Erklärt: Die Kommentare in Indien, die zur Absetzung des deutschen Marinechefs führten

0
86

Chief of the German Navy Vice-Admiral Kay-Achim Schonbach spricht am Manohar Parrikar Institute for Defense Studies and Analysen am 21.01.2022. (Twitter/@IDSAIndia)

Der Chef der deutschen Marine, Vizeadmiral Kay-Achim Schönbach, trat am Samstagabend (22.01.) nach bestimmten Äußerungen von ihm während eines Einsatzes zurück Der offizielle Besuch in Indien stieß in Deutschland auf Kritik und löste eine diplomatische Situation in der Ukraine aus.

Was ist hier genau passiert?

Vizeadmiral Schönbach, der auf einer vom Manohar-Parrikar-Institut für Verteidigungsstudien und -analysen (MP-IDSA) in Neu-Delhi organisierten Veranstaltung sprach, sagte am Freitag, Russlands Präsident Wladimir Putin verdiene „Respekt“ und die Ukraine niemals die Halbinsel Krim zurückerhalten, die Moskau im März 2014 annektierte.

Die Kommentare kamen zu einem besonders gefährlichen und heiklen Zeitpunkt, als Zehntausende russischer Truppen sich bedrohlich an den Grenzen der Ukraine, der NATO und Die Verhandlungen mit Russland gerieten ins Stocken, und Präsident Joe Biden von den Vereinigten Staaten sagte diese Woche voraus, dass Putin „einziehen“ und in die Ukraine einmarschieren würde.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png Best of Explained

Klicken Sie hier für mehr

Das Bundesverteidigungsministerium bat den Marinechef um eine Erklärung, und am Samstagabend postete Schönbach auf seinem offiziellen Twitter-Account, dass seine „sicherheitspolitischen Äußerungen in einer Talkshow bei einer Denkfabrik in Indien“ seine „persönliche Meinung für diesen Moment“ seien der Stelle“.

Er fügte hinzu, er habe sich „in der Situation leichtsinnig verschätzt“, und er „hätte es nicht so machen sollen … es war ein klarer Fehler“, heißt es in einer Übersetzung des Tweets auf Deutsch.

Dies war jedoch nicht genug, und der Beamte reichte später am Abend seinen Rücktritt ein.

„Ich habe Verteidigungsministerin Christine Lambrecht gebeten, mich mit sofortiger Wirkung von meinen Aufgaben zu entbinden“, sagte er in einer von Reuters zitierten Erklärung. „Der Minister hat meine Bitte angenommen.“

Aber was hat Schönbach wirklich gesagt?

Was die Ukraine am meisten verärgert zu haben scheint, ist Schönbach’ s Vorhersage, dass die Krim, deren Annexion von westlichen Regierungen als illegal angesehen wird, für immer verloren ist.

„Die Halbinsel Krim ist verschwunden. Es kommt nie wieder. Das ist ein Fakt.” sagte Schönbach.

Must Read |Großbritannien sagt, dass Russland versucht, die ukrainische Regierung zu ersetzen

„Ist Russland wirklich daran interessiert, einen winzigen Streifen ukrainischen Bodens in sein Land zu integrieren? Nein, das ist Unsinn. Putin macht wahrscheinlich Druck, weil er es kann, und er weiß, dass er uns spaltet, er spaltet die Europäische Union.“

Was Putin „wirklich will, ist Respekt“, sagte Schönbach. Und das, fügte er hinzu, sei nicht nur einfach anzubieten, sondern auch etwas, das der Präsident wahrscheinlich verdient habe.

„Auf Augenhöhe will er Respekt. Und mein Gott, ihm Respekt zu zollen kostet wenig, sogar nichts. Es ist einfach, ihm den Respekt entgegenzubringen, den er fordert und wahrscheinlich verdient.“

Schönbach erwähnte auch, dass er römisch-katholisch sei und „an Gott glaube und ich an das Christentum glaube“, und es sei ihm wichtig Russland auf der Seite des Westens gegen China.

„…Und da haben wir ein christliches Land, sogar Putin, er ist Atheist, aber das spielt keine Rolle. Ich denke, dieses große Land auf unserer Seite zu haben, auch wenn es keine Demokratie ist, [ist wichtig]… hält wahrscheinlich Russland von China fern“.

Wie ist die Situation mit der Ukraine und Russland im Moment?

Laut westlichen Nationen könnten Russland und die Ukraine am Rande eines Krieges stehen. Russland hat mehr als 100.000 Soldaten entlang der Grenze stationiert, und eine Invasion wird als klare Möglichkeit angesehen. Britische Beamte sagten am Samstag, dass Putin plane, eine pro-russische Führung in Kiew einzusetzen.

Am 19. Januar gab Präsident Biden eine düstere Prognose der Situation ab.

„Glaube ich Er wird (Putin) den Westen testen, die Vereinigten Staaten und die NATO testen, so gründlich er kann? Ja, ich denke, das wird er“, sagte Biden gegenüber Reportern im Weißen Haus. „Aber ich denke, er wird einen hohen und hohen Preis dafür zahlen, von dem er jetzt nicht glaubt, dass er ihn das kosten wird, was es ihn kosten wird. Und ich denke, er wird es bereuen.“

Auf die Frage, ob er glaube, dass Russland in die Ukraine einmarschieren werde, sagte Biden: „Ich vermute, er wird einziehen. Er muss etwas tun.“

US-Außenminister Anthony Blinken traf den russischen Außenminister Sergej W. Lawrow Genf am Freitag, um abzuwehren, was der Westen für eine bevorstehende Invasion in der Ukraine hält.

Russland hat die USA aufgefordert, die Erweiterung der NATO nach Osten zu stoppen und keine Militärstützpunkte in ehemaligen Sowjetstaaten zu errichten oder eine bilaterale militärische Zusammenarbeit mit ihnen aufzubauen. Russland betrachtet die ehemaligen Sowjetstaaten als seinen eigenen Einflussbereich.

In Premium Now |Warum die Ukraine für Russland wichtig ist

Blinken nannte die Gespräche „offen und substanziell“. Lawrow sagte, sie seien „konstruktiv und nützlich“. Internationale Medienberichte sagten, die USA hätten ein Gipfeltreffen zwischen Biden und Putin als letzten Versuch zur Entschärfung der Krise angeboten, aber Blinken habe betont, dass das Recht der Ukraine und anderer Länder, der NATO beizutreten, nicht verhandelbar sei.

Und wo steht Deutschland in dieser Frage?

Während Nationen wie das Vereinigte Königreich und die USA Waffen in die Ukraine geschickt haben, um sie gegen einen möglichen russischen Angriff zu wappnen, hat Deutschland dies bisher trotz Appellen aus Kiew nicht getan.

Verteidigungsminister Lambrecht versuchte in einem Interview mit der Sonntagszeitung „Welt am Sonntag“ die Position Deutschlands zu erläutern: „Wir stehen auf der Seite Kiews. Wir müssen alles tun, um zu deeskalieren. Derzeit wären Waffenlieferungen in dieser Hinsicht nicht hilfreich; Darüber besteht Einigkeit in der Bundesregierung.“

Kanzler Olaf Scholz sagte vergangene Woche, dass „Grenzen nicht gewaltsam verschoben werden dürfen“ in Europa. Er sagte, „nach Jahren zunehmender Spannungen ist Schweigen keine vernünftige Option“.

Zur Erläuterung der deutschen Perspektive sagte er: „Unser Bekenntnis zur territorialen Integrität der Ukraine und zu einem Schlüsselprinzip unseres gemeinsamen Europas Friedensordnung, dass Grenzen nicht gewaltsam verschoben werden dürfen, dass Recht Macht macht und nicht umgekehrt.“

Wie hat die Ukraine auf Schönbachs Äußerungen reagiert?

Kiew war sehr verärgert, und die deutsche Botschafterin Anka Feldhusen wurde einberufen, um ihre „kategorische Inakzeptanz“ von Schönbach zu erfahren. 8217;s Kommentare. Die Ukrainer forderten auch, dass die Deutschen Schönbachs Äußerungen öffentlich dementieren.

Nicht verpassen |Warum Indien der russischen Militäraufrüstung in der Ukraine Aufmerksamkeit schenken muss

Am Samstag twitterte der Außenminister der Ukraine, Dmytro Kuleba, die Position seines Landes, ohne sich jedoch ausdrücklich auf Schönbachs Äußerungen zu beziehen.

„Neueste Äußerungen Deutschlands zur Unmöglichkeit eines Transfers Verteidigungswaffen an die Ukraine, insbesondere aufgrund der Erlaubnis an Dritte, die Sinnlosigkeit der Rückgabe der Krim, das Zögern, Russland von SWIFT zu trennen – entsprechen nicht dem Niveau unserer Beziehungen und der aktuellen Sicherheitslage“, sagte Kuleba.

Er erwähnte in zwei weiteren Tweets, dass „die Einheit des Westens mit Russland heute wichtiger denn je ist“, und um „sie zu erreichen und die Russische Föderation abzuschrecken, arbeiten wir alle zusammen. Deutsche Partner müssen solche Worte und Taten stoppen, um die Einheit zu untergraben und Wladimir Putin zu einem neuen Angriff auf die Ukraine zu ermutigen.“

Kuleba dankte Deutschland für seine Unterstützung in den letzten sieben Jahren. „Die Ukraine ist Deutschland für seine Unterstützung seit 2014 sowie für seine diplomatischen Bemühungen zur Lösung des bewaffneten Konflikts zwischen Russland und der Ukraine dankbar. Aber Deutschlands aktuelle Äußerungen sind enttäuschend und laufen dieser Unterstützung und Bemühungen zuwider“, sagte er.

Spricht Schönbach in Neu-Delhi speziell über Russland und die Ukraine?< /p>

Das war er nicht. Er hielt bei MP-IDSA einen Vortrag über Deutschlands Indopazifik-Strategie und sprach über eine Reihe von Themen, darunter China.

Newsletter | Klicken Sie hier, um die besten Erklärungen des Tages in Ihren Posteingang zu bekommen

Schönbach beschrieb Indien als einen wichtigen strategischen Partner in der Region und sagte, dass beide Nationen Wege erkunden sollten, um die Zusammenarbeit der Marine zu stärken und das strategische Engagement zu verstärken. In Bezug auf China sagte er, dass Peking zwar ein wichtiger Partner für Indien und Deutschland sei, sein durchsetzungsfähiges Verhalten jedoch Druck auf die internationale Ordnung ausübe.

Indien und Deutschland müssen zusammenarbeiten, um die Verteidigungs- und Sicherheitsbeziehungen in der Region zu fördern, sagte er. China, sagte Schönbach, „gibt Geld an Diktatoren und Mörder“, wenn sie bereit sind, die Rechte an den Ressourcen ihres Landes abzugeben.

Der Besuch des ehemaligen Marinechefs in New Delhi fiel mit dem Andocken der deutschen Marinefregatte Bayern in Mumbai zusammen. Schönbach besuchte die Hauptstadt „für hochrangige Konsultationen mit seinen indischen Kollegen“ und traf mehrere militärische und politische Führer.

📣 Der Indian Express ist jetzt auf Telegram. Klicken Sie hier, um unserem Kanal (@indianexpress) beizutreten und mit den neuesten Schlagzeilen auf dem Laufenden zu bleiben

Laden Sie für die neuesten Explained News die Indian Express App herunter.

  • Die Website von Indian Express wurde GREEN wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für ihre Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit bewertet.