Combattenti talebani all'interno della città di Farah, capitale della provincia di Farah a sud-ovest dell'Afghanistan. (AP)
Ahmad R., sviluppatore di software della Germania meridionale
Mi sono sposato a Mazar-i-Sharif, nel nord dell'Afghanistan. Volevamo partire prima, ma tutti i voli sono stati cancellati. Mi sono registrato con ELEFAND, che è il portale online del ministero degli Esteri tedesco per i cittadini tedeschi nelle aree di crisi, e ho ricevuto una risposta all'inizio della scorsa settimana che ci diceva di andare all'aeroporto di Kabul. Abbiamo lasciato Mazar-i-Sharif diretti a Kabul.
Siamo andati direttamente all'aeroporto il primo giorno in cui siamo arrivati. Ma c'era troppo da fare: folle enormi ovunque, soldati che sparavano colpi di avvertimento in aria. Non abbiamo osato spingerci oltre con le nostre valigie.
Secondo tentativo
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Il giorno dopo abbiamo portato con noi solo zaini. Ho ricevuto solo un'e-mail dal ministero degli Esteri che mi diceva di venire al North Gate dell'aeroporto, se possibile. Il servizio di sicurezza della mia azienda, tuttavia, mi aveva detto di aver contattato qualcuno all'aeroporto che sarebbe venuto a prenderci al gate. Ma le strade erano completamente affollate e abbiamo dovuto percorrere gli ultimi 5 o 6 chilometri (da 3 a 4 miglia).
La folla era così grande – dovevano esserci più di 10.000 persone lì, con tutti che spingevano e spingevano. Mia moglie è stata quasi spinta a terra ed è svenuta. Ma, fortunatamente, c'era un uomo che l'ha aiutata a mettersi da parte. Faceva un caldo insopportabile. Ci siamo lavati la faccia con l'acqua e l'abbiamo lasciata scorrere sulle nostre teste.
Leggi anche |La crisi economica dell'Afghanistan si aggrava mentre il ponte aereo finisce
Poi siamo finiti a un altro cancello perché la folla davanti al cancello nord era semplicemente troppo grande. C'erano degli americani lì, ma gridavano molto forte: “Vattene!” e minacciarono di usare le loro armi. Dopo diversi tentativi, ho finalmente trovato un soldato tedesco e gli ho chiesto se potevamo entrare perché la Porta Nord era troppo lontana e mia moglie era molto debole perché non avevamo mangiato tutto il giorno. Ha detto: “OK, aspetta qui un minuto. Ho bisogno di parlare con qualcuno.” Abbiamo aspettato, ma non è arrivato nessuno. Alle 20:00, non ce la facevamo più a sopportarlo in mezzo alla folla e al caldo e senza niente da mangiare.
Abbiamo iniziato a tornare a casa quando la gente ci ha sparato con i lacrimogeni. Fortunatamente, avevamo con noi dell'acqua per lavarlo via. Ma ho visto donne e bambini cadere. Ho visto molte persone ferite che sono state colpite o calpestate e anche molte persone con gli occhi iniettati di sangue dai gas lacrimogeni. Questa è stata la cosa peggiore che abbiamo vissuto: il gas lacrimogeno.
Lo shock è profondo
La mattina dopo avevo perso ogni speranza. Nessuno è venuto ad aiutarci anche se avevo con me tutti i documenti necessari. Nessuno aveva alcuna informazione per noi, a parte dirci che dovevamo andare alla Porta Nord. Ho chiamato ovunque, tutti i numeri che avevo, anche i numeri dell'assistenza internazionale. Ma neanche loro potevano fare nulla. Non volevo tornare in aeroporto, ma mia moglie ha detto che dovevamo continuare a provare.
Al nostro terzo tentativo, siamo riusciti a raggiungere un altro cancello dopo tre o quattro ore. È lì che ho mostrato i miei documenti a un soldato afghano, che finalmente ci ha fatto entrare nei locali dell'aeroporto. Sono stato fortunato perché lì c'erano soldati della Bundeswehr con cui ho potuto parlare. Da lì è diventato molto più facile. I nostri documenti ci hanno aiutato a uscire dal paese. Alle 7 del pomeriggio. sabato 21 agosto siamo partiti da Kabul diretti a Tashkent e da lì con una coincidenza per Francoforte.
Sono felice di essere tornato in Germania, ma la situazione dei familiari ancora in Afghanistan rimane incerta. Sono particolarmente preoccupato per mio padre, che gestisce un'azienda al femminile’ scuola e un asilo lì. Lo shock di quei giorni e delle cose che abbiamo vissuto è ancora profondo.
Maryam K., insegnante di scuola materna di Kassel
Sono sposato con un afghano cittadino, ho una figlia e sono incinta di sei mesi. Abbiamo visitato la famiglia di mio marito a Kabul da luglio e volevamo tornare in Germania con un volo civile il 24 agosto. Nessuno se lo aspettava. I talebani, dissero, non avrebbero mai potuto conquistare Kabul così presto. Ma poi è successo tutto così in fretta. Praticamente durante la notte, erano lì.
Leggi anche |Evacuazioni dall'Afghanistan per paese
Ci siamo registrati direttamente con ELEFAND. Lunedì sera (23 agosto) abbiamo parlato con un simpatico signore del ministero degli Esteri tedesco, che ha annotato i nostri dettagli e ci ha rassicurato che tutto sarebbe andato bene. Ha anche annotato i nomi e i numeri di passaporto dei nostri parenti stretti – mia suocera, cognato e cognata – e si è assicurato che i nomi e i numeri di passaporto corrispondano. Ci è stato detto che avremmo ricevuto un'e-mail entro le prossime due ore con un PDF allegato contenente i nostri biglietti intestati a nostro nome. Sembrava tutto molto burocratico, molto corretto e molto tedesco. Proprio come siamo abituati.
Con questi documenti in mano, dovevamo recarci in un punto di incontro vicino all'aeroporto che non era stato ancora determinato. Da lì, qualcuno ci sarebbe venuto a prendere. Abbiamo preparato le nostre cose e abbiamo aspettato l'e-mail. Ma non è arrivato niente. Non a mezzanotte. Non all'una del mattino. Eravamo ancora svegli alle 5 del mattino ma ancora nessuna email.
Ha detto che i nostri nomi erano sulla lista
Martedì era la stessa cosa. Mercoledì mia sorella in Germania ha provato di nuovo a raggiungere il ministero degli Esteri a Berlino e ha avuto difficoltà a passare. Abbiamo ricevuto una chiamata da un funzionario tedesco che non è stato in grado di dirci nulla di nuovo. Ha detto che la situazione della sicurezza sul campo in Afghanistan è stata rivalutata. Quello che ci ha detto è che eravamo registrati e che i nostri nomi, in ogni caso, erano sulla lista. Questo non era il caso della famiglia di mio marito, tuttavia, anche se prima ci era stato detto che era così. Anche i loro nomi e dettagli sono stati aggiunti all'elenco. E così è stato. Dopo di che, non abbiamo sentito nulla. Abbiamo ricevuto solo un'e-mail di massa inviata a tutti che ci diceva di non andare all'aeroporto da soli a causa della terribile situazione di sicurezza lì.
Ci siamo andati comunque, ed è stato un caos completo. Pensavamo di potercela fare sventolando i nostri passaporti tedeschi. Ma abbiamo dovuto lottare a piedi perché c'erano folle incredibili di persone provenienti da tutto l'Afghanistan: c'erano neonati, persone ferite. Anche mio marito ha visto una donna morta e una che piangeva per suo marito. C'erano persone che sono svenute. Il caldo mattutino era terribile. Poi abbiamo superato gli americani ed è stato improvvisamente abbastanza chiaro. Ci hanno detto di andare avanti perché i tedeschi erano più avanti. Quindi dobbiamo aver camminato per altri 2 chilometri fino al cancello dell'aeroporto successivo. È lì che si è scatenato l'inferno. Non c'erano soldati tedeschi lì. Quindi ci siamo voltati e siamo tornati indietro.
Non ci sono più voli in partenza
Un conoscente afghano della Fondazione Konrad Adenauer a Kabul era con noi gli ultimi notti, sperando che come cittadino tedesco io ricevessi finalmente un'e-mail e che potesse lasciare il paese con noi. Anche il suo capo a Berlino ha cercato di aiutare.
Giovedì siamo tornati in aeroporto per riprovare. Ci ha dato il numero di un tedesco e non so se era un soldato o un diplomatico e l'ho chiamato e gli ho chiesto: “Puoi aiutarci? Siamo molto vicini al gate dell'aeroporto. Qualcuno può farci entrare?” Ma tutto quello che ha detto è stato: “Sarò molto diretto: no, non ci sono più voli in partenza. I cancelli sono in serio pericolo. Sarebbe meglio se tornassi a casa.” Abbiamo lasciato la zona ancora una volta.
Ora non ho idea di cosa dovremmo fare. L'unica cosa rimasta è sperare che alla fine saremo in grado di far uscire un volo civile da qui. Ma non sono molto fiducioso.
Tre ore dopo, un paio di esplosioni vicino all'aeroporto di Kabul hanno ucciso decine di persone. L'ultimo volo militare tedesco ha lasciato la capitale afghana giovedì notte.
- Il sito web di Indian Express è stato valutato GREEN per la sua credibilità e affidabilità da Newsguard, un servizio globale che valuta le fonti di notizie per i loro standard giornalistici.
