Wie man sich von Eenam-Pechi und anderen Kreaturen fernhält

0
163

(von links nach rechts) Resul Pookutty, Suresh Eriyat, Adithi Krishnadas, Vijay Kumar, Bibin Dev (Quelle: Studio Eeksaurus)

Wenn Sie es nicht gesehen haben, tun Sie es. Kandittund! (Seen It!) von Studio Eeksaurus aus Mumbai ist ein Malayalam-Kurzfilm, der in Indien über Zäune gesprungen ist, die Animationen eingesperrt haben Kanäle, Animation kann nicht erfolgreich sein.

Kandittund! ist inspiriert von den Geschichten des 89-jährigen PNK Panicker, der sich sicher ist, dass uns Geister und Ghule umgeben und behauptet, sie gesehen zu haben. Er wird in der Animation von seinem Sohn Suresh Eriyat, auch Creative Director von Studio Eeksaurus, als „lustiger, guter Kerl“ vorgestellt, der gerne Filme sieht und Geschichten aus dem, was er auf der Leinwand sieht, heraufbeschwört und aus der Folklore behält.

Ein Standbild aus dem Film, Kandittund!

Wir treffen Charaktere aus dem Jenseits, die in der Landschaft von Kerala beliebt sind – Eenam-pechi (ein Schuppentier), das schwangere Frauen fängt; Aana Marutha, die Eisenketten als Fußkettchen trägt und eine ziemlich harmlose, eineinhalb Fuß große Elefantenkreatur ist; Arukola schwebt wie ein gesichtsloser Schatten, während der über 1,80 Meter große Thendan mit „herausragenden Augen“ eine Gottheit ist, der Panicker nur einmal begegnet ist. Da ist auch der allzu vertraute Kuttichaathan, den du anrufen kannst, um das Glück deiner Feinde im Keim zu ersticken.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png Ein Standbild aus dem Film, Kandittund!

„Ich habe die Videoaufnahme mit meiner Handykamera vor vier Jahren gemacht und wollte daraus einen Film machen, mit echtem Filmmaterial von meinem Vater und Animationen in der Erzählung der Geister. Aber es hat sich nicht entwickelt. Adithi kam vor zwei Jahren zu uns. Als sie die Skizzen meines Vaters anfertigte und das Storyboard zeigte, war es genau richtig“, sagt Eriyat, „er folgt locker einem dokumentarischen Stil, aber die Fantasie ist der Höhepunkt des Films. Viele davon sind bekannte Wesen, aber hier wurden sie visuell neu interpretiert.“

Der Film von Adithi Krishnadas ist die Ambition der 24-Jährigen, ihre Kindheitsliebe für Cartoons und die Verrücktheit der Malayalam-Filme zusammenzubringen. „Für mich alles über Kandittund! war eine Herausforderung, aber so hat es Spaß gemacht! Für einige der Szenen musste ich zum Beispiel die Aktionen vor einem Spiegel ausführen, um zu sehen, wie sich der Körper bewegte, und ihn dann wieder in die Animation umwandeln“, sagt Krishnadas über den Film, der fast 18 Monate dauerte. Während das Schwarz-Weiß-Format eine radikale Entscheidung war, hat Krishnadas gute Arbeit geleistet, Dialoge mit 2D-Animationen auszubalancieren.

Es wurde am 14. November veröffentlicht und ist Eriyats Ode an seinen Vater. Und wie die meisten Vater-und-Sohn-Geschichten kommt es mit einer liebenswerten Qualität des Geschichtenerzählens, die es einem Zuschauer ermöglicht, sich bei Panicker wie zu Hause zu fühlen, wenn er Sie in das Geheimnis der Arukola einweiht oder Ihnen von der Liebe des Eenam-pechi erzählt für rohe Mangos. Mit Humor gespickt, entschied sich Krishnadas bewusst dafür, die Geschichte durch Panickers Augen zu präsentieren. „Wenn er über die Monster spricht, ist es, als ob sie tatsächlich da wären. Man sieht ihn zum Beispiel heimlich den Geist hinter einem Busch beobachten“, sagt sie.

Ein Standbild aus dem Film, Kandittund!

Was den Betrachter auch anzieht, ist die Musik. Mit dem preisgekrönten Sounddesigner-Editor Resul Pookutty und Vijayakumar an Bord brauchten Eriyat und das Team fast drei Monate, um die Tonalität des Films fertigzustellen, der Live-Chenda Melam (Schlagzeugbeat)-Aufnahmen in Thrippinithura (Kochi) beinhaltet. „Wir fanden Nandhu (Kartha), der dem Film seine ursprüngliche Hintergrundmusik gab. Der Film hat ein Gefühl von Minimalismus, und uns war besonders wichtig, dass die Musik stimmen musste“, sagt Eriyat. Besondere Erwähnung verdient das große Finale, bei dem sich die Charaktere in einer Prozession befinden, während Panicker von seinem Fenster aus zuschaut und mit den Fingern zu den Trommelschlägen tippt.

A noch aus dem Film, Kandittund!

Seit mehr als zwei Jahrzehnten gewinnt das Studio von Eriyat Preise für seine Werbefilme und Animationen, die sich auf lokale Geschichten mit universeller Anziehungskraft konzentrieren. Kandittund! hat bereits über sechs internationale Auszeichnungen gewonnen, darunter den japanischen Satoshi Kon Award für herausragende Leistungen im Bereich Animation und Gold bei Digicon6 Asia.

📣 The Indian Express ist jetzt bei Telegram. Klicken Sie hier, um unserem Kanal (@indianexpress) beizutreten und über die neuesten Schlagzeilen auf dem Laufenden zu bleiben

Für die neuesten Eye-News laden Sie die Indian Express App herunter.

  • Die Indian Express-Website wurde wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für seine Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit mit GRÜN bewertet.