Indien greift das Impfstoffproblem auf, Großbritannien sagt, dass es gelöst wird

0
144

S Jaishankar

Tage nachdem die vom Vereinigten Königreich bekannt gegebenen neuen Covid-19-Reiseregeln diejenigen, die mit Covishield geimpft sind, in die Kategorie der „ungeimpften“ einstufen, traf sich Außenminister S. Jaishankar Die britische Außenministerin Liz Truss in New York und sprach das Thema „nachdrücklich“ an, sagte Außenminister Harsh Vardhan Shringla am Dienstag.

Die Nichtanerkennung von Covishield ist eine “diskriminierende Politik”, die sich auf indische Staatsbürger auswirkt, die nach Großbritannien reisen, sagte Shringla in der ersten offiziellen Antwort Indiens auf die neuen britischen Regeln.

Er sagte, das Vereinigte Königreich Der Außenminister habe „Zusicherungen“ gegeben, dass das Problem „gelöst“ werde. Wenn Indien jedoch mit der Lösung nicht zufrieden ist, stünde es in seinem Recht, gegenseitige Maßnahmen zu ergreifen, sagte Shringla.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png Aktuelle Top-News

Klicken Sie hier für mehr < p>Nach dem Treffen mit Truss twitterte Jaishankar, dass er „im beiderseitigen Interesse auf eine baldige Lösung des Quarantäneproblems drängte“.

Der Indian Express hatte in seiner Dienstagsausgabe berichtet, dass Jaishankar zu diesem Thema mit Truss sprechen werde. Indien hatte bereits eine diplomatische Protestnote geschickt und gedroht, sich auf das Prinzip der Gegenseitigkeit zu berufen, falls das Vereinigte Königreich seine Entscheidung nicht überprüfen würde.

Der diplomatische Feuersturm brach aus, nachdem Großbritannien am 17. nur Personen, die „im Rahmen eines genehmigten Impfprogramms in Großbritannien, Europa, den USA oder im Vereinigten Königreich im Ausland“ geimpft sind, gelten als vollständig geimpft.

In der Liste der Länder, deren Impfstoffe in Großbritannien anerkannt sind, ist Indien nicht enthalten, was bedeutet, dass Personen, die mit Covishield geimpft wurden – der indischen Variante des hier unter Lizenz hergestellten Oxford-AstraZeneca-Impfstoffs – Beschränkungen unterliegen würden, die für ungeimpfte gelten.

„Das grundlegende Problem ist, dass – hier ist ein Impfstoff, Covishield, ein lizenziertes Produkt eines britischen Unternehmens, das in Indien hergestellt wird und von dem wir auf Ersuchen der britischen Regierung 5 Millionen Dosen an das Vereinigte Königreich geliefert haben. Wir verstehen, dass dies im nationalen Gesundheitssystem verwendet wurde“, sagte Shringla in Neu-Delhi als Antwort auf Fragen.

„Deshalb“, sagte er, „ist die Nichtanerkennung von Covishield eine diskriminierende Politik und tut es auch Auswirkungen auf unsere Bürger, die nach Großbritannien reisen. Der Außenminister hat dieses Thema bei seinem Amtskollegen, dem neuen Außenminister des Vereinigten Königreichs, nachdrücklich angesprochen.“

Truss löste Dominic Raab als britischen Außenminister nach einer Kabinettsumbildung durch Premierminister Boris Johnson ab 15. September

Shringla sagte: „Mir wurde gesagt, dass bestimmte Zusicherungen gegeben wurden, dass dieses (Impfstoff-)Problem gelöst wird. Und wie Sie gesehen haben, hat der Minister (Jaishankar) gesagt, dass diese Probleme so schnell wie möglich zu beiderseitiger Zufriedenheit gelöst werden sollten.“

„Wir haben einigen unserer Partnerländer auch die Möglichkeit der gegenseitigen Anerkennung von Impfzeugnissen oder Impfbescheinigungen angeboten“, sagte Shringla. „Aber das sind wechselseitige Maßnahmen. Natürlich müssen wir im Laufe der Zeit sehen, wie es läuft. Wenn wir jedoch keine Zufriedenheit erhalten, haben wir das Recht, gegenseitige Maßnahmen zu ergreifen.“

Bei Kontaktaufnahme sagte ein Sprecher des britischen Hochkommissariats in Neu-Delhi: „Großbritannien ist bestrebt, den internationalen Reiseverkehr so ​​schnell wie möglich wieder zu öffnen, und diese Ankündigung ist ein weiterer Schritt, um den Menschen wieder freiere, sichere und sichere Reisen zu ermöglichen auf nachhaltige Weise und schützt gleichzeitig die öffentliche Gesundheit.

“Wir arbeiten mit der indischen Regierung zusammen, um zu untersuchen, wie wir die Anerkennung der Impfstoffzertifizierung im Vereinigten Königreich auf Personen ausdehnen können, die von einer zuständigen öffentlichen Gesundheitsbehörde in Indien geimpft wurden”, sagte der Sprecher hinzugefügt.

📣 Der Indian Express ist jetzt auf Telegram. Klicken Sie hier, um unserem Kanal (@indianexpress) beizutreten und über die neuesten Schlagzeilen auf dem Laufenden zu bleiben

Für die neuesten Indien-Nachrichten laden Sie die Indian Express App herunter.

  • Die Indian Express-Website wurde wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für seine Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit als GRÜN bewertet.