Die Millionenarmee, die Chinas Null-Covid-Politik um jeden Preis durchsetzt

0
139

Ein Arbeiter, der einen Schutzanzug trägt, tupft am Mittwoch, den 12. Januar 2022, an einem Teststandort in der nordchinesischen Gemeinde Tianjin einen Coronavirus-Test ab. (Sun Fanyue/Xinhua via AP)

Chinas „Null-COVID“-Politik hat eine engagierte Anhängerschaft: die Millionen von Menschen, die fleißig auf dieses Ziel hinarbeiten, ungeachtet der menschlichen Kosten.

In der nordwestlichen Stadt Xi'an, Krankenhausangestellte weigerten sich, einen Mann aufzunehmen, der unter Schmerzen in der Brust litt, weil er in einem Bezirk mit mittlerem Risiko lebte. Er starb an einem Herzinfarkt.

Sie informierten eine Frau, die im achten Monat schwanger war und blutete, dass ihr COVID-Test ungültig sei. Sie hat ihr Baby verloren.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Zwei Sicherheitskräfte der Gemeinde sagten einem jungen Mann, es sei ihnen egal, dass er nichts zu essen habe, nachdem sie ihn während des Lockdowns erwischt hatten. Sie verprügelten ihn.

Die Regierung von Xi’an verhängte Ende Dezember schnell und entschlossen eine strenge Abriegelung, als die Zahl der Fälle zunahm. Aber es war nicht bereit, die 13 Millionen Einwohner der Stadt mit Lebensmitteln, medizinischer Versorgung und anderen Notwendigkeiten zu versorgen, was zu Chaos und Krisen führte, die es seit der ersten Abriegelung von Wuhan durch das Land im Januar 2020 nicht mehr gegeben hat.

Chinas früher Erfolg bei der Eindämmung der Pandemie durch eine eiserne, autoritäre Politik ermutigte seine Beamten und gab ihnen scheinbar die Lizenz, mit Überzeugung und Rechtschaffenheit zu handeln. Viele Beamte glauben jetzt, dass sie alles in ihrer Macht Stehende tun müssen, um null COVID-Infektionen zu gewährleisten, da dies der Wille ihres obersten Führers Xi Jinping ist.

Friseure in Schutzanzügen schneiden Bewohner’ Haare in einem Wohnblock in Xi’an in der nordwestchinesischen Provinz Shaanxi am Sonntag, den 9. Januar 2022. (Chinatopix Via AP, Akte)

Für die Beamten, Viruskontrolle kommt zuerst. Das Leben, das Wohlergehen und die Würde der Menschen kommen viel später.

Die Regierung hat die Hilfe einer riesigen Armee von Gemeindearbeitern, die die Politik mit Eifer umsetzen, und Horden von Online-Nationalisten, die jeden angreifen, der Beschwerden oder Bedenken äußert. Die Tragödien in Xi'an haben einige Chinesen dazu veranlasst, sich zu fragen, wie sich diejenigen, die die Quarantäneregeln durchsetzen, so verhalten können, und sich zu fragen, wer die letztendliche Verantwortung trägt.

„Es ist sehr einfach, die Personen zu beschuldigen, die die Banalität begangen haben des Bösen“, schrieb ein Benutzer namens @IWillNotResistIt auf Weibo, der chinesischen Social-Media-Plattform. „Wenn Sie und ich die Schrauben in dieser gigantischen Maschine werden, werden wir vielleicht auch nicht in der Lage sein, ihrem mächtigen Sog zu widerstehen.“

„Die Banalität des Bösen“ ist ein Konzept, das chinesische Intellektuelle oft in Momenten wie Xi’an hervorrufen. Es wurde von der Philosophin Hannah Arendt geprägt, die schrieb, dass Adolf Eichmann, einer der Hauptarchitekten des Holocaust, ein gewöhnlicher Mann war, der von „einer außergewöhnlichen Sorgfalt bei der Suche nach seinem persönlichen Fortschritt“ motiviert war |USA kritisieren China wegen annullierter Flüge

Chinesische Intellektuelle sind beeindruckt, wie viele Beamte und Zivilisten – oft von beruflichem Ehrgeiz oder Gehorsam getrieben – bereit sind, die Ermöglicher autoritärer Politik zu sein.

Als das Coronavirus vor zwei Jahren in Wuhan auftauchte, legte es die Schwächen offen im autoritären System Chinas. Jetzt, wo Patienten an nicht-COVID-Erkrankungen sterben, Einwohner hungern und Beamte mit dem Finger zeigen, hat der Lockdown in Xi'an gezeigt, wie der politische Apparat des Landes verknöchert ist und seinem zielstrebigen Streben nach einer Null-COVID-Politik eine Rücksichtslosigkeit verleiht .

Pendler gehen eine Straße im zentralen Geschäftsviertel von Peking entlang, Donnerstag, 13. Januar 2022. (AP Photo/Mark Schiefebein)

Xi’an, die Hauptstadt der Provinz Shaanxi, befindet sich Anfang 2020 in einer viel besseren Position als Wuhan, als Tausende Menschen an dem Virus starben und das medizinische System der Stadt überfordert war. Xi’an hat nur drei Todesfälle im Zusammenhang mit COVID gemeldet, der letzte im März 2020. Die Stadt sagte, 95 % ihrer Erwachsenen seien bis Juli geimpft worden. In der letzten Welle hatte es bis Montag 2.017 bestätigte Fälle und keine Todesfälle gemeldet.

Trotzdem verhängte es eine sehr strenge Sperrung. Die Bewohner durften ihr Gelände nicht verlassen. Einige Gebäude wurden verschlossen. Mehr als 45.000 Menschen wurden in Quarantäneeinrichtungen verlegt.

Das Gesundheitscodesystem der Stadt, das zur Verfolgung von Personen und zur Durchsetzung von Quarantänen verwendet wird, brach unter starker Beanspruchung zusammen. Lieferungen sind weitgehend verschwunden. Einige Bewohner beschwerten sich im Internet, dass sie nicht genug Essen hatten.

Aber die Sperrregeln wurden gewissenhaft eingehalten.

Ein paar Freiwillige aus der Gemeinde ließen einen jungen Mann, der sich auf den Weg machte, Essen zu kaufen, vor einer Videokamera einen Selbstkritikbrief vorlesen. „Ich habe mich nur darum gekümmert, ob ich etwas zu essen habe“, las der junge Mann laut einem weit verbreiteten Video. „Ich habe nicht berücksichtigt, welche schwerwiegenden Folgen mein Verhalten für die Gemeinschaft haben könnte.“ Laut The Beijing News, einem staatlichen Medienunternehmen, entschuldigten sich die Freiwilligen später.

Drei Männer wurden bei der Flucht aus Xi’an aufs Land erwischt, möglicherweise um die hohen Kosten der Abriegelung zu vermeiden. Sie wanderten, radelten und schwammen in winterlichen Tagen und Nächten. Zwei von ihnen wurden laut örtlichen Polizei- und Medienberichten von der Polizei festgenommen. Zusammen wurden sie im chinesischen Internet die „Xi’an ironmen“ genannt.

Dann gab es die Krankenhäuser, die Patienten den Zugang zu medizinischer Versorgung verweigerten und ihren Angehörigen die Möglichkeit nahmen, sich zu verabschieden.

Der Mann, der Schmerzen in der Brust hatte, als er an einem Herzinfarkt starb, wartete sechs Stunden vor einem Krankenhaus nahm ihn schließlich auf. Nachdem sich sein Zustand verschlechtert hatte, bat seine Tochter die Krankenhausangestellten, sie hereinzulassen und ihn zum letzten Mal zu sehen.

Ein männlicher Angestellter weigerte sich laut einem Video, das sie nach dem Tod ihres Vaters auf Weibo gepostet hatte. „Versuchen Sie nicht, mich moralisch zu entführen“, sagte er in dem Video. „Ich erfülle nur meine Pflicht.“

Einige niedrigrangige Xi'an-Beamte wurden bestraft. Der Leiter der städtischen Gesundheitskommission entschuldigte sich bei der Frau, die die Fehlgeburt erlitten hatte. Der Generaldirektor eines Krankenhauses wurde suspendiert. Am Freitag teilte die Stadt mit, dass keine medizinische Einrichtung Patienten aufgrund von COVID-Tests ablehnen dürfe.

Aber das war es auch schon. Sogar der staatliche Sender China Central Television kommentierte, dass einige lokale Beamte einfach ihre Untergebenen beschuldigten. Es scheine, schrieb der Sender, nur Kader auf niedriger Ebene seien für diese Probleme bestraft worden.

Seit Wuhan hat sich das chinesische Internet zu einer engstirnigen Plattform für Nationalisten entwickelt, um China, die Regierung und die Kommunistische Partei zu loben . Widerspruch oder Kritik wird nicht toleriert, Online-Beschwerden werden angegriffen, weil sie Munition für feindselige ausländische Medien liefern.

Obwohl die Regierung letzte Woche den Kampf der Stadt gegen das Virus als Sieg ankündigte, gibt sie bei vielen Regeln nicht nach und legt eine sehr hohe Messlatte für die Beendigung der Sperrung fest. Der Parteisekretär von Shaanxi sagte den Beamten von Xi'an am Montag, dass ihre zukünftigen Bemühungen zur Bekämpfung der Pandemie „streng“ bleiben sollten p>Dieser Artikel erschien ursprünglich in der New York Times.

📣 The Indian Express ist jetzt auf Telegram. Klicken Sie hier, um unserem Kanal (@indianexpress) beizutreten und mit den neuesten Schlagzeilen auf dem Laufenden zu bleiben

Für die neuesten Weltnachrichten laden Sie die Indian Express App herunter.

  • Die Website von Indian Express wurde GREEN wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für ihre Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit bewertet.