Doses van een COVID-19-vaccin worden op donderdag 13 mei 2021 op een vaccinatielocatie in Columbus, Ohio bereid. (Maddie McGarvey/The New York Times)
Geschreven door Sheryl Gay Stolberg en Daniel E. Slotnik
President Joe Biden, die gehoor geeft aan de wijdverspreide oproepen om zijn reactie op de pandemie in het buitenland te intensiveren, zei maandag dat zijn regering in juni 20 miljoen doses federaal geautoriseerd coronavirusvaccin naar het buitenland zou sturen – de eerste keer dat hij heeft toegezegd doses weg te geven die mogelijk zouden kunnen zijn. worden gebruikt in de Verenigde Staten.
De donatie is een volgende stap in de richting van wat Biden beloofde dat het een “geheel nieuwe inspanning” zou zijn om de vaccinvoorraden te vergroten en de productiecapaciteit enorm uit te breiden, het meeste in de Verenigde Staten. Hij gaf ook Jeffrey Zients, de coördinator van de coronavirusrespons van het Witte Huis, de leiding over het ontwikkelen van een wereldwijde strategie.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
“We weten dat Amerika nooit volledig veilig zal zijn totdat de pandemie die wereldwijd woedt onder controle is,” zei Biden in een korte verschijning in het Witte Huis. “Geen oceaan is breed genoeg, geen muur is hoog genoeg om ons veilig te houden.”
Nu nieuwe gevallen en sterfgevallen sterk afnemen naarmate de vaccinatiegraad in de Verenigde Staten stijgt, is het epicentrum van de crisis verplaatst naar India en andere landen. Een groeiend en tweeledig koor van diplomaten, gezondheidsdeskundigen en bedrijfsleiders heeft de president ertoe aangezet meer te doen om een einde te maken aan wat de aids-activist Asia Russell 'vaccinapartheid' noemt.
Biden zei maandag dat 20 miljoen doses van de Pfizer-BioNTech, Moderna en Johnson & amp; Vaccins van Johnson – allemaal goedgekeurd voor huishoudelijk gebruik – zouden naar het buitenland worden gestuurd. Dat komt bovenop de 60 miljoen doses AstraZeneca's vaccin die hij vorige maand beloofde, hoewel die doses niet zijn goedgekeurd voor huishoudelijk gebruik en niet kunnen worden vrijgegeven totdat regelgevende instanties ze als veilig beschouwen.
“Hij heeft de drempel overschreden in directe donaties”, zegt J. Stephen Morrison, een mondiale gezondheidsexpert bij het Centrum voor Strategische en Internationale Studies, dat maandag samenwerkte met drie andere gezondheidsinstituten om een plan uit te brengen om de aanvoer van vaccins op te voeren. “Dat is een belangrijke verschuiving.”
Internationale gezondheidsactivisten willen veel meer.
“80 miljoen doses vaccins doneren zonder een plan om de productie wereldwijd op te schalen, is als het aanbrengen van een pleister op een machete-wond, ”zei Gregg Gonsalves, een oude aids-activist.
Die 80 miljoen doses waren vijf keer het aantal dat enig ander land had gedoneerd, zei Biden, erop wijzend dat het voortouw nemen bij het helpen van de wereld om het coronavirus terug te dringen een kans was om de Amerikaanse autoriteit opnieuw te bevestigen. En in tegenstelling tot Rusland en China, die hebben geprobeerd hun vaccins te gebruiken als een instrument van diplomatie, verwachten de Verenigde Staten geen gunsten in ruil daarvoor, zei de president.
“We willen de wereld leiden met onze waarden, met deze demonstratie van onze innovatie en vindingrijkheid, en het fundamentele fatsoen van het Amerikaanse volk”, zei Biden. “Net zoals in de Tweede Wereldoorlog Amerika het arsenaal van de democratie was, zal onze natie in de strijd tegen de COVID-19-pandemie het arsenaal aan vaccins voor de rest van de wereld worden.”
Biden's aankondiging kwam niet lang na een persconferentie van de Wereldgezondheidsorganisatie waarop de directeur-generaal, Dr.Tedros Adhanom Ghebreyesus, zei dat landen met hoge vaccinatiegraad meer moesten doen om landen te helpen die hard werden getroffen door het coronavirus, of het hele de wereld in gevaar zou komen.
“Er is een enorme kloof die groeit, waarbij in sommige landen met de hoogste vaccinatiegraad de gedachte lijkt te bestaan dat de pandemie voorbij is, terwijl andere enorme infectiegolven ervaren. , ”Zei Tedros.
Varianten zoals B.1.617, voor het eerst ontdekt in India en onlangs door de WHO aangewezen als een zorgwekkende variant, dragen bij aan de verspreiding van infecties en maken zich zorgen voor veel onderzoekers.
< p>Tedros riep goedgevoede landen op om meer van hun vaccintoewijzingen naar zwaarder getroffen landen te sturen, en voor vaccinontwikkelaars en -fabrikanten om de levering van honderden miljoenen doses aan COVAX, een internationaal initiatief dat zich toelegt op een rechtvaardige distributie van het vaccin, te bespoedigen. een oproep van Henrietta Fore, uitvoerend directeur van UNICEF.
Biden trad aan met de gelofte om de Verenigde Staten te herstellen als een leider in de wereldwijde volksgezondheid, en hij heeft bepaalde stappen genomen om dit te doen: opnieuw toetreden tot de WHO, $ 4 miljard toezeggen voor een internationale vaccinatie-inspanning en financiële steun verlenen om Biological E, een vaccin, te helpen. fabrikant in India, tegen eind 2022 minstens 1 miljard doses coronavirusvaccins produceren.
Om het aanbod verder uit te breiden, kondigde Biden onlangs aan dat hij zou steunen op afstand van intellectuele eigendomsrechten voor vaccins tegen coronavirus. Maar activisten zeggen dat het simpelweg steunen van de verklaring van afstand niet voldoende is; Biden moet de voorwaarden scheppen voor farmaceutische bedrijven om hun intellectuele eigendom over te dragen aan vaccinproducenten in het buitenland, stellen ze. Ze beschouwen zijn inspanningen als stukje bij beetje.
“We zijn na 100 dagen in de regering, en wat Biden zou moeten leveren is een wereldwijd strijdplan tegen vaccinapartheid, en de aankondiging vandaag is lijnen op een post- merk op, “zei Russell, en voegde eraan toe:” Er moet een wereldwijde strategie zijn, geleid door de VS, die gebaseerd is op technologieoverdracht, om de farmaceutische industrie te dwingen naar de tafel te komen om het recept te delen. “
De farmaceutische industrie verzet zich tegen het afzien van de overeenkomst inzake handelsgerelateerde aspecten van intellectuele eigendomsrechten, bekend als TRIPS. Vaccinfabrikanten beweren dat er al een oplossing voorhanden is, aangezien ze productielijnen agressief uitbreiden en contracten sluiten met tegenhangers over de hele wereld om miljarden extra doses op te leveren.
Een open brief aan de president, die vorige week openbaar werd gemaakt door een tweeledige groep met onder meer bedrijfsleiders, diplomaten en een voormalige minister van Defensie, stelde dat een dergelijke verklaring van afstand “weinig verschil zou maken en schade zou kunnen berokkenen”.
Hoewel Wereldwijde gezondheidsactivisten zijn een groot voorstander van de vrijstelling, sommigen zeiden dat ze de mening van het bedrijfsleven verwelkomden. Ze zien duidelijke parallellen met hun werk in de strijd tegen de wereldwijde aids-epidemie.
“Het toont een ongekende bereidheid van de farma en zijn bondgenoten in de privésector om toe te geven wat we allemaal al maanden zeggen – de privésector alleen kan en zal niet zorgen voor wereldwijde toegang tot vaccins”, zegt James Krellenstein, oprichter van PrEP4All, een non-profitorganisatie gericht op het waarborgen van universele toegang tot hiv-preventie en -behandeling, schreef zondag in een e-mail. “Het verschuift echt de last naar de administratie van Biden”, voegde hij eraan toe.
De organisator van de open brief, Hank Greenberg, de voorzitter van Starr Cos. En voormalig voorzitter van American International Group, de gigant van de verzekeringssector , zei maandag in een interview dat de aankondiging van Biden niet ver genoeg ging.
Greenberg, 96, een veteraan uit de Tweede Wereldoorlog, zei dat hij geïnspireerd was om te schrijven nadat een voormalige CEO van een AIG-dochter, die later de ambassadeur van de Filippijnen in de Verenigde Staten werd, hem vertelde dat hij niet in staat was zich te laten vaccineren. Net als Biden gebruikte hij taal die de oorlogsinspanning opriep.
“Als we het niet doen”, vroeg hij, “wie dan wel?”
-
- De Indian Express-website is GROEN beoordeeld vanwege zijn geloofwaardigheid en betrouwbaarheid door Newsguard, een wereldwijde service die nieuwsbronnen beoordeelt op hun journalistieke normen.
-
