Sidra marié Ramish en 2017. Depuis, elle n’a réussi à lui rendre visite à new Delhi une fois (lors de son visa de courte durée a été en cours de validité). Un ingénieur en logiciel, elle ne peut même pas travailler, car elle a besoin d’un RPV pour obtenir un permis de travail.
Il y a DEUX ANS, à l’hiver 2017, Sidra Rafique (32), un Pachtoune-parlant, la femme de district de Mansehra au Pakistan, dans la province de Khyber Pakhtunkhwa, a traversé l’Inde via Wagah. Pour la nouvelle-mer mariée et son mari Ramish Aman (28) de Haldwani de Nainital, Inde, ancien ministre des affaires extérieures la fin de Sushma Maison avait joué cupidon.
Répondre à la Sidra de la demande de visa sur Twitter en un rien de temps, Maison a écrit, ‘Sidra – Hindustan apni betiyon aur bahuon ka visa inkaar nahi karta. Tumhe visa zaroor milega (l’Inde n’a pas refuser les visas de ses filles et belles-filles. Vous pourrez sûrement obtenir un visa)…”
Sushma Maison la réponse de son tweet en 2017.
Sidra et Ramish l’histoire remonte à 2008. Ils ont dû franchir plusieurs obstacles, y compris la résistance de Sidra de la famille avant de finalement se marier à Rawalpindi le 22 novembre 2017. Toutefois, si ce n’était pas pour la Maison, qui a approuvé Sidra de visa pour l’Inde, le mariage aurait jamais eu lieu. “Son visa a déjà été rejeté avant de trop et mes beaux-parents avaient déclaré que si elle est rejetée à nouveau, il n’y aura pas de mariage, ma femme ne sera pas en mesure de passer à l’Inde,” dit Ramish.
Immédiatement après la Maison la réponse de Twitter, l’ambassade de l’inde au Pakistan contacté Sidra et son visa était prêt en quelques heures.
Malgré tout cela, aujourd’hui, Sidra de la vie est loin d’être heureuse. Près de deux ans après ses trois mois court terme visa accordé par la Maison expiré et elle a demandé un Visa Long séjour (LTV) (voir encadré) en février 2018, la demande reste encore en suspens. Le couple n’a pas fourni de raisons par le Ministère de l’intérieur (MHA) ou au bureau des Étrangers, Bureau Régional d’Enregistrement (FRRO) pour la même chose. En conséquence, Sibra et Ramish ne peuvent pas vivre ensemble. Sibra ne peut pas sortir de Haldwani, tandis que son mari travaille à Delhi.
Le couple a dit que la version modifiée de la loi sur la citoyenneté a fait encore plus méfiant. “Je souhaite Sushma ji était vivant aujourd’hui. Elle pourrait m’ont donné une réponse sur le pourquoi de mon ratio prêt-valeur est toujours en attente. Elle m’avait appelé sa belle-fille, de l’Inde et a cause d’elle j’ai été en mesure de venir à l’Inde. Mais maintenant, à cause de mon attente LTV, je ne peux pas déplacer n’importe où. Je ne peux même pas la visite de Delhi à vivre avec mon mari,” dit Sidra.
Ramish, un ingénieur en logiciel de travail à Delhi, dit, “C’est la violation des droits humains. Juste avant ses 3 mois de visa a été sur le point d’expirer, on avait appliqué pour LTV le 6 février 2018 et jusqu’à la date à laquelle il est en instance devant aucun motif donné pour nous. Depuis son permis de résidence (RP) est seulement pour Haldwani où mes parents vivent, elle ne peut pas venir à Delhi pour vivre avec moi. Elle ne peut même pas se déplacer dans le quartier de Nainital. Nous pouvons obtenir son LTV prolongé jusqu’à Delhi, mais pour cela nous avons besoin d’un ratio prêt-valeur première. Il y a deux ans et nous n’en sommes toujours pas vivre ensemble. Maintenant, avec l’amendement dans la loi sur la citoyenneté de rendre les normes plus strictes pour les Musulmans Pakistanais, nos craintes ont grandi. Si elle est priée de quitter l’Inde? Et sans LTV, elle ne peut même pas demander la citoyenneté plus tard. Nous souhaitons Sushma ji était vivant aujourd’hui. Maintenant, personne ne se soucie de répondre ou de donner toutes les raisons sur pourquoi ma femme est en train d’être traités de cette façon. Elle est venue de l’Inde avec un visa valide et un passeport. Elle est mariée à un citoyen de l’inde.”
Sidra, qui a rendu à new Delhi, juste une fois, après s’être marié (lors de sa précédente visa est valide), affirme que les gens de l’Inde ont été bon pour elle, mais en attente de son LTV a fait de sa vie misérable. “Un jour, mon beau-père, ou j’appelle la FRRO ou MHA ou MEA, mais ils disent toujours que ma demande est en attente. Je ne sais pas pourquoi, ni où mon dossier est bloqué. Je ne peux pas demander la citoyenneté jusqu’à ce que je obtenir LTV et je ne peux même pas aller au-delà de Haldwani. Nous sommes prêts à suivre toutes les règles, obtenir toutes les demandes de fait et de donner tous les documents, mais la raison doit être donnée sur les raisons de mon ratio prêt-valeur n’est pas donné”, dit-elle. Qualifiée ingénieur en informatique, Sidra ne peut même travail ou postuler pour un emploi en Inde sans LTV (qui est requis pour un permis de travail).
En juin, lors de la Sidra a dû se rendre au Pakistan pour y rencontrer sa famille pour quelques jours, elle a dû faire face à plusieurs demandes de renseignements et des appréhensions avant d’être donné une feuille de NORI (Pas d’Objection à ce Retour de l’Inde), le visa, qui est donné à ratio prêt / valeur de titulaires. “Depuis son ratio prêt-valeur est en suspens, à son retour de l’Inde n’aurait pas été autorisée, mais enfin, quand nous leur avons montré notre attente de la RPV de l’application, elle a été donnée NORI. Tous les quelques mois, l’intelligence bureau et d’autres fonctionnaires de la visite de notre maison dans le Haldwani à savoir où elle se trouvait. Si elle n’est pas à la maison et va même au marché, elle est appelée de retour à la maison et les fonctionnaires ne laisser qu’après l’assurance qu’elle n’a pas été au-delà de Haldwani. Nous sommes prêts à respecter toutes les lois, mais lorsque tous les documents ont été soumis, pourquoi on nous refuse le droit de vivre ensemble? Elle ne peut pas vivre comme un jailbird,” dit Ramish.
“Je suis fait pour se sentir comme j’ai fait une erreur d’aimer et d’épouser une femme à partir de Pakistan. Si elle est déportée et a demandé de quitter l’Inde? Où va-t-elle aller? Je serai responsable de gâcher sa vie…Quelle est sa faute?” il demande.
MHA porte-parole Vasudha Gupta n’a pas répondu aux requêtes en dépit de plusieurs tentatives. Toutefois, un haut responsable de la MHA dit L’Indian Express, “Après LTV demande, les candidats sont accordées à six mois d’extension de la courte durée de leur visa, mais il n’y a pas d’heure fixe de liaison sur MHA de subvention de la LTV. Généralement, les gens ne l’obtenez dans un délai de six mois à un an, mais MHA n’est pas tenu de donner au sein de toute limite de temps. Il n’y a pas d’exception dans les règles pour les personnes en provenance du Pakistan.”
Comment les personnes d’autres pays mariés Indiens à obtenir la citoyenneté
Une personne qui est mariée à un Indien nationales peuvent s’appliquer pour les Indiens la citoyenneté en vertu de l’article 5(1) c) de la Loi sur la Citoyenneté. La clause (1)(c) de l’article 5, qui prévoit ” la Citoyenneté par l’inscription’, lit “…..Le gouvernement central peut, sur demande faite en ce sens, s’inscrire en tant que citoyen de l’Inde, toute personne n’étant pas un immigrant illégal …. qui est marié à un citoyen de l’Inde et réside habituellement en Inde pendant sept ans avant de présenter une demande d’enregistrement”.
Comme par MHA règles, pour ces candidats, les documents obligatoires inclure une copie d’un passeport étranger, une copie valide de permis de résidence (RP)/Visas à Long Terme (VLT), la preuve de sa/son conjoint de nationalité Indienne et une copie du certificat de mariage délivré par le registraire.
Toutefois, les règles d’ajouter qu’il existe certaines exemptions pour le téléchargement de documents si la nationalité d’une personne est le Pakistan/Afghanistan et que la personne appartient à la minorité de la communauté (les Hindous/Sikhs) dans le pays concerné et par personne de la date d’entrée en Inde a été avant le 31/12/2009.’ Par exemple, il dit, “Si vous n’avez pas de passeport, puis à la place de passeport, vous pouvez télécharger visa/RP document” et ” il n’est pas un problème, même si le visa/RP a expiré. Veuillez entrer la date d’expiration’.
Qu’est ce qu’un ratio prêt-valeur?
Un Visa Long séjour (LTV) est un document obligatoire délivré par le BUREAU pour une durée minimale d’un an ou de cinq ans au maximum pour les ressortissants d’autres pays qui viennent en Inde sur les documents en règle, tels que visa et le passeport et la recherche permanente de règlement en Inde en vue d’acquérir la citoyenneté Indienne”, comme par le MHA site web.
“Pakistan, au Bangladesh personnes mariées à des ressortissants de l’inde et de rester en Inde” sont parmi plusieurs catégories de personnes qui sont admissibles à un ratio prêt-valeur. Un autre document, un Permis de résidence (RP), est également délivré à ces personnes, ce qui permet leur séjour en Inde à une adresse particulière. Après sept ans de séjour dans l’Inde comme un “résident ordinaire”, ils peuvent demander la citoyenneté Indienne en vertu de la section 5(1) c) de la Loi sur la Citoyenneté.
Pour toutes les dernières Nouvelles de l’Inde, télécharger Indian Express App