Qui sont les Îles de la frise orientale mer du nord, visite de la recherche est souvent Calme. Les trouverait-il à présent en Excès, car les Vacanciers n’existe pas, les Îles et leurs Habitants sont isolés. Le lieu n’est pas tout le monde.
Au nord de la Ville Nord en basse-Saxe, il y a un Lieu: Norddeich, et au nord, il y a encore Norddeich-Mole. Ici s’arrêtent les Trains de la Deutsche Bahn, les Vacanciers à la société allemande de la mer du nord apporter. De là, il va par Bateau sur les Îles de la frise orientale. Normalement. Car actuellement, ici, plus personne ne vers Juist et la vallée de la moselle.
Sur les Quais, pas d’Opération, le Quai se trouve à quitter dar. Les places de Parking pour les Clients en Voiture, sont venus sur Terre laisser, si vous le Ferry correspondance, sont orphelins à la Frühjahrssonne. Pour la frise orientale, des Taupes c’est une bonne Chose: beaucoup d’Espace et beaucoup de Repos!
Les Îles de la frise orientale – Borkum, Juist, la vallée de la moselle, ainsi que Baltrum, Langeoog, Spiekeroog et Wangerooge – est de prendre le Ferry à travers la mer des Wadden. L’Avion est ici, très peu utilisés et Alternative pour les Personnes qui veulent apporter. Et où se Terre la Taupe est heureux, dans la mer des Wadden maintenant Phoques votre Repos avant Touristes.
Dans les Caisses de règne de la Marée basse
Dans Norddeich navires ceux, qui, selon Juist voulez – tidenabhängig, car à Marée basse, les Ferries en Watts n’est pas assez d’Eau sous la Quille. Mais deux fois, le Jour vient, oui, le Déluge. Mais à partir d’un point de Vue économique, elle vient actuellement vain, car sur l’Île, de ses Habitants affectueusement Töwerland (plattdeusch pour un Pays) appeler, venir à actuellement pas de Visiteurs.
Maire Tjark Goerges, de la même Kurdirektor la Inselgemeinde Juist est Temps que les Questions de la DW pour y répondre. Parce que “le Tourisme est chez nous à Zéro”, comme il dit. Par écrit, car, malheureusement, conduit également pour un Journaliste n’est actuellement pas le Chemin dans le Pays.
Avant les Tempêtes de la mer du Nord, la Juister à travers les Dunes protégées contre le Virus de l’aide, mais n’est pas
Économiquement apporte la couronne, la Crise dramatique de Coupes, de sorte Goerges: “nous Nous attendons à 19. Avril – sur l’ensemble de l’Année, soit 25% des Recettes de la établissement touristique. Et la représente à peu près 100% de nos Recettes. Les Restrictions en Mai poursuivi, sont rapidement 40%.” Le concernerait le secteur de l’Hôtellerie, dit le Maire. La Commune serait “beaucoup plus élevé de Coupures, les Gewerbesteuereinnahmen, “puisque les Usines à peine, le cas échéant, les Bénéfices sont.”
Le grand Calme sur le Quai
Celui qui à le plus à l’ouest frisonnes Île, après Borkum, veut voyager à l’embarquement sur un Ferry à Emden, et plus précisément le Borkumkai dans Emdener avant-port. Le Service de traversier sur cette Route inquiet de la Compagnie AG Ems.
Non seulement sur les Îles elles-mêmes assure de l’Absence de Touristes pour les Pertes, les Fährleute sentir très douloureux, comme Corina Habben, Directrice de la Presse et de relations Publiques de l’AG Ems, par écrit: “Nous avons environ 90 pour Cent de Perte de notre Activité et donc des dépenses sans Recettes.”
Normalement, maintenant, le magasin bourdonnement: “Nous avons maintenant Osterreiseverkehr et seraient avec trois navires et un Catamaran de voyage: jusqu’à dix Départs à Borkum et dix Départs de Borkum en arrière.” La Réalité vois maintenant ainsi: “Nous n’avons qu’un Ferry dans la Feuille de route de deux Passages d’Emden et deux à partir de Borkum à. Le dimanche, il n’y a pas de Descentes.”
Les passagers, le contrôle de soi
Les Employés sont très des Moments difficiles. Corina Habben: “Beaucoup de nos Employés sont à temps Partiel ou à la Maison a été envoyé. Deux Équipages se relaient à la semaine à partir.” Ces Collaborateurs, qui encore en Service, seraient “d’un Masque, de Gants et de désinfection mis à Disposition.”
À Bord, le conduit ensuite à l’allure grotesque Scènes: bien Sûr, s’applique aussi Corina Habben qu’un “maximum de Distance pour Invité à respecter”. C’est pourquoi, par Exemple, les Fahrkartenkontrolle dans la mesure où modifié, “l’Invité le Billet de manière autonome, de démolir et les petits Morceaux dans un Récipient, mettre tous”.
Norderneys Marienhöhe, dans 19. Siècle, le lieu de Prédilection du Poète Henrich Heine, maintenant, de solitude et de vide
Sur le jour de Pâques de l’Argent à brûler
Sur l’Île elle-même est le Nord de Borkum GmbH le plus gros Employeur de plus de 5000 habitants de l’. Son Directeur général, Göran Sell répond aux Questions par Téléphone, parce que même la plus grande Île de frise orientale est actuellement pas de Destination.
Sell ordonne l’actuelle Geschäftsflaute ainsi: “Nous avons normalement un Chiffre d’affaires de 245 Millions d’Euros dans le Tourisme, soit environ cinq Millions d’Euros dans la Semaine. C’est-à-dire: Dans ces deux Osterferienwochen nous brûle juste environ dix Millions d’Euros.” Ou autrement: “Nous aurions normalement, seuls les vacances de pâques, du Lundi au Vendredi environ 55.000 Nuits, qui est maintenant tout simplement disparaître.”
Personnel de son Entreprise n’est pas licencié, explique Göran Sell. Mais “les 150 Employés de la Nord GmbH sont à temps Partiel. Plus des deux tiers d’entre eux travaillent actuellement pas du tout, les autres fonctionnent à 50% du temps, soit d’un Tiers.” Et pour le faudrait, ce qui est également sur le Continent aujourd’hui une Pratique courante est: “là Où c’est possible, nous sommes allé à la Maison. Réunions uniquement virtuellement.”
“Déjà en droit de frilosité sur la route”
Sur l’Île de Juist, la Commune tente, la situation actuelle de Repos à utiliser. Maire Goerges décrit l’actuelle Journée de travail de ses Collègues de la Inselverwaltung: “Actuellement, les Employés qui ne sont pas en chômage Partiel des travaux, de Rénovation et de la réalisation de Choses qui sont couchés.”
Cela sonne comme une bonne Idée, le coup gagné du Temps de manière constructive à l’utiliser, mais ne pouvait pas tout l’Été à venir: “Le schägt sur la Psyché, de sorte que nous avons ici, mais déjà partiellement droit frilosité de la route.”
Empfänden Norderneys chaises de plage Solitude et souffert de ça, Strandpsychologen seraient maintenant correctement riche
Un Avenir dans le Brouillard
Goerges voit son Île “prêt, notre bien-aimée de recevoir des Invités, mais résonne aussi avec les Incertitudes que cela avec un minimum de Risque d’avoir lieu.” Mais finalement, il faudrait “Professionnels de la Situation sur le plan médical et étaient à évaluer.”
Comme toujours, les Responsables de la Situation de contourner l’Opposition n’est certes leur. Cela doit aussi Tjark Goerges savoir: “Nous avons maintenant un Assouplissement par le District pour les Inselzugang aussi pour les Artisans reçu. C’est ici, sur les massifs de Résistance rencontré.”
Certains Insulaires est le risque de Contagion est déjà trop, si pas de Touristes, mais seulement un petit Nombre d’Artisans vers Juist vient. Ce Mécontentement obtient alors le Maire de ressentir, bien que “finalement, le Comté appartient la Décision.”
C’est un avant-Goût de ce qui est à venir, si les Mesures de lutte contre la Covid-19 Épidémie d’être assouplies. Car, ainsi, Goerges, il était tout à fait difficile de savoir comment procéder, si Juist “, étape par Étape, pour les Clients devrait s’ouvrir. D’ici à la Fin de la Journée, les Experts, les meilleurs pour trouver des Solutions.”
L’Insularité est une Chance à saisir
Contre les Limitations actuelles a Maire Tjark Goerdes, aucune Objection. Ce sont les Questions, combien de temps l’État prendra encore du temps et de l’Incertitude, ce qui, d’après l’état d’Urgence doit être qui l’occupent: “bien Sûr, nous souhaitons une rapide Assouplissement. Mais le raisonnable, c’est-à-dire: se faire étape par Étape.”
Corina Habben de la Compagnie AG Ems divise en principe, l’Attitude du Juister Maire. Mais vous craignez de l’état d’Urgence pourrait la population et de l’Économie dans la démesure: “du point De Vue de la Santé, les Mesures a certainement un sens. Mais les Dégâts va beaucoup plus loin et point de Vue économique, pour une Période limitée seulement à tenir le coup.”
Göran Sell de la Nord Borkum GmbH, voit “pas d’Assouplissement dans un proche Avenir.” Mais sur Borkum fais, on réfléchit à comment Facilités pourraient être mises en œuvre. Car, il serait Sell, l’Insularité une Chance, si vous le Service de traversier de Canalisation des Gästeströme utilise”. On voyait, parce que c’est juste un Chemin sur l’Île, plus précisément: “celui Qui vient ici, comme on peut le contrôler? Nous pourrions faire un peu de Normalité, sur l’Île de produire à nouveau.”