Dans une image fournie par le service de police de Dayton, une image d'une vidéo de caméra corporelle publiée par le service de police de Dayton montre Clifford Owensby retenu par des policiers le 30 septembre 2021. ( Département de police de Dayton via le New York Times)
Écrit par Eduardo Medina et Johnny Diaz
Un homme noir qui a été tiré d'une voiture par des policiers en criant “Je suis paraplégique” a déposé une plainte auprès de la NAACP, a indiqué l'organisation, alors que la police de Dayton, Ohio, a déclaré qu'elle enquêtait sur ce qui s'était passé pendant l'arrêt.
Le 30 septembre, un officier du département de police de Dayton a attrapé les cheveux de Clifford Owensby, 39 ans, et l'a traîné hors de la voiture après lui avoir dit à plusieurs reprises de sortir, selon des images d'une caméra corporelle publiées par le département vendredi. Owensby a déclaré aux policiers qu'il ne pouvait pas sortir de la voiture parce qu'il était paraplégique, selon les images.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
L'avocat d'Owensby, James Willis, a déclaré qu'il prévoyait d'intenter une action en justice.
Le département de police n'a pas immédiatement répondu aux questions sollicitant des commentaires lundi après-midi, mais dans une vidéo de 16 minutes publiée par le département qui contient les images de la caméra corporelle et certaines déclarations de la police, ils ont déclaré qu'une enquête avait commencé. Le service de police n'a pas publiquement identifié les agents.
Top News Right Now
Cliquez ici pour en savoir plus
La séquence commence par un officier non identifié décrivant ce qui a conduit à l'arrêt.
Les agents avaient été alertés d'une « maison de drogue présumée » dans la région, et une Audi blanche a été vue en train de quitter cette maison, a indiqué la police. Dans le véhicule, a déclaré la police, se trouvait Owensby.
La police a déclaré avoir obtenu l'identification d'Owensby, a recherché ses informations et a découvert qu'il avait des “antécédents de drogue et d'armes criminels”.
Les policiers ont demandé un chien policier capable de détecter les stupéfiants. La police a déclaré que c'était la politique du département d'exiger que les gens sortent d'un véhicule lorsqu'il était inspecté à la recherche de drogues.
Owensby a dit aux agents qu'il ne pouvait pas sortir parce qu'il était paraplégique. Son fils de 3 ans était sur le siège arrière de la voiture pendant l'arrêt, selon Willis.
Les images montrent un officier s'approcher de la voiture d'Owensby et lui dire : « Je vais vous aider à sortir. »
Owensby répond : « Je ne pense pas que cela va arriver, monsieur. »
Il continue de dire qu'il ne peut pas sortir de la voiture parce qu'il est paraplégique, et le policier répète qu'il l'assistera, selon les images.
« Il y aura un procès si vous mettez vos mains sur moi sans raison », dit Owensby.
L'officier répond : « Eh bien, la raison est que je vous demande de sortir de la voiture. »
Owensby appelle quelqu'un au téléphone et demande à l'officier un superviseur de police, des images montrent.
Un officier dit alors : « Vous pouvez coopérer et sortir de la voiture, ou je vous traînerai hors de la voiture .”
L'officier saisit le poignet d'Owensby, qui dit que l'officier lui fait du mal, selon les images. Un deuxième officier attrape alors Owensby par le poignet alors qu'il reste dans la voiture, répétant qu'il est paraplégique.
Alors que les policiers commençaient à retirer Owensby, la police a déclaré dans un communiqué avec la vidéo, qu'il “s'est agrippé au volant, dans le but d'empêcher les policiers de le retirer du véhicule”.
“Vous' tu me fais mal », dit Owensby dans les images, en utilisant un juron.
Un officier est alors vu tirant Owensby par les cheveux et le traînant hors de la voiture, selon les images.
Environ 20 secondes plus tard, un officier attrape à nouveau Owensby par les cheveux, le retourne sur le ventre et le menotte. Les agents traînent Owensby jusqu'à leur voiture de police.
Au cours de leur enquête, a déclaré la police, ils ont trouvé un sac d'argent contenant 22 450 $ dans la voiture d'Owensby. Le chien policier a alerté les policiers que l'argent avait été “à proximité immédiate de drogues illégales”, a déclaré la police.
Owensby a été emmené à l'hôpital, où il a été examiné puis libéré , a déclaré la police.
Willis a déclaré qu'Owensby avait été accusé de deux délits : avoir des vitres teintées et ne pas avoir installé son fils dans un siège auto. Owensby n'a été inculpé d'aucune infraction liée à la drogue, a déclaré Willis.
Willis a déclaré qu'il ne voulait pas discuter de la paralysie d'Owensby. Il a ajouté que ce n'était pas un crime d'avoir des milliers de dollars en liquide.
- Le site Web d'Indian Express a été classé GREEN pour sa crédibilité et sa fiabilité par Newsguard, un service mondial qui évalue les sources d'information en fonction de leurs normes journalistiques.
