Manika Batra a remporté le match contre le Britannique Tin-Tin Ho, 94e, par 4-0 (File)
Lorsque Tin-Tin Ho entre au Tokyo Metropolitan Gymnasium, elle accomplit une prophétie que son père a faite le jour de sa naissance. La nommer « Tin-Tin » était en soi une façon de déterminer pour elle une future carrière dans le tennis de table. Et samedi, lorsque la Britannique affrontera Manika Batra au premier tour du simple féminin, elle marquera ses débuts aux Jeux olympiques – la plus grande scène de ce sport.
Le nom 'Tin-Tin' n'a rien à voir avec le célèbre dessin animé belge du même nom. Au lieu de cela, il s'agissait des initiales « TT », correspondant à « tennis de table ».
« Tin-Tin en soi est un nom assez étrange. Les gens n'arrêtent pas de demander “comme le dessin animé ?” Puis ils pensent que c'est un nom de garçon à cause du dessin animé”, avait-elle déclaré à The Indian Express lors des championnats du Commonwealth de 2015 à Surat.
https://images.indianexpress. com/2020/08/1×1.png
« Ils sont assez surpris quand j'explique mon nom. Pour eux, le tennis de table n'est qu'un passe-temps ou un jeu de vacances, pas quelque chose de pris trop au sérieux. »
Mais la joueuse de 22 ans a fait sien ce sport. Classée n°94 mondiale, Ho est la meilleure joueuse féminine de Grande-Bretagne. À 14 ans, elle s'est associée à Liam Pitchford pour remporter l'argent aux Jeux du Commonwealth de 2014. Elle s'est à nouveau associée à Pitchford pour répéter l'exploit quatre ans plus tard à Gold Coast – en plus du bronze dans l'épreuve par équipes féminine lors de la même compétition.
Née à Londres de parents de Hong Kong, Ho a partagé l'amour de son père, Charles, pour le sport. Il l'a entraînée chez eux dès l'âge de cinq ans. Ce avec quoi elle aurait pu avoir un problème, cependant, c'est si son père obtenait ce qu'il voulait avec le nom qu'il voulait à l'origine lui donner.
Son frère aîné s'appelle Ping, et Charles voulait l'appeler 'Pong ' – pour le ping-pong.
« J'aurais essayé de le changer si c'était le cas. Donc, je suppose que Tin-Tin est toujours meilleur que Pong », a-t-elle déclaré, affirmant que son frère, qui poursuivait une carrière en droit, envisageait de changer son nom en « Peter » pour sonner « plus professionnel ». (Instagram suggère qu'il n'a pas encore procédé au changement de nom).
Ce qui a sauvé Tin-Tin du nom de la seconde moitié d'un surnom de tennis de table, c'est l'intervention de sa mère. Et le jeune a mentionné que sa mère n'était pas entièrement satisfaite que sa fille s'appelle “Tin-Tin” non plus.
“Le sens mandarin est “ciel”, donc je suppose qu'elle a laissé papa donner moi le nom », a ajouté Ho.
Le tennis de table, cependant, n'est pas la seule carrière qu'elle envisage pour elle-même. L'étudiant en médecine espère devenir un jour médecin. Mais elle n'est pas pressée. Les Jeux olympiques passent en premier.
- Le site Web d'Indian Express a été classé GREEN pour sa crédibilité et sa fiabilité par Newsguard, un service mondial qui évalue les sources d'information en fonction de leurs normes journalistiques.
© The Indian Express (P ) Ltd