Ubåtavtale gir Storbritannia etter Brexit sitt øyeblikk på den globale scenen

0
156

Britisk statsminister Boris Johnson. (AP)

Når forholdet mellom Frankrike og USA synker til sitt laveste nivå på flere tiår, har Storbritannia fremstått som den usannsynlige vinneren i en maritim sikkerhetsallianse som har sådd sinne og diskriminering på tre kontinenter.

Den britiske regjeringen spilte en tidlig rolle i å formidle treveis alliansen med USA og Australia for å distribuere atomdrevne ubåter i Stillehavet, ifølge tjenestemenn i London og Washington. Landemerkeavtalen ble kunngjort timer etter at Australia kansellerte en avtale på 66 milliarder dollar for dieselelektriske ubåter med Frankrike, noe som provoserte raseri i Paris og stille tilfredshet i London.

For britisk statsminister Boris Johnson, som vil møte i kommende uke med president Joe Biden i Det hvite hus og tale i FN, er det hans første håndgripelige seier i en kampanje for å gjøre Storbritannia etter Brexit til en spiller på den globale scenen.

https://images.indianexpress.com 2020/08/1×1.png

Etter at han forlot EU for 18 måneder siden, har Storbritannia kastet seg om et sted i verden. Brexiteere holdt seg til uttrykket “Global Britain”, som alltid virket mer som et markedsføringsparole enn en sammenhengende utenrikspolitikk.

Likevel bekreftet avtalen onsdag, hvor USA og Storbritannia ville forsyne ubåtene med Australia, bekreftet Storbritannias status som en militærmakt med atomkompetanse, samt en pålitelig alliert av USA. Det ga også troverdighet til Johnsons innsats for å bygge en britisk tilstedeværelse i Asia, en strategi som først så ut som en nostalgisk tilbakeføring til sin keiserlige fortid.

Forklaret | Hvorfor Frankrike er i gryning: Militæravtalen mellom USA og Australia som har rasende Paris

Nå har Storbritannia forhandlet frem handelsavtaler med Australia, Japan og Sør -Korea, og satt inn et hangarskip for å hjelpe USA med å holde øye med Kina i Sør -Kinahavet, der Beijing hevder sine egne keiserlige ambisjoner ved å bygge en kjede av militære installasjoner.

“Det begynner for første gang å utfolde Global Britain,” sa Kim Darroch, en tidligere britisk ambassadør i Washington. “Vi begynner å bygge en ekte tilstedeværelse, i forsvaret og på det økonomiske området, i den delen av verden.”

Darroch advarte om at det økonomiske utbyttet av avtalen – hvor mange arbeidsplasser og hvor mye penger som skulle strømme til britiske fabrikker – fremdeles måtte utarbeides med USA. Å bli med i en avansert sikkerhetsallianse pålegger også kostnader og forventninger for Storbritannia, som krymper størrelsen på militæret og som mange andre land har fått sine offentlige finanser herjet av pandemien.

Likevel, for et land som ble behandlet som lite mer enn en ettertanke av Biden i den nylige tilbaketrekningen fra Afghanistan, var det en velkommen tilbake til relevansen. Britiske tjenestemenn siterte avtalen som et bevis på deres evne til å bevege seg på en forsvarlig måte i en post-Brexit-verden-i dette tilfellet på bekostning av en europeisk nabo.

Australia henvendte seg først til Storbritannia for å foreslå britene og amerikanerne hjelpe den med å distribuere atomdrevne ubåter, ifølge britiske tjenestemenn. Australierne konkluderte med at dieselmodellene i den franske avtalen ikke kom til å være tilstrekkelige for en fremtid der Kina utgjorde en stadig større trussel.

Storbritannias forbindelser med USA om atomteknologi går tilbake til en forsvarsavtale fra 1958, så konseptet med at de to allierte samarbeider var ikke bare naturlig, men uunngåelig. USA vil levere det sterkt berikede uranet som driver ubåtens reaktorer.

Storbritannia og Australia, sa tjenestemenn, gjorde en aggressiv salgsavtale til Washington som inkluderte en utveksling mellom Johnson og Biden i juni på 7 -møtet i Cornwall, England. Storbritannia, sa de, måtte avverge amerikanske tjenestemenn som satte spørsmålstegn ved hvorfor Australia ikke bare kunne kjøpe ubåter direkte fra USA.

Blant Storbritannias argumenter: Militærprotokollene er nærmere tilpasset dem fra det australske militæret , noe som gjør det lettere for australierne å operere fartøyer som også er utstyrt med britisk teknologi. En tjenestemann i Biden -administrasjonen sa at Det hvite hus aldri hadde tenkt på å kutte Storbritannia ut av alliansen.

“Det var i stor grad en teknisk beslutning,” sa Bates Gill, seniorforsker ved Royal United Services Institute som er basert i Sydney. “Men det kunne også delvis ha vært en avgjørelse om troverdighet.”

For Johnson, som har gjort det “spesielle forholdet” til USA til hjørnesteinen i utenrikspolitikken, var ubåtavtalen kompensasjon for å ha hans synspunkter på Afghanistan børstet til side av Biden.

Johnson, sa tjenestemenn, ønsket at tilbaketrekningen skulle være betinget av forholdene på stedet. Uavhengig av rufsete fjær, har Johnson gjort det klart at Storbritannia vil støtte Biden på prioritet nr. 1: konkurransen med Kina.

“De tar valg, og valgene får konsekvenser,” sa Thomas Wright, direktør for Center on USA og Europe ved Brookings Institution, som berømmet den britiske tilnærmingen.

Johnson håper å bygge videre på Storbritannias profil ved å være vertskap på en vellykket FNs klimakonferanse i november i Glasgow, Skottland. Men det er ikke klart hvor mye hjelp han vil få fra Biden. Storbritannia presser USA til å doble sitt bidrag til et årlig fond på 100 milliarder dollar for å hjelpe land med å redusere virkningene av klimaendringer. Det har ikke gjort det ennå.

Storbritannia, sa analytikere, kan ha nytte av å ha en ny utenrikssekretær, Liz Truss, som vant ros i sin siste jobb for å forhandle om handelsavtaler i Asia. Johnson degraderte forgjengeren, Dominic Raab, etter at han ble utsatt for sterk kritikk for å bli på ferie forrige måned på Kreta da Taliban feide inn i Kabul, hovedstaden i Afghanistan.

“Liz Truss har sine motstandere,” sa Peter Westmacott, en tidligere britisk ambassadør i Washington. Men han sa at hun var “like godt plassert som alle andre til å prøve å tilføre substans til slagordet om Global Britain.”

📣 Indian Express er nå på Telegram. Klikk her for å bli med i kanalen vår (@indianexpress) og hold deg oppdatert med de siste overskriftene

Last ned Indian Express -appen for alle de siste verdensnyhetene.

  • Indian Express-nettstedet har vært vurdert GRØNN for sin troverdighet og troverdighet av Newsguard, en global tjeneste som vurderer nyhetskilder for sine journalistiske standarder.