En säkerhetsperson griper plundrare i en butik i Vosloorus nära Johannesburg. (AP)
Antalet döda steg till 72 från upplopp i Sydafrika på tisdag, med många människor som trampades ihjäl under plundring i butiker, när polisen och militären avfyrade stungranater och gummikulor för att försöka stoppa oroligheterna. av fängelse av före detta president Jacob Zuma.
Mer än 1 200 personer har arresterats i laglöshet som har rasat i fattiga områden i två provinser, där en kommunradiostation ransakades och tvingades av luften tisdag och Vissa vaccinationscentra för COVID-19 stängdes, vilket stör de akuta vaccinationer som behövs.
Många av dödsfallen i provinserna Gauteng och KwaZulu-Natal inträffade i kaotiska trängsel då tusentals människor stal mat, elektriska apparater, sprit och kläder från butiker, sade polisgeneral Mathapelo Peters i ett uttalande tisdag kväll.
https : //images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Han sa att 27 dödsfall undersöktes i provinsen KwaZulu-Natal och 45 i provinsen Gauteng. Förutom de krossade folket sa han att polisen undersökte dödsfall orsakade av explosioner när människor försökte bryta sig in i bankomater, liksom andra dödsfall orsakade av skott.
Läs | Jacob Zuma, före detta sydafrikanska president, arresteras
Våldet bröt ut efter att Zuma började avtjäna 15 månaders straff för förakt för domstolen på torsdag. Han vägrade att följa ett domstolsbeslut för att vittna vid en statlig utredning som undersökte anklagelser om korruption medan han var president från 2009 till 2018. två provinser, även om det inte har spridit sig till Sydafrikas övriga sju provinser, där polisen är i beredskap.
”Det kriminella elementet har kapat denna situation,” sade premiärminister David Makhura i provinsen Gauteng, som inkluderar Johannesburg.
Mer än hälften av Sydafrikas 60 miljoner människor lever i fattigdom med arbetslöshet. enligt officiell statistik 32 procent. Pandemin, med uppsägningar i arbetet och en ekonomisk nedgång, har ökat hungern och desperationen som hjälpte till att driva de protester som utlöstes av Zuma arrestering till bredare upplopp.
”Vi förstår att de arbetslösa har otillräcklig mat. Vi förstår att situationen har förvärrats av pandemin, “sade en känslomässig Makhura om staten South African Broadcasting Corp.” Men denna plundring undergräver våra företag här (i Soweto). Det undergräver vår ekonomi, vår gemenskap. Det undergräver allt. ”
När han talade visade sändningen polisen försökte ordna till köpcentret Ndofaya, där tio personer krossades till döds i en plundring. Skott kunde höras i bakgrunden.
Makhura vädjade till ledare för politiska, religiösa och samhällsorganisationer att uppmana människor att stoppa oroligheterna.
Insättningen av 2500 soldater för att stödja södern. Afrikansk polis har hittills inte lyckats stoppa den otrevliga plundringen, även om det arresterades i vissa områden i Johannesburg, inklusive Vosloorus i den östra delen av staden.
Minst 1 234 personer arresterades i Gauteng och KwaZulu-Natal, säger myndigheterna, men situationen var långt ifrån under kontroll.
Plundringen fortsatte på tisdag i köpcentra i Johannesburgs stadsområden, inklusive Jabulani Mall och Dobsonville Mall i Soweto. Det rapporterades också om plundring i KwaZulu-Natal.
I Daveyton township, öster om Johannesburg, arresterades mer än 100 personer, inklusive kvinnor, barn och äldre medborgare, för att ha stulit från butiker inne i köpcentret Mayfair Square. .
Några av de arresterade blödde från krossat glas på golven hala från spilld mjölk, sprit, yoghurt och rengöringsvätskor som hade stulits från butiker. kulor för att skjuta tillbaka upploppsmän, som gick in i butikerna genom att gå genom leveransingångar, nödutgångar och klättra på tak. butik, inklusive batterier och stötdämpare.
Vid sen eftermiddag lyckades polisen säkra köpcentret, men upploppsmän stannade utanför, kastade stenar mot polisen och ropade för att de arresterade skulle släppas. När kvällen föll samlades fler upploppare runt gallerian och polisen satte upp barrikader för att försöka hålla dem borta.
Toppnyheter just nu
Klicka här för mer
I Soweto rapporterade Chris Hani Baragwanath-sjukhuset att antalet skadade som kom till akutavdelningen hade tredubblats från det dagliga genomsnittet. Oroligheterna tvingade regeringen att stänga några vaccinationscentra för COVID-19 och störde brådskande ansträngningar för att inokulera tusentals personer i åldern 50 år och äldre per dag.
I Johannesburgs Alexandra-township fortsatte köpcentret Pan Africa att plundras och tänddes på tisdag.
Alex FM-radiostationen, som har tjänat Alexandra-samhället i 27 år, var bruten in klockan två på tisdagen och tjuvar stal utrustning till ett värde av 5 miljoner rand (350 000 dollar), vilket tvingade stationen från luften, sade stationschef Takalane Nemangowe.
“Vår on-air presentatör och säkerhetsvakter kom ut säkert genom bakdörren, & # 8221; Nemangowe berättade för Associated Press. ”Men plundrarna städade våra kontor. De tog all vår sändningsutrustning, datorer, bärbara datorer, mikrofoner, allt. ”
Nemangowe sa att ingen polis eller armé hade patrullerat området. Alex FM-stationen är samhällsfinansierad och driver ett träningsprogram för unga invånare, sade han. ”Vi var rösten för de röstlösa här i Alexandra. Och nu är vi tysta. Det är verkligen sorgligt. ”
Men Nemangowe hade inte gett upp hoppet. Vid tisdag eftermiddag hade han och annan personal erbjudits faciliteter vid en radiostation i den närliggande välbärgade Sandton-förorten där de försökte börja stråla tillbaka till Alexandra-samhället.
Myndigheterna har upprepade gånger varnade människor, inklusive Zuma-anhängare och släktingar, mot att använda sociala medier för att uppmuntra upploppen. Polisminister Bheki Cele sa på tisdag att ungefär ett dussin personer har identifierats som anstiftade upploppen.
Författningsdomstolen, landets högsta, prövade Zuma ansökan om att hans straff skulle upphävas på måndagen. Zuma advokat hävdade att högsta domstolen gjorde fel när han dömde Zuma till fängelse. Efter tio timmars vittnesmål sa domarna att de skulle meddela sitt beslut vid ett senare tillfälle.
-
- Indian Express-webbplatsen har varit betygsatt GRÖNT för sin trovärdighet och pålitlighet av Newsguard, en global tjänst som betygsätter nyhetskällor för deras journalistiska standarder.
-
