Maratonsvømming eller åpent vann? Kunstnerisk svømming eller synkronisert?
Det er litt vannforvirring ved OL, der to av disiplinene blir referert til med motstridende navn.
Offisielt er det maraton svømming (det var et par på 10 kilometer løp i Tokyo Bay for menn og kvinner) og kunstnerisk svømming (det er det eneste kvinnelige arrangementet der duetter og lag utfører intrikate, synkroniserte rutiner akkompagnert av dramatisk musikk ved det olympiske bassenget).
Prøv å fortelle det til de som faktisk konkurrerer.
https://images.indianexpress.com 2020/08/1×1.png
“ Jeg kaller det åpent vann, ” sa amerikanske Haley Anderson, som rekordboka vil vise seg som sjette i kvinnenes maratonsvømming. “ Jeg mener, det er maraton med svømming, så jeg antar at det er ok. Men jeg kaller det fortsatt åpent vann. ”
Russlands Svetlana Romashina, som satte rekord med sin sjette gullmedalje i synkronisering – uhh, gjør den kunstneriske svømmingen – bemerket forvirringen som fortsatt råder fire år etter at verdens styringsorgan FINA presset gjennom et navneendring i sporten hennes.
“ Selvfølgelig kaller vi det i verden kunstnerisk svømming, ” Romashina sa etter å ha hevdet sin sjette gullmedalje i karrieren i duettkonkurransen. “ Men jeg kan si at i vårt land, vårt forbund, er det fremdeles synkronisert svømming. ”
Sporten som tidligere var kjent som synkronisert svømming har vært en offisiell del av OL siden 1984 Los Angeles Games, men det kjemper fortsatt en pågående kamp for å bli tatt på alvor.
Martin Short hånet latterlig synkron i en skit på 1980 -tallet på Saturday Night Live – han hadde på seg redningsvest mens han innrømmet “ Jeg er ikke så sterk en svømmer ” – og mange ser fremdeles på sporten som bare tykke klumper av hårgel, forseggjorte dresser og over-the-top dekkarbeid.
I et forsøk på å styrke sportens popularitet og utvide sin appell til potensial sponsorer og TV -partnere, endret FINA navnet til kunstnerisk svømming etter OL i Rio de Janeiro 2016.
Mange idrettsutøvere protesterte mot den nye monikeren. De tror det faktisk nedverdiger de fantastiske ferdighetene til de som utfører presise, slitsomme trekk – ofte mens du er opp ned og holder pusten – ved å gjenopplive sportens opprinnelse som vannballett, noe som var mer show enn konkurranse.
Men endringen ser ut til å vinne motvillig aksept.
I fjor, USA Synchro offisielt byttet navn til USA Artistic Swimming. Og nå har vi det første OL med kunstnerisk svømming, ikke synkron.
“ Navneendringen gir oss en mulighet til å vise hvordan sporten har utviklet seg, ” USA Artistic Swimming administrerende direktør Adam Andrasko sa da organisasjonen kunngjorde navneendringen.
“ Borte er dagene med vannballett. Det er her ekte friidrett og kunstnerskap møtes. ”
Uansett navn, sa Romashina at det er viktig å vise frem hvilken fantastisk sport det er.
“ Det er ingen stor forskjell, ” hun sa. “ Det beste vi kan gjøre er å elske synkronisering, elske kunstnerisk svømming og prøve å vise folk at det er vakkert. ”
Åpent vann er fortsatt go-to navn på langdistanse svømmeløp som arrangeres i hav, elver og innsjøer, men det er ikke det det ble kalt under OL.
Siden 10k ble lagt til programmet på Beijing Games 2008, har det blitt kjent offisielt som maraton.
Det virker passende for det som er det desidert mest slitsomme svømmeløpet – nesten syv ganger avstanden til det lengste bassengarrangementet, 1500 meter fri, med tilfeldige faktorer som vær og sjøliv ofte en stor faktor.
Men nesten alle svømmerne som konkurrerte denne uken i Tokyo omtalte sporten med sitt mest kjente navn.
“ Jeg kaller den alltid åpent vann, ” sa Ashley Twichell fra USA, som endte på en sjuende plass i kvinnenes maraton etter å ha ledet en god del av løpet.
“ Det er akkurat det jeg visste, ” la hun til. “ Da jeg først begynte i sporten, anså jeg det som åpent vann. Det er det jeg ble fortalt at det var. ”
Så, hva er det i et navn?
Til slutt er det at ’ s ikke en stor bekymring for de som konkurrerer.
De er mer fokusert på gull, sølv og bronse.
-
- Indian Express-nettstedet har vært vurdert GRØNN for sin troverdighet og troverdighet av Newsguard, en global tjeneste som vurderer nyhetskilder for sine journalistiske standarder.
-
