unterscheidung weitgehend verflogen, und Taiwan läuft Gefahr, Tourismus und Investitionen zu verlieren, wenn es weiterhin geschlossen bleibt.

Politische Erwägungen spielen ebenfalls eine Rolle . Taiwan hat seinen Erfolg mit COVID-19 genutzt, um sein Image als Leuchtturm der Demokratie aufzupolieren, im Gegensatz zur autoritären Kommunistischen Partei Chinas, die die Insel als ihr Territorium beansprucht.

Im Gegensatz zu China, sagen Taiwans Führer , kann Taiwan die Bedürfnisse der öffentlichen Gesundheit mit den Rechten des Einzelnen und dem gesunden Funktionieren der Gesellschaft in Einklang bringen. Das andere Extrem ist die Krise in Shanghai, wo Beamte eine schlecht geplante Sperrung verhängten, die die Bewohner manchmal willkürlich in Massenisolationseinrichtungen einsperrte, Kinder von ihren Eltern trennte und zu Nahrungsmittelknappheit führte.