Initialement publié à Kannada en 1974, le livre, qui a connu de nombreuses réimpressions, a également valu à Krishnamurthy le Karnataka Sahitya Academy Award. (Source : Image représentative)
Le roman biographique primé de l'auteur Kannada Babu Krishnamurthy “Ajeya” sur la vie du révolutionnaire Chandrashekhar Azad, sera publié en anglais au cours de la première semaine de Août, a annoncé vendredi la maison d'édition Garuda Prakashan à l'occasion du 115e anniversaire de la naissance du combattant de la liberté.
Le livre, “Azad: The Invincible”, est traduit en anglais par Manjula Tekal. Il construit un portrait complet du révolutionnaire à travers des anecdotes, des lettres, ses contemporains’ références biographiques et sources d'information de l'Inde d'avant l'indépendance. “‘Azad : L'Invincible’ est la saga passionnante, passionnante et toujours inspirante de Chandrashekhar Azad, l'incarnation du courage, de la conviction et de l'héroïsme du mouvement de liberté indien qui est « plus étrange que la fiction ». Il tient le lecteur en haleine de la première à la dernière page,” dit Krishnamurthy.
Publié à l'origine en kannada en 1974, le livre, qui a vu de nombreuses réimpressions, a également valu à Krishnamurthy le Karnataka Sahitya Academy Award. Selon les éditeurs, le livre détaille la vie et l'époque d'Azad, de sa naissance dans un petit village à des parents pauvres, s'enfuyant de la maison quand il était jeune, devenant un coolie à Mumbai, apprenant Sanskrit à Varanasi à ses débuts dans la lutte pour la liberté à travers la participation au mouvement de non-coopération”.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
“Il détaille également la politique de l'époque et examine les questions telles que comment et pourquoi il est passé de Gandhi à révolutionnaire, choisissant plutôt la voie de la révolution armée comme moyen de lutter contre la domination coloniale britannique”, 8221 ; ont-ils déclaré dans un communiqué.
Pour plus d'informations sur le mode de vie, suivez-nous : Twitter : lifestyle_ie | Facebook : Mode de vie IE | Instagram : ie_lifestyle
- Le site Indian Express a été classé VERT pour sa crédibilité et sa fiabilité par Newsguard, un service mondial qui évalue les sources d'information en fonction de leurs normes journalistiques.
