Alphabetica: Eine Satire auf Majoritarismus; von Roy Phoenix; Begriff Presse; 220 Seiten; 549 Rupien
Wir leben in dunklen Zeiten. Gerade als es schien, dass die Welt das Virus zu überwinden begann, scheint sie wieder den Kopf erhoben zu haben. Eine Geißel, die uns alle betrifft, hätte die Menschheit dazu gebracht, eine gemeinsame Front aufzubauen. Aber es ist nichts in der Nähe passiert. Wir waren schon lange vor dem Angriff der Mikrobe von Konflikten zerrissen. Unsere Fähigkeit, fundierte Entscheidungen zu treffen, wird durch interne Rivalitäten eingeschränkt, zwischen Identitäten, die eine komplexe Kombination aus gelebter Realität und giftigen politischen Vorstellungen sind, die oft von Autoritären verfochten werden, die keinen Widerspruch dulden. Bei all dem war Humor eine Wohltat, obwohl Diktatoren es nicht mögen, verspottet zu werden. Deshalb ist Alphabetica von Roy Phoenix ein Buch für unsere Zeit. Sein Reiz liegt darin, komplexe Dinge mit Witz und Ironie einfach zu machen, ohne dabei seinen Zweck aus den Augen zu verlieren.
AUCH IN PREMIUM |Das Buch des ehemaligen NITI Aayog-Vizevorsitzenden Arvind Panagariya über seinen Vater ist auch eine aufschlussreiche Darstellung des 20. Jahrhunderts Indische Geschichte
Was könnte ein geeigneteres Vehikel für eine solche Allegorie sein als Alphabete, die für die menschliche Existenz von grundlegender Bedeutung sind? Die Buchstaben, Vokale, Konsonanten, Symbole und Zahlen von Alphabetica leben in einer gleichnamigen Heimat in Planet Typewriter. Ihre Häuser sind auf einem Fundament von Liebe und Kameradschaft aufgebaut, und ihr Arbeitsplatz Underwood ist ein Anwesen der Zusammenarbeit mit Lohngleichheit. Underwood wird von The Poet, The Benefactor of the Planet Typewriter geleitet – einer in sich geschlossenen Maschine, die auch sein Tempel der freien Meinungsäußerung ist. Aber in diesem Ort der Ruhe braut sich Ärger zusammen.
Ypsi, eine der eifrigsten Lernenden auf Planet Typewriters, hat zahlreiche Ärgernisse, die auf ihre Verzweiflung hinweisen, als jemand Besonderes mit einer einzigartigen Identität erkannt zu werden. Die Dinge spitzen sich zu, als diese unruhige Seele hört, wie der Dichter und seine Frau über die Entwicklung des englischen Alphabets diskutieren. Sie gibt dem Gespräch eine schändliche Note und behauptet, dass die Konsonanten die Ureinwohner von Alphabetica sind, Nachkommen der Phoneker, die den Planeten gegründet haben. Vokale, behauptet sie, seien Eindringlinge – Nachkommen der Griechen, die den Dichter erpressten, den Namen des Planeten von Phoenitica in Alphabetica zu ändern. Dieses neu verdrehte Verständnis der Vergangenheit bläst Ypsi ihr ohnehin schon übertriebenes Selbstwertgefühl auf und macht ihren Wortschatz besonders gewalttätig. Im Handumdrehen mobilisiert sie ihre Mitkonsonanten, indem sie das Schreckgespenst Alphabetica erhebt, das von den Minderheitenvokalen übernommen wird.
AUCH IN PREMIUM |Kann Indien China von seiner dominierenden Stellung verdrängen?
Kommt das alles nicht unheimlich bekannt vor? Die Absicht des Autors geht natürlich aus dem Untertitel von Alphabetica „A Satire on Majoritarianism“ hervor. Aber die über 200 Seiten, die folgen, enthalten eine fesselnde Erzählung über den Krieg der Worte in Alphabetica, die den Leser darüber nachdenken lässt, wie und warum wir zu dem gekommen sind, was wir heute sind.
- Die Indian Express-Website wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für seine Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit mit GRÜN bewertet.
© The Indian Express (P ) GmbH