Tokio-Züge überfüllt, aber kaum andere Schäden am Tag nach starkem Beben

0
278

Pendler laufen auf Bahnsteigen an einem Bahnhof in Tokio. (AP Photo/Jae C. Hong)

Pendler in der Region Tokio sahen sich am Freitag auf einigen Linien aufgrund von Verspätungen mit überfüllten Zügen konfrontiert, aber es gab kaum andere Auswirkungen, nachdem ein starkes Beben die japanische Hauptstadt spät in der Nacht zuvor erschütterte, obwohl die Behörden davor gewarnt hatten Nachbeben für bis zu einer Woche.

Das Beben ereignete sich um 22:41 Uhr (1341 GMT), östlich von Tokio zentriert und sich als “Strong 5” auf Japans Intensitätsskala, was zu Stromausfällen und Schäden an Gebäuden führen kann. Die Japan Meteorological Agency korrigierte die Stärke von ursprünglich 6,1 auf 5,9. Es gab vereinzelte Berichte über Wasserleitungsbrüche und etwa 250 Gebäude in der Innenstadt von Tokio verloren kurzzeitig den Strom. Einer der größten S-Bahnhöfe, Shinagawa, verlor ebenfalls den Strom, was die Menschen in lange Schlangen für Taxis zwang, als sie am Donnerstagabend versuchten, nach Hause zu kommen.

Mehrere Dutzend Menschen wurden verletzt, hauptsächlich durch Stürze oder durch herabfallende Gegenstände. Die meisten Verletzungen waren geringfügig.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Am Freitagmorgen war alles wieder normal, außer auf einigen Bahnlinien, die verspätet fuhren oder die Kapazitäten begrenzt waren. Wartende Pendler strömten wegen des Gedränges in die Straßen draußen.

Die Japan Meteorological Agency sagte, dass Nachbeben, möglicherweise von ähnlicher Stärke, bis zu einer Woche auftreten könnten. Der Hashtag “Wegen des Bebens”, auf Japanisch, war auf Twitter angesagt, als Tokioter, die normalerweise an Zittern gewöhnt waren, versuchten, das Beben hinter sich zu lassen, indem sie es scherzhaft für alles verantwortlich machten, von fehlender Brille bis hin zu verängstigten Katzen. Viele sagten jedoch, sie hätten nicht geschlafen.

“Es sieht so aus, als ob das Pendeln dank des Bebens wirklich überfüllt ist,” schrieb dem Benutzer “Nobiyo”. “Das einzige Glück dabei ist, dass die meisten Menschen jetzt mindestens eine Dosis des (Coronavirus-)Impfstoffs erhalten haben,” Nobiyo fügte hinzu.Erdbeben sind in Japan üblich, das für etwa 20 % der weltweiten Erdbeben der Stärke 6 oder höher verantwortlich ist.

Am 11. März 2011 erschütterte ein Erdbeben der Stärke 9 die Nordostküste Japans, das stärkste seit jeher für das Land verzeichnete Erdbeben, das einen massiven Tsunami verursachte und fast 20.000 Menschen tötete.

Beben und Tsunami ebenfalls schwer beschädigte das Atomkraftwerk Fukushima Daiichi und löste damit die schlimmste Atomkrise der Welt seit Tschernobyl ein Vierteljahrhundert zuvor aus.

📣 Der Indian Express ist jetzt eingeschaltet Telegramm. Klicken Sie hier, um unserem Kanal (@indianexpress) beizutreten und über die neuesten Schlagzeilen auf dem Laufenden zu bleiben

Für die neuesten Weltnachrichten laden Sie die Indian Express App herunter.

  • Die Indian Express-Website wurde wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für seine Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit mit GRÜN bewertet.