Jaishankar påpekade att Indiens bilaterala förbindelser med Israel har varit i en kvalitativt annorlunda bana under de senaste åren. (PTI)
Indien och Israel delar liknande utmaningar till sina samhällen från radikalism och terrorism förutom många andra framväxande utvecklingar i det geopolitiska landskapet, har utrikesminister S Jaishankar berättat för det indiska judiska samfundet och indologer här.
< p> Jaishankar, vid sitt första besök i Israel som utrikesminister, hyllade det indiska judiska samfundets mångfaldiga bidrag till de hundraåriga banden mellan de två länderna.
Ministern, som anlände hit på ett femdagars officiellt besök på söndagen, sa att han var övertygad om att det indiska judiska samfundet i Israel kommer att föra de två länderna ännu närmare varandra under de kommande åren.
https: //images .indianexpress.com/2020/08/1×1.png 
Under sitt besök här skulle ministern uppmana president Isaac Herzog, premiärminister Naftali Bennett och utrikesminister Yair Lapid. (PTI)
Han sa att detta är hans tredje besök i Israel under de senaste fyra åren, men varje gång han återvänder lämnar han känslan av en ofärdig resa.
“ Liksom Indien är också detta en plats som kräver en livstid för att upptäcka och förstå. Jag är därför glad över att vara tillbaka här, i ett land som vi har hundraåriga band med, och mitt i dig som är navelsträngen som ger näring åt dessa band ” ;, sa han.
Läs | Jaishankar lägger krans på kyrkogård för indiska soldater i Israel
Jaishankar påpekade att Indiens bilaterala förbindelser med Israel har varit i en kvalitativt annorlunda bana under de senaste åren.
Våra två länder delar värderingar om demokrati och pluralism. Vi delar också några av våra vägledande civilisationsfilosofier: Vasudhaiva Kutumbakam i Indien, eller om världen är en familj, och Tikun Olam i Israel, eller läker världen.
“ Vi delar också liknande utmaningar för vårt samhälle från radikalism och terrorism, förutom många andra framväxande utvecklingar av det geopolitiska landskapet, ” Jaishankar sade utan att utarbeta.
Indien har mött stora hot som kommer från andra sidan gränsen från Pakistan och Israel är också omgiven av fientliga grannar. Indien och Israel har en gemensam arbetsgrupp för terrorismbekämpning och de två länderna delar också underrättelser i realtid för att hantera hotet.
Jaishankar sa att den riktiga inriktningen dock är att utöka innovations- och handelspartnerskapet mellan våra två kunskapsekonomier.
Till exempel noterade han att de två länderna samarbetade för att ta itu med Covid-19-pandemi.
“ Kan vi ta det till nästa nivå? Hur ska vi ytterligare öka kontakten och samarbetet mellan forskare, studenter och nystartade företag? Jag kommer att diskutera dessa frågor och andra i mina möten under mitt besök, ” Sa Jaishankar.
Jaishankar sa att han för fyra år sedan fick äran att följa med premiärminister Narendra Modi på hans historiska besök i Israel under vilket han hade sagt att Indiens förhållande till dess judiska diasporagemenskap i Israel är ett av “ ömsesidiga förtroende och vänskap ” ;.
Den judiska diasporan i Indien förblir unik eftersom “ den levde fredligt i Indien i hundratals år men bevarade sin judiska identitet trots en lång isolering från andra Judiska samfund ” ;, sa han.
Toppnyheter just nu
Klicka här för mer
“ Du valde att börja ett nytt liv här främst av civiliserade skäl. Och det är sällsynt i judisk historia att du har haft en lång, kontinuerlig period där du trivdes i frihet och jämlikhet, som du gjorde i Indien, ” betonade han.
Med hänvisning till gamla förbindelser mellan de två civilisationerna — både kulturella och religiösa, applåderade Jaishankar bidrag från indiska judar i nationens byggprocess i Indien och beskrev dem som “ en av oss ” ;.
Den centrala texten för rabbinsk judendom, Talmud, nämner handeln med Indien med ingefära och järn. En annan främsta religiös text, The Esther Book, nämner Indien som Hodu.
Ministeren, som anlände hit på söndagen femma -dagens officiella besök, sa att han var övertygad om att det indiska judiska samfundet i Israel kommer att föra de två länderna ännu närmare. (PTI)
Du har bidragit till byggandet av Indien. Vi går ofta runt i Mumbai och Pune och inser inte att många landmärken var dina bidrag, som Sassoon Docks i Mumbai och Sassoon Hospital i Pune. David Sassoon var faktiskt en av grundarna av Bank of India.
“ Några av er var vid sidan av Mahatma Gandhi under vår frihetskamp. År 1916 var en av advokaterna i teamet som försvarade en av våra stora nationalistiska ledare, Bal Gangadhar Tilak, en jud, David Erulkar, ” sa han.
Vissa bidrog som pedagoger och vissa som läkare, som Dr Jerusha Jhirad, som tilldelades en av Indiens högsta civila utmärkelser, Padma Shri, sa Jaishankar.
Några av er tjänstgjorde som administratörer och några utmärkte sig i vårt rättsväsende, till exempel David Reuben som fungerade som överdomare för en av våra högsta domstolar. Det var tre bland er som blev borgmästare i Bombay.
Och det var ytterligare tre som kommer ihåg för sin militärtjänst; Vice amiral J R Samson, generalmajor B A Samson och generallöjtnant J F R Jacob vars uniform hänger på Latrun -museet här, ” sa han.
Läs | Indien följer noga utvecklingen i Afghanistan: Jaishankar
Jaishankar fortsatte med att lyfta fram gemenskapens bidrag för att berika Indias litteratur och konst med Nissim Ezekiel som hedrades med Sahitya Akademi -priset.
“ Människor i min generation växte upp i Indien och vaknade till signaturen på All India Radio som hade komponerats av en judisk exil i Indien, Walter Kauffman. Och hur kan du vara i Indien och förbli orörd av Bollywood och cricket! Du har varit en del av vår filmindustri och en av er, Judah Reuben, fungerade som cricketdomare i många av Indiens testmatcher, ” påminde han.
Det judiska samfundets kontinuitet i åldersgammal indisk praxis fick särskild uppskattning från ministern, som han såg som att skapa det organiska bandet mellan våra två folk ”. < /p>
“ Vad som är lika viktigt och intressant är att du inte bara har med dig några smaker av Indien hit, utan också att du har behållit, eller assimilerat i någon form, några indiska traditioner på ett sätt som är unik för dig, ” Jaishankar sa.
I kulinarisk stil nämnde han ‘ Malida thali ’ gjord av Bene Israelis (indiska judar från Maharashtra -regionen).
Han talade om påverkan av ‘ mangalsutra ’ och ‘ mehendi ’ ;, övningen av ‘ baat pukka ’ för formalisering av äktenskap bland Baghdadi -judar och symbolisk prydnad av Torah -arken med jasminkransar och användning av ‘ manara ’ av Cochini -judarna som några sådana exempel.
“ Du antog också den mycket indiska traditionen att ta bort skor innan du gick in i synagogan. Du kommer fortfarande ihåg vårt sätt att leva, våra språk och våra festivaler.
“ Jag får veta om Maiboli -tidningen i Marathi. Och jag såg nyligen bilder på många av er som firar Onam med en ‘ saadya ’ måltid, för att inte glömma blomman rangoli. Du firar både Holi och Purim, och både Diwali och Hanukkah, ” sa han.
“ Det är därför inte alls förvånande att så många av er säger (att) Israel är mitt fosterland och Indien mitt fosterland, ” Jaishankar betonade.
Han talade till indologer och sa att vi är skyldiga att vara tacksamma för deras kärlek och tillgivenhet för Indien ” vilket har bidragit till att stärka banden mellan de två länderna.
“ Du tjänar till att både vidga och fördjupa diskursen mellan ett heligt land och ett annat. Det finns bland er de som har fördjupat sig i dravidiska språk och litteratur, översatt klassiska sanskrittexter till hebreiska, ägnat sig åt att studera hindi -litteratur och till och med vågat sig på jämförande studier av de två religionerna, ” Sa Jaishankar.
Han nämnde att Indiens historiska samband med Jerusalem återvände till Sufi Saint baba Farid mediterade i en grotta innanför stadsmuren omkring 1200 CE, indiska soldaters roll i regionen under första världskriget och hur några av dessa soldater också säkerställde säkerheten för den andliga ledaren för Baha ’ i Tro i Israel vid den tiden.
“ I modern tid efter självständigheten finns också denna relativt mindre kända aspekt av hur stora socialistiska politiska ledare och strömmar i Indien kände ett släktskap med kibbutzrörelsen i Israel, i ett strävan att bygga vidare på det gandhiska konceptet ashram eller by som en självbärande utvecklingsenhet, ” noterade han.
När han tog fram några av de mindre kända förbindelserna mellan människor i de två länderna, delade han med att “ Jayaprakash Narayan, en av våra mest framstående politiska ledare och teoretiker i samband med vår självständighetskamp, besökte Israel 1958 och många anhängare av Vinoba Bhave, en annan hög ledare för vår självständighetsrörelse, besökte Israel 1960 för att förstå kibbutzrörelsen bättre ” ;.
Den starka kopplingen, sade han, medför också ett brådskande behov av att knacka på både samhället och indologerna här för att bättre dokumentera samhällets arv och historia, liksom även de samhälleliga tvärflödena.
Hur bevarar vi minne och erfarenheter från samhällets äldste? Hur lyssnar vi på den yngre generationen i samhället, förstår deras ambitioner och gör dem till en del av vår levande bro? Hur förbättrar vi räckvidden för det arbete som görs av indologerna både inom samhället och utanför?
“ Vi skulle gärna höra från dig och stödja ansträngningar i denna riktning. Jag får veta att ambassaden redan har erbjudit att ägna ett hörn i sitt kulturcenter för att hysa det arbete som utförs av dig så att det är både tillgängligt och tillgängligt på ett ställe, ” sa han.
Jaishankar noterade att nästa år är det 30 -årsjubileum för fullständiga diplomatiska förbindelser mellan Indien och Israel. Indien firar det 75: e året för vårt eget självständighet. År 2023 skulle Israel också fira det 75: e året för sitt självständighet. Dessa tillfällen är viktiga milstolpar för att starta nya resor och för att täcka nya horisonter, sa han.
Jaishankar lanserade också en bok av professor Shaul Sapir “ Bombay/Mumbai: City Heritage Walks ”. < /p>
Sapir, en i Indien född forskare, var professor vid det prestigefyllda hebreiska universitetet i Jerusalem. Boken beskriver det utmärkta sättet att upptäcka stadens gamla koloniala arkitektoniska pärlor och njuta av en glimt av stadens härlighet under brittiska Rajs dagar.
Publikationen innehåller 14 stadsvandringar, 15 lätt att följa kartor, 123 historiska, arkitektoniska sevärdheter och platser, 850 anteckningar och källor och mer än 1 000 fotografier.
Under sitt besök här skulle ministern uppmana President Isaac Herzog, premiärminister Naftali Bennett och utrikesminister Yair Lapid.
Han kommer också att hålla samtal med ledande akademiker från hela Israel, näringslivsledare och interagera med det indiska judiska samfundet.
Jaishankar kommer också att besöka platser av historisk betydelse för Indien, vilket visar sin långsiktiga närvaro i regionen och en konstruktiv roll i utformningen av regionens historia.
-
- Indian Express-webbplatsen har betygsatt GRÖN för sin trovärdighet och trovärdighet av Newsguard, en global tjänst som rankar nyhetskällor för sina journalistiska standarder.
-
