Un mémorial divise les survivants 10 ans après le massacre de la Norvège

0
63

Dans cette photo d'archive du lundi 25 juillet 2011, les proches d'une victime se rassemblent pour observer une minute de silence sur une jetée de camping sur le continent norvégien, de l'autre côté de l'eau de l'île d'Utoya , vu à l'arrière-plan, où les gens ont placé des hommages floraux à la mémoire des personnes tuées lors de la fusillade sur l'île. (AP)

A 15h25. le 22 juillet, un rayon de soleil aurait dû illuminer la première des 77 colonnes de bronze sur une tranche de terre en face de l'île d'Utoya, à l'extérieur de la capitale norvégienne. Au cours des trois heures et huit minutes suivantes, il aurait balayé chaque colonne à tour de rôle, commémorant chaque personne tuée par l'extrémiste d'extrême droite Anders Breivik.

Mais au 10e anniversaire de l'attentat, le mémorial reste un chantier de construction. Et un monument, habilement conçu pour capturer au soleil la durée exacte de l'attaque – de l'explosion d'une bombe à Oslo à l'arrestation éventuelle de Breivik sur Utoya – ne sera pas prêt.

Un mélange de plans en mutation, de retards et d'interventions judiciaires a opposé des parents et des survivants endeuillés aux résidents locaux qui disent qu'ils sont toujours traumatisés après avoir vu et entendu le massacre d'Utoya depuis leur village rural endormi à moins d'un mile de l'autre côté de l'eau.< /p>https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Pour certains résidents locaux, le retard est un sursis temporaire de l'arrivée de visiteurs dont ils craignent qu'ils bouleversent à jamais leur communauté. Pour les parents des morts et des survivants, c'est un échec impardonnable.

« C'est un beau mémorial, qui a tellement d'éléments différents qui rendent hommage aux victimes, sur un site magnifique au bord de l'eau en vue de l'île. Il aurait dû être prêt pour le 22 juillet », a déclaré Lisbeth Kristin Roeyneland, dont la fille Synne a été assassinée lors de l'attaque, et qui dirige désormais un groupe de soutien pour les survivants et les familles endeuillées.

FICHIER – Dans cette photo d'archive du samedi 28 septembre 2019, les gens regardent le mémorial nouvellement dévoilé “Iron roses” est dévoilé à l'extérieur de la cathédrale d'Oslo, à Oslo. (AP)

« Nous sommes très déçus », a-t-elle déclaré. “Beaucoup de familles et de survivants sont en colère.”

Breivik a tué huit personnes dans l'attentat à la bombe d'Oslo avant de se rendre à Utoya déguisé en policier et a abattu 69 membres, pour la plupart des adolescents de l'aile jeunesse du Parti travailliste qui y campaient.

Des dizaines d'autres ont été blessés, et beaucoup espéraient rejoindre les familles de leurs anciens amis pour commémorer l'anniversaire de cette année.

« Il est très décevant que tant de survivants et de familles n'aient pas cet endroit où aller. Ils n'ont toujours pas de monument national aux souffrances de ce jour », a déclaré Sindre Lysoe, un survivant des attentats qui est maintenant secrétaire général de l'aile jeunesse du Parti travailliste.

FICHIER – Dans cette photo d'archive du dimanche 24 juillet 2011, une femme allume une bougie dans un mémorial de fortune aux victimes des attentats à la bombe et des tirs, en face de l'île d'Utoya, en Norvège. (AP)

Bjoern Magnus Ihler, un autre survivant, déclare que les retards “déroutants” ont causé des “douleurs inutiles” aux familles des victimes, et compare défavorablement le processus avec le site commémoratif du 11 septembre à New York, qui a été inauguré à l'occasion du 10e anniversaire de cet attentat, et ouvert au public le lendemain.

Certains monuments commémoratifs existent. Les victimes venaient de toute la Norvège, et des monuments éparpillés dans les parcs des villages et les espaces publics rappellent à quel point la tragédie a touché ce petit pays de 5,3 millions d'habitants.

À Oslo, 1 000 roses de fer à l'extérieur de la cathédrale de la capitale, reproduisant la mer de fleurs déposées par des Norvégiens choqués dans les jours qui ont suivi la tragédie, ont été ouvertes en 2019. Sur l'île d'Utoya, un anneau métallique suspendu porte le nom de chaque victime, et le Le café a été transformé en centre d'apprentissage. Il est entouré de 495 poteaux en bois représentant les survivants et de 69 poteaux intérieurs commémorant les victimes.

Sur cette photo d'archive du 22 juillet 2019, le Premier ministre norvégien Erna Solberg, au centre, et le chef du parti travailliste Jonas Gahr Stoere, à gauche, assistent à une cérémonie commémorative pour marquer le 8e anniversaire de la fusillade sur l'île d'Utoya, où 69 personnes ont été tuées par Anders Breivik. (AP)

Mais le site public à proximité de l'île, promis peu après le drame, reste sur la planche à dessin. Les critiques accusent le gouvernement d'avoir sous-estimé l'ampleur des travaux.

“Je pense qu'il est honteux que la Norvège, 10 ans après l'attaque terroriste, n'ait pas de site commémoratif officiel près d'Utoya”, a déclaré Tonje Brenna, l'ancien chef adjoint de l'aile jeunesse, et aujourd'hui leader travailliste de Viken, le comté où Utoya et Oslo se dressent.

« Cela contraste fortement avec le fait que les jeunes travaillistes norvégiens ont créé leur propre site commémoratif magnifique, respectueux et primé sur l'île », a déclaré Brenna. « Les jeunes ont été capables d'accomplir la tâche que le gouvernement norvégien n'a pas été en mesure de faire. »

Un premier plan soutenu par les familles appelé “Memory Wound” a été abandonné en 2017. Conçu par l'artiste suédois Jonas Dahlberg pour être visible depuis Utoya, le plan consistait à creuser le flanc de la montagne en face de l'île. Mais les résidents locaux – dont beaucoup ont été témoins du massacre depuis leur domicile à moins d'un mile de là – ont menacé un procès pour le faire arrêter.

Les familles espéraient le nouveau plan pour les 77 statues de bronze, conçues par des architectes norvégiens , Manthey Kula, allait régler le différend.

Les travaux ont commencé fin 2020 sur un terrain donné par l'aile jeunesse du Parti travailliste à côté du port.

Mais 16 résidents locaux de cette petite communauté villageoise disent rester traumatisés par les attaques et craignent que le mémorial et la nouvelle route menant les visiteurs sur le site ne bouleversent leur vie rurale tranquille, les obligeant à revivre leurs souvenirs chaque jour. Ils ont poursuivi l'aile jeunesse du Parti travailliste et le gouvernement en mai, arrêtant temporairement la construction.

« Les familles ici regardaient ce qui se passait il y a 10 ans », a déclaré Anne Gry Ruud, une résidente locale impliquée dans le Cas. « Nous avons des souvenirs difficiles de l'époque.

“Nous pouvions voir des gens se faire tirer dessus”, a-t-elle déclaré. « Mes voisins sont partis. Ils ont pris leurs bateaux et ont sauvé certains des enfants. Ils s'y opposent également. »

L'affaire a été rejetée, mais le gouvernement a décidé que la fenêtre était trop petite pour préparer le site à temps pour l'anniversaire.

Hege Njaa Aschim, directeur de la communication pour La branche de développement immobilier du gouvernement norvégien, Statsbygg, a déclaré qu'elle était désolée que le mémorial ne soit pas prêt, à la suite de la contestation judiciaire, des mesures de quarantaine contre les coronavirus et des problèmes de planification.

“Sans ces facteurs, nous aurions pu le préparer”, a-t-elle déclaré.

Alors qu'ils se préparent à commémorer le pire jour de leur vie, les survivants et les victimes ont mis de côté leur colère face au retard. Roeyneland est philosophe.

« Que pouvons-nous faire ? » elle demande. “On ne peut pas ouvrir un mémorial sur un chantier.”

📣 L'Indian Express est désormais sur Telegram. Cliquez ici pour rejoindre notre chaîne (@indianexpress) et rester à jour avec les derniers titres

Pour toutes les dernières nouvelles du monde, téléchargez l'application Indian Express.

  • Le site Web d'Indian Express a été classé GREEN pour sa crédibilité et sa fiabilité par Newsguard, un service mondial qui évalue les sources d'information en fonction de leurs normes journalistiques.