L'uniforme d'origine (à gauche), qui a été modifié (à droite) après que des voyants hindous se soient opposés à l'utilisation du safran. (PTI)
INDIAN RAILWAYS a changé lundi l'uniforme du personnel de service à bord du Ramayan Express après que des voyants hindous se soient opposés à leurs tenues au safran. Les voyants hindous d'Ujjain avaient qualifié l'uniforme safran d'insulte à la religion hindoue et menacé de bloquer le train à Delhi le 12 décembre s'il n'était pas modifié.
Dans un communiqué, l'IRCTC, qui gère le train , a déclaré: «C'est pour informer que la tenue vestimentaire du personnel de service a complètement changé dans l'apparence de la tenue professionnelle du personnel de service. La gêne occasionnée est regrettée. »
Lire |Ram sur la bonne voie : à bord du Ramayana Express
Les uniformes ont été remplacés par des chemises, des pantalons et des couvre-chefs traditionnels. Les serveurs porteront cependant des masques et des gants safran.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
« Enfiler une tenue safran avec un couvre-chef de type sadhu et porter des malas (colliers) de rudraksha est une insulte à la religion hindoue et à ses voyants », a déclaré l'ancien secrétaire général d'Ujjain Akhada Parishad, Avdeshpuri.
Il a déclaré que les voyants arrêteraient le train à la gare de Safdarjung à Delhi si le code vestimentaire safran des serveurs n'était pas modifié.
Un responsable du Railway Board a déclaré à l'Indian Express qu'il avait décidé de ne pas attiser cette controverse et de changer le uniforme à ce qui est acceptable. Le premier train du circuit Ramayan est parti pour un voyage de 17 jours le 7 novembre.
- Le site Web d'Indian Express a été classé GREEN pour sa crédibilité et sa fiabilité par Newsguard, un service mondial qui évalue les sources d'information en fonction de leurs normes journalistiques.
© The Indian Express (P ) Ltd