Spiegazione: cos'è la legge sull'abrogazione delle leggi agricole, 2021?

0
246

Gli agricoltori gridano slogan durante l'anno di protesta contro le tre leggi agricole, al confine di Singhu (foto Express/Praveen Khanna)

Lunedì di Lok Sabha ha approvato la legge sull'abrogazione delle leggi agricole, 2021senza alcuna discussione. Il disegno di legge, che mira ad abrogare tre leggi agricole, è stato presentato in aula dal ministro dell'Unione dell'agricoltura e del benessere degli agricoltori Narendra Singh Tomar.

Best of Explained

Clicca qui per ulteriori informazioni

Che cos'è la legge sull'abrogazione delle leggi agricole, 2021?

Il Farm Laws Repeal Bill, 2021 mira ad abrogare le tre leggi agricole – Accordo sugli agricoltori (empowerment e protezione) sull'assicurazione dei prezzi e sui servizi agricoli, 2020, gli agricoltori’ Legge sul commercio e sul commercio (promozione e facilitazione), 2020, Legge sui prodotti essenziali (emendamento), 2020 – e che emenda l'Essential Commodities Act, 1955. Il disegno di legge è stato reso necessario dopo che il primo ministro Narendra Modi ha annunciato l'intenzione del governo di abrogare le tre leggi in vista degli agricoltori in corso’ proteste contro queste leggi il 19 novembre. Due giorni dopo l'annuncio del Primo Ministro, il Gabinetto dell'Unione ha approvato la bozza del disegno di legge. Ora il disegno di legge è stato introdotto in Lok Sabha.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Quante sezioni ci sono nel disegno di legge?

Il Bill di sei pagine contiene solo tre sezioni. La prima sezione definisce il titolo della legge – il Farm Laws Repeal Act, 2021, la seconda sezione contiene disposizioni per abrogare tre leggi agricole e la terza sezione riguarda l'omissione della sottosezione (1A) dalla sezione 3 dell'Essential Commodities Act, 1955.

Che cos'è la sottosezione (1A) della sezione 3 dell'Essential Commodities Act che viene rimossa?

Il governo aveva inserito la sottosezione (1A) nella sezione 3 dell'Essential Commodity Act, 1955, che autorizza il governo a controllare la produzione, l'offerta, la distribuzione, ecc., di beni essenziali. La sottosezione (1A) prevede un meccanismo per regolamentare la fornitura di prodotti alimentari, compresi cereali, legumi, patate, cipolle, semi oleosi commestibili e oli in “circostanze straordinarie” che possono includere guerre, carestie, aumento straordinario dei prezzi e calamità naturali di gravi natura. Prescrive inoltre i trigger di prezzo per l'imposizione di limiti di stock. Ai sensi della sottosezione (1A), qualsiasi azione sull'imposizione del limite delle scorte deve essere basata sull'aumento dei prezzi e un'ordinanza per regolare il limite delle scorte di qualsiasi prodotto agricolo può essere emessa se c'è un aumento del cento per cento del prezzo al dettaglio dei prodotti orticoli ; o aumento del cinquanta per cento del prezzo al dettaglio dei prodotti agricoli non deperibili, rispetto al prezzo prevalente immediatamente precedente dodici mesi, o prezzo medio al dettaglio degli ultimi cinque anni, se inferiore.

Donne contadine al confine di Tikri (Express Photo/Amit Mehra)

Il governo ha fornito qualche motivo per l'abrogazione delle leggi agricole?

Ministro dell'agricoltura Narendra Singh Tomar,che ha pilotato il Farm Laws Repeal Bill, 2021, ha indicato diversi motivi per intraprendere questo passo legislativo. In una dichiarazione di oggetti e motivi, che fa parte del disegno di legge, Tomar ha affermato: “Anche se solo un gruppo di agricoltori sta protestando contro queste leggi, il governo ha cercato di sensibilizzare gli agricoltori sull'importanza della Leggi Farm e spiegare i meriti attraverso diversi incontri e altri forum.”

“Senza togliere i meccanismi esistenti a disposizione degli agricoltori, sono state fornite nuove strade per il commercio dei loro prodotti. Inoltre, gli agricoltori erano liberi di selezionare le vie di loro scelta dove potevano ottenere più prezzi per i loro prodotti senza alcun obbligo,” la dichiarazione ha detto.

Agricoltori al confine di Ghazipur (foto Express di Prem Nath Pandey)

“Tuttavia, l'applicazione delle suddette leggi sulle fattorie è stata sospesa dall'onorevole Corte Suprema dell'India. Durante il periodo COVID, gli agricoltori hanno lavorato duramente per aumentare la produzione e soddisfare i bisogni della nazione. Mentre celebriamo il 75° anno dell'indipendenza— “Azadi Ka Amrit Mahotsav”, la necessità del momento è di portare tutti insieme sulla via della crescita e dello sviluppo inclusivi,” ha detto.

“In considerazione di quanto sopra, si propone l'abrogazione delle suddette leggi agricole. Si propone inoltre di omettere la sottosezione (1A) della sezione 3 dell'Essential Commodities Act, 1955 (10 del 1955) che è stata inserita con l'Essential Commodities (Amendment) Act, 2020 (22 of 2020),” si afferma.

Per quanti giorni erano in vigore le leggi sulle fattorie?

Il viaggio di tre leggi agricole è iniziato il 5 giugno 2020 quando il Presidente dell'India ha promulgato tre ordinanze: Ordinanza sui prodotti essenziali (emendamento), 2020; l'ordinanza sul commercio e il commercio (promozione e facilitazione) dei prodotti agricoli, 2020; e The Farmers (Empowerment and Protection) Agreement on Price Assurance and Farm Services Ordinance, 2020. Queste ordinanze sono state successivamente sostituite con una legislazione adeguata nel settembre 2020. Tuttavia, l'attuazione di tre leggi agricole è stata sospesa dalla Corte Suprema il 12 gennaio 2021 Quindi, queste leggi sono state in vigore solo per 221 giorni.

Newsletter | Fai clic per ricevere le spiegazioni migliori della giornata nella tua casella di posta

E adesso?

La legge sull'abrogazione delle leggi agricole, 2021 ora vai al Rajya Sabha.

📣 L'Indian Express è ora su Telegram. Fai clic qui per unirti al nostro canale (@indianexpress) e rimanere aggiornato con gli ultimi titoli

Per tutte le ultime notizie spiegate, scarica l'app Indian Express.

  • Il sito web di Indian Express è stato valutato GREEN per la sua credibilità e affidabilità da Newsguard, un servizio globale che valuta le fonti di notizie per i loro standard giornalistici.