Sunday Long Reads: Die verschiedenen Facetten von Trauer und Trauer und wie wir damit umgehen

Illustration: Bivash Barua

Das Ding in deinem Bauch

Die Zeit hat sich während dieser Pandemie verändert – sie hat sich in einen riesigen Sumpf der Unsicherheit ausgebreitet. Die letzten Monate waren besonders sumpfig. Während der jüngsten Sperrung in Tamil Nadu zogen meine Eltern und mein Bruder von Chennai weg, um bei mir weiter unten an der Küste Schutz zu suchen. Wir leben seit 20 Jahren nicht mehr zusammen, aber ich war überrascht, wie schnell wir uns bestellt haben. Zwischen Hunden, Mahlzeiten, dem Herausziehen des Projektors für Abendfilme und dem Aufteilen von Aufgaben nahmen unsere Tage Gestalt an.

MEHR LESEN

Die Sprache von Trauer

Ahnengedächtnis: Eine Pause von Worten kann Groll und Erstarrung ruhen lassen. (Getty-Bilder)

„Nach großen Schmerzen kommt ein förmliches Gefühl“, sagte die Dichterin Emily Dickinson. Als ich am 20. Mai vom Tod des Urdu-Dichters Tarannum Riyaz hörte, wurde mir klar, dass in der Kälte des Nachbebens tatsächlich eine seltsam förmliche Gelassenheit herrschte, selbst als sich Zeilen aus Riyaz' Gedicht im Kopf wiederholten: „Man sollte immer wieder Freunde anrufen./Wenn man den Kontakt verliert… der Freund selbst ist vielleicht nicht mehr da.“

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Auch der im vergangenen Dezember verstorbene Hindi-Dichter Manglesh Dabral hatte ein Gedicht am Telefon: Diese Zahl existiert nicht. Eine ironische Symmetrie. Es half, an Symmetrie in Versen zu denken, da es anderswo kaum Beweise dafür gab. Die andere Zeile, die sich immer wieder wiederholte, stammte, wenig überraschend, aus Wilfred Owens Gedicht aus dem Ersten Weltkrieg: Was für Glocken für diejenigen, die als Vieh sterben (1920)?

MEHR LESEN

Das Ende ist der Anfang

Besonders wichtig ist es, mit Kindern über den Tod zu sprechen. (Quelle: Getty Images/Thinkstock)

Ich weiß nicht, wie ich es ihr sagen soll. Aber wenn ich es nicht tue, wird sie mir dann nicht die Schuld geben, wenn sie erwachsen ist? Ist sie nicht zu jung, um das zu verstehen?“ Das sind Fragen eines 38-jährigen Vaters. Er hat seine Frau durch COVID-19 verloren, hat aber keine Zeit zu trauern. Er muss seiner sechsjährigen Tochter am besten sagen, dass ihre Mutter, von der sie immer noch glaubt, dass sie bei ihrem Naani ist und sich vom Fieber erholt, nicht mehr ist. Abgesehen von ein paar Mal spricht das Kind nicht von der Abwesenheit seiner Mutter. Sie hat einfach angefangen, ihren Vater zu bitten, die Aufgaben zu erledigen, die ihre Mutter für sie erledigt hat. “Hat sie sie gerade vergessen?” fragt er und beginnt zu schluchzen.

MEHR LESEN 

Heute Abend schreibe ich die traurigsten Zeilen

Trauerbriefe (Illustrationen von Suvajit Dey)

Liebe Mama, 

Am 18. Mai, in der Nacht, in der Sie diese Welt verlassen haben, um eine neue Reise in eine neue Dimension zu unternehmen, hatte ich eine seltsame Erfahrung. Ich war nicht über Ihren Tod informiert worden. Du weißt wie Pappa ist na, er beschützt uns immer. Ich habe die ganze Nacht bis 7.30 Uhr mit meinem Freund gesprochen. Gerade als ich einschlief, spürte ich eine Präsenz auf der linken Seite meines Bettes, der Seite, auf der du immer geschlafen hast. Ich wachte erschrocken auf, schlief aber innerhalb von Sekunden wieder ein. Warst du das?

RMEHR ERFAHREN

Liebe bedeutet, sich nie verabschieden zu müssen< /p> Welche Erinnerungen wir von dieser Pandemie mitnehmen werden, hängt von den Geschichten ab, die wir gemeinsam erarbeiten. (Quelle: Getty Images)

Sie hat uns letzte Nacht verlassen./Mein ganzes Herz. Mein ganzes Leben. Der einzige Gott, den ich kenne./Meine Amma, es tut mir leid, dass ich dich nicht retten konnte. Du hast so hart gekämpft, meine Mama. Mein Schatz. Mein Herz. Du bist mein ganzes Leben.

Ein herzzerreißender und ergreifender Liebesbrief einer Tochter an ihre Mutter.* Die Lyrik, die Schönheit, die Anmut dessen, was wir Leben, Lieben und Tod nennen, in wenigen Worten zusammengefasst. Als ich sie las und wieder las, erstickte mich der Schmerz in diesen Worten, aber die Liebe in ihnen ließ mein Herz singen. Wenn ich sterben sollte, möchte ich, dass meine Kinder sich an mich erinnern mit: „Du hast so hart gekämpft, meine Mama. Mein Schatz. Mein Herz.” Das wäre die Liebesgeschichte, mit der ich möchte, dass sie mich schätzen.

MEHR LESEN

Jedes fehlende Stück

In Town Is By The Sea fand ich es ermutigend, dass Schwartz und Smith versucht hatten, ihren jüngeren Lesern von einem echten und nicht ganz Bilderbuch-angenehme Ausgabe. (Quelle: Amazon.in)

Im Dezember 2020 erhielt ich ein Geschenk von einem Freund: zwei Bücher für Kinder, die die Kraft einer wirkungsvoll erzählten Geschichte bekräftigten, die Bedeutung des Ansprechens schwieriger Themen mit Kindern bewiesen und zeigten, wie ein sorgfältig ausgewähltes Geschenk einen düsteren Tag in das Leben des Empfängers. Diese beiden Bücher waren Sidewalk Flowers (2015) von JonArno Lawson, illustriert von Sydney Smith, und Town Is By The Sea (2017) von Joanne Schwartz, illustriert von Sydney Smith.

MEHR LESEN< /strong>