Die Hälfte meines Herzens gehört nach Indien: Ban Ki-moon im Buch

0
184

Der ehemalige UN-Generalsekretär Ban Ki-moon (Dateifoto)

Der erste diplomatische Posten des ehemaligen UN-Generalsekretärs Ban Ki-moon war in Indien und er entwickelte eine so besondere Verbindung, dass sogar 50 Jahre später sagt er dem indischen Volk, dass die Hälfte seines “Herzens in ihr Land gehört”.

Ban erwähnt in seiner Autobiografie auch, dass seine drei Jahre in Indien “so eine aufregende Zeit in meinem Leben waren”.

In “Resolved: Uniting Nations in a Divided World&#8221 ;, herausgegeben von HarperCollins India, beschreibt Ban weiter, wie er ein “Mann des Friedens” von einem “Kind des Krieges”.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Geboren 1944, nur ein Jahr vor den Vereinten Nationen selbst, Bans früheste Erinnerungen werden von dem Geräusch von Bomben heimgesucht, die auf sein koreanisches Dorf fallen, und dem Anblick von Feuern, die alles verzehren, was noch übrig ist.

Als sechsjähriger Junge floh er mit seiner Familie, trottete kilometerweit in schlammgetränkten Schuhen, litt unter ständigem Hunger und fragte sich, wie sie überleben würden – bis die Vereinten Nationen sie gerettet haben. Der junge Ban wuchs mit dem Entschluss auf, diese lebensrettende Großzügigkeit zurückzuzahlen.

An seinen Tagen in Indien schreibt er: “Indien war mein erster diplomatischer Posten, und Soon-taek (Frau) und ich kamen im Oktober 1972 in Delhi an. Ich diente dort fast drei Jahre, zuerst als Vizekonsul der koreanisches Generalkonsulat, und als im Dezember 1973 eine vollständige diplomatische Beziehung zwischen Korea und Indien hergestellt wurde, diente ich als zweiter Sekretär der koreanischen Botschaft.”

Seine Tochter Seon-yong war damals gerade acht Jahre alt Monate alt und sein einziger Sohn Woo-hyun wurde am 30. Oktober 1974 in Indien geboren.

“Ich habe mit Indern Witze gemacht, dass meine Bilanz mit Indien perfekt ist, weil mein Sohn in Indien geboren wurde und meine jüngste Tochter Hyun-hee mit einem Inder verheiratet ist. Selbst jetzt, fast fünfzig Jahre später, erzähle ich dem indischen Volk, dass die Hälfte meines Herzens seinem Land gehört,” schreibt er.

Er sagt, seine Arbeit in Indien sei herausfordernd, aber faszinierend für einen jungen Diplomaten gewesen.

“Unser vorrangiges Ziel war die volle diplomatische Anerkennung Indiens, eines Führers der blockfreien Gruppe, was wir im Dezember 1973 taten Beziehungen. Indien gehörte zu den größten blockfreien Staaten, die beide Koreas anerkannten,” sagt er.

Ban führte den so genannten “unmöglichsten Job auf dieser Welt” mit einem echten Glauben an kollektives Handeln und globale Transformation. Im Glauben an die Mission der Vereinten Nationen für Frieden, Entwicklung und Menschenrechte begegnete Ban Herausforderungen und Widerstand und führte die Vereinten Nationen durch eine unruhige Zeit, die den Arabischen Frühling, nukleare Bestrebungen im Iran und Nordkorea, die Ebola-Epidemie, und brutale neue Konflikte in Zentralafrika.

Als Generalsekretär schmiedete er auch globale Vereinbarungen zur Bekämpfung der extremen Armut und zur Bewältigung der Klimakrise.

In dem Buch spricht Ban auch über seine Wahl zum obersten UN-Posten im Jahr 2006, bei der auch Indiens Shashi Tharoor ein Anwärter war.

“Thailands Kandidat, Surakiart Sathirathi, war der einzige, der sich zu dieser Zeit für mich wie ein echter Rivale anfühlte. Tharoor und (srilankischer Diplomat Jayantha) Dhanapala hatten nicht die starke Unterstützung ihrer Regierungen,” behauptet er.

In den ersten beiden Strohumfragen, einer informellen Abstimmung im 15-köpfigen UN-Sicherheitsrat, um die Unterstützung der Kandidaten zu beurteilen, ging Ban als Sieger hervor, Tharoor wurde Zweiter.

< p>“Die Ergebnisse (der ersten Strohumfrage) haben meine Erwartungen übertroffen. Ich war der Nachzügler, aber jetzt war ich der Spitzenreiter. Der Weg zum Büro des UN-Generalsekretärs im achtunddreißigsten Stock rückte ins Blickfeld. Aber ich konnte die Sorge nicht loswerden, dass das negative Votum von einem ständigen Mitglied des Sicherheitsrats gekommen war. Es wurde gemunkelt, dass Shashi Tharoor nicht die Unterstützung der indischen Regierung genoss, aber die Tatsache, dass er 10 Stimmen erhielt, machte mich besorgt,” Ban erinnert sich.

Aber er sagt, dass die Ergebnisse der dritten Strohumfrage vom 28. September eine enttäuschende Überraschung waren.

“Ich habe nur 13 ‘ermutigen’ Stimmen und je eine für ‘Abschrecken’ und ‘keine Meinung geäußert’. Ich konnte nicht verstehen, was passiert war. Ich war jedoch der einzige Kandidat, der mehr als das Minimum von neun Stimmen zum Sieg erhielt. Die anderen Kandidaten hatten Stimmen verloren: Shashi Tharoor hatte acht Stimmen und verlor zwei positive Stimmen, und Surakiart, gestochen von seiner Unterstützung des jüngsten Militärputsches Thailands, erhielt nur fünf Stimmen,” er schreibt.

< /p>

Schließlich wurde er für “der allgemein als der unmöglichste Job der Welt bekannt” und dann im Juni 2011 für eine zweite fünfjährige Amtszeit wiedergewählt.

In dem Buch lobt Ban auch Indien dafür, dass es „die Messlatte höher gelegt“ hat. und Bereitstellung der ersten rein weiblichen Formed Police Unit (FPU) der Vereinten Nationen für den Dienst im Jahr 2007 in Liberia, das sich damals von einem gewaltsamen zwei Jahrzehnte dauernden Machtkampf zu erholen begann.

Der Anblick von 125 Frauen, die in Blau der Friedenstruppe in Formation bohrten, war ein elektrisierendes Vorbild in einem Land, in dem Frauen in aufeinanderfolgenden Bürgerkriegen viel bezahlt hatten. Während der Nachtpatrouillen hat die Einheit sexuelle Gewalt abgeschreckt und dazu beigetragen, die Sicherheit und das Vertrauen in der Bevölkerung wiederherzustellen,&8221; schreibt er.

📣 Der Indian Express ist jetzt auf Telegram. Klicken Sie hier, um unserem Kanal (@indianexpress) beizutreten und über die neuesten Schlagzeilen auf dem Laufenden zu bleiben

Für die neuesten Weltnachrichten laden Sie die Indian Express App herunter.

  • Die Indian Express-Website wurde wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für seine Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit mit GRÜN bewertet.