Medlemmer av det russiske olympiske komiteelaget reagerer etter å ha vunnet gullmedaljen i mennens kunstneriske gymnastikk i Tokyo 26. juli 2021 under det utsatte OL i Tokyo i 2020 . For et land som offisielt er utestengt fra OL, er Russland i stor grad en tilstedeværelse på sommerens Tokyo -leker. (Chang W. Lee/The New York Times)
Av Tariq Panja
For et land som offisielt er forhindret fra OL, er Russland i stor grad en tilstedeværelse på sommerens Tokyo Games.
Ta fredagens åpningsseremoni. En betydelig russisk delegasjon marsjerte i paraden av nasjoner – rett bak San Marino og like før Sierra Leone – under banneret til R.O.C., forkortelsen for den russiske olympiske komité. Det er den offisielle etiketten som mer enn 330 russiske idrettsutøvere konkurrerer om her, litt disiplinær håndverk som kreves av straffer etter landets nylige dopingskandaler.
https://images.indianexpress.com 2020/08/1×1.png
I dagene etter at vi marsjerte stolt inn på Olympiastadion i Tokyo sentrum, har russiske idrettsutøvere i Russlands nasjonale farger konkurrert i dusinvis av idretter, fra bueskyting til dykking, fekting til gymnastikk, tennis til taekwondo. På søndag samlet Russland til og med sitt første gull. 24 timer senere tok den to til.
Artur Dalaloyan, som representerer den russiske olympiske komité, konkurrerer i parallellstenger-delen av herrenes finale i kunstnerisk gymnastikk i Tokyo 26. juli 2021, under det utsatte OL i Tokyo 2020. (Chang W. Lee/The New York Times)
“Egentlig”, innrømmet en russisk journalist denne uken, “det føles ikke som om vi er utestengt.”
Straffene er riktige, og har røtter i en av de verste dopingskandalene i idrettshistorien: en årelang kampanje for å bytte skitne dopingprøver for rene – og deretter dekke det over – som til slutt berørte dusinvis av idretter og involverte mer enn 1000 idrettsutøvere, dusinvis av trenere og sportstjenestemenn og til og med medlemmer av landets statlige sikkerhetstjenester.
Russland ble opprinnelig suspendert fra global sport i fire år, og Russland har brukt mange år på å velte – eller i det minste vanne ned – straffen. I desember vant den i det minste en delvis seier da Court of Arbitration for Sport hovedsakelig sto for Russlands appell, først ved å redusere forbudet fra World Anti-Doping Agency og deretter ved å gjøre Russlands vei til OL langt mindre tyngende enn dopingorganet hadde krevd.
Konsekvensen har vært russiske idrettsutøvere som reiste til Tokyo i større antall enn de gjorde til Rio de Janeiro -lekene i 2016, og en følelse av at landets straffer ser ut til å være åpne for tolkning. Det kan være fordi Den internasjonale olympiske komité-som ofte har unngått direkte å sanksjonere Russland-har lagt på seg det enkelte idrettsforbund å tolke sine to sider lange retningslinjer for sanksjoneringstiltakene, som inkluderer et lovbud som lyder: “All public displays of the organisasjonens deltakernavn bør bruke forkortelsen 'ROC', ikke hele navnet “Russian Olympic Committee.”
Russiske idrettsutøvere som konkurrerer om den russiske olympiske komité, går inn på det olympiske stadion under åpningsseremonien for det utsatte Tokyo-OL 2020 i Tokyo fredag 23. juli 2021. For en landet offisielt utestengt fra OL, er Russland i stor grad en tilstedeværelse på sommerens Tokyo -leker. (James Hill/The New York Times)
Denne regelen ble nesten umiddelbart – og gjentatte ganger – brutt av arrangørene, inkludert IOC, i offentlige uttalelser. På åpningsseremonien ble for eksempel Russlands navn lest opp på engelsk, japansk og fransk da dusinvis av medlemmene i teamet kom inn på stadion.
Et døgn senere, den første dagen i judokonkurranse, ble Irina Dolgova fra Russland kunngjort som medlem av R.O.C. da hun gikk ut for sin første runde-kamp i kategorien 48 kilo. Noen timer senere ble hennes landsmenn på herrenes volleyballag, kledd i røde uniformer, introdusert som den russiske olympiske komité.
For de få tilskuere og journalister som var til stede, var det lite tegn på at laget representerte en sanksjonert nasjon. En journalist fra Kenya uttrykte forvirring om akronymet og spurte høyt hvorfor det russiske laget som nettopp ble kunngjort ble merket R.O.C. på resultattavlen.
Slik har det gått på de fleste arenaer: R.O.C. på skilt og utstillinger men Russland eller den russiske olympiske komité i offisielle kunngjøringer. Forvirring om hva de skal kalle laget har til tider også forvirret idrettsansatte: Europas gymnastikkforbund slettet for eksempel en tweet søndag som omtalte laget som Russland i sin samling av resultatene i kvinnenes kvalifisering.
< p> “Reglene blir fulgt, og det avhenger av den spesielle situasjonen,” sa Mark Adams, en talsmann for IOC, søndag. “Fra vår tolkning blir det tolket riktig.”
Russiske tjenestemenn forberedte utøverne sine på vanskelige spørsmål om deres tilstedeværelse i Tokyo før de dro til lekene. Alle deltakerne fikk en veiledning om svar på spørsmål knyttet til politikk, sosiale spørsmål og dopingforbudet, rapporterte Vedomosti, et russisk nyhetsmedie, tidligere denne måneden.
Det beste svaret, sa dokumentet, ville være å ignorere spørsmålene. Det har vist seg å være tilfellet: Russiske idrettsutøvere i Tokyo har så langt stort sett vært tause om statusen deres i Tokyo.
Men Russland har ikke hatt alt på sin egen måte. Tjenestemenn og idrettsutøvere var misfornøyde med forbudet mot Russlands flagg, og noen, i likhet med Alena Tiron, kapteinen for dets rugbylag, lovte å være så gjenkjennelig russisk som mulig.
“Hvis flagget ikke er tillatt, vi selv vil være flagget, sier hun til det statlige RIA Novosti-byrået. “Vi vet hvilket land vi står for.”
Top Sports News Now
Klikk her for mer
Den ubehagelige innkvarteringen kan snart være over. Etter OL i Tokyo og februar i vinter i Beijing, vil Russland være nærmere å komme tilbake til den sportslige folden. Neste års verdensmesterskap i volleyball finner sted i Russland. Taekwondos skal etter planen holdes i landet et år senere.
Og selv om det har stått overfor censur og straffer, har Russland stille og tydelig økt sin innflytelse i sport. Tre sommer -olympiske forbund – skyting, boksing og fekting – ledes nå av russere, mer enn noen gang i historien.
Denne artikkelen dukket opprinnelig opp i The New York Times.
-
- Indian Express-nettstedet har vært rangert GRØNT for sin troverdighet og pålitelighet av Newsguard, en global tjeneste som vurderer nyhetskilder for deres journalistiske standarder.
-
