Gedicht over lichamen in Ganga: Gujarat Sahitya Akademi ziet 'anarchie', 'literaire Naxals'

0
178

Een boot roeit langs ondiepe zandgraven aan de oevers van de Ganga aan de rand van Prayagraj. (Reuters/Bestand)

Een redactioneel artikel in de juni-editie van de officiële publicatie van Gujarat Sahitya Akademi, Shabdashrushti, heeft geslagen op een gedicht van de Gujarati-dichter Parul Khakhar op de lichamen van vermoedelijke Covid-slachtoffers die in de Ganga in Uttar Pradesh en Bihar drijvend zijn gevonden voor verspreiding “ anarchie”. Het noemde degenen die het bespraken of verspreidden ook “literaire Naxals”.

De voorzitter van de Akademi, Vishnu Pandya, bevestigde het schrijven van het hoofdartikel. Hoewel Shav Vahini Ganga niet specifiek wordt genoemd, bevestigde hij ook dat hij het gedicht bedoelde, dat veel lof oogstte en in verschillende talen is vertaald.

Het gedicht beschrijft het gedicht als “zinloze angst uitgedrukt in een staat van agitatie”, zegt het hoofdartikel dat de woorden “misbruikt zijn door krachten die anti-Centrum en anti-Centrum's nationalistische ideologieën zijn”. “Het genoemde gedicht is gebruikt als een schouder om vanaf te vuren door zulke elementen die een samenzwering zijn begonnen, wiens toewijding niet aan India is maar aan iets anders, die links zijn, zogenaamde liberalen, aan wie niemand enige aandacht schenkt. ; Zulke mensen willen snel chaos in India verspreiden en anarchie creëren… Ze zijn op alle fronten actief en op dezelfde manier zijn ze met vuile bedoelingen de literatuur in gesprongen. Het doel van deze literaire Naxals is om een ​​deel van de mensen te beïnvloeden die hun eigen verdriet en geluk hieraan (het gedicht) zouden relateren.” In Gujarati gebruikt de redactie de term 'literaire naxals'.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png Lees ook |Achter lichamen gevonden op rivieroevers, een Covid-schaduw

Het hoofdartikel vermeldt verder dat Khakhar's eerdere werken waren gepubliceerd door de Akademi, en dat ze “door Gujarati-lezers zou worden verwelkomd als ze in de toekomst een aantal goede stukken zou schrijven”.

< /p>

Pandya vertelde The Indian Express: “Er zit geen essentie van poëzie in (Shav Vahini Ganga) en het is ook niet de juiste manier om poëzie op te schrijven. Dit zou alleen maar het uiten van iemands woede of frustratie kunnen zijn, en het wordt misbruikt door liberalen, anti-Modi, anti-BJP en anti-Sangh (RSS) elementen.”

Hij voegde eraan toe dat hij geen “persoonlijke wrok” had tegen Khakhar. “Maar dit is geen gedicht en verschillende elementen gebruiken het als wapen voor sociale fragmentatie…”

Khakhar had het 14-regelige gedicht op 11 mei op haar Facebook-pagina geplaatst. Ondanks herhaalde pogingen woensdag , kon er geen contact met haar worden opgenomen.

📣 De Indian Express staat nu op Telegram. Klik hier om lid te worden van ons kanaal (@indianexpress) en op de hoogte te blijven van het laatste nieuws

Download de Indian Express-app voor het laatste India Nieuws.

  • De website van Indian Express is GROEN beoordeeld vanwege zijn geloofwaardigheid en betrouwbaarheid door Newsguard, een wereldwijde service die nieuwsbronnen beoordeelt op hun journalistieke normen.

© The Indian Express (P ) Ltd