Journaliste Freelance Shiori Ito parle à ses partisans à l’extérieur d’un palais de justice mercredi (AP Photo/Jae C. Hong)
Un tribunal Japonais ordonné mercredi l’éminent journaliste Noriyuki Yamaguchi payer 3,3 millions de yens ($30,375) de dommages et intérêts pour le journaliste Shiori Ito dans un procès civil sur les allégations qu’il avait violée.
Ito, 30, avait tenté de 11 millions de yens de dommages et intérêts pour sa souffrance après les procureurs refusé d’inculper Yamaguchi suite à sa plainte à la police qu’il avait violée alors qu’elle était inconsciente.
Yamaguchi, qui a à plusieurs reprises nié les allégations, avait déposé une contre-costume dans l’affaire de haut-profil, la recherche de 130 millions de yens de dommages et intérêts à Ito. La cour a jugé mercredi à l’encontre de son costume.
Ito a fait des vagues en 2017 quand elle a pris les rares étape du public à l’épargne avec des allégations de Yamaguchi, un chef de la journaliste de télévision connu pour ses reportages sur le Premier Ministre Shinzo Abe, avait violée en 2015 après qu’elle l’a rencontré pour un verre pour discuter d’une offre de l’aider à trouver un emploi.
La cour a déclaré dans un résumé du verdict que la crédibilité de l’Oti compte, dans lequel elle a dit qu’elle a été forcée à avoir des relations sexuelles pendant inconscient et en dépit de résister après elle reprit conscience, était relativement élevé.
Il a également dit qu’il y avait de sérieux doutes sur la crédibilité de Yamaguchi déclarations, dans laquelle il dit que le sexe était consensuelle.
Ito, qui est devenu un éminent visage de la #MeToo mouvement au Japon, combattu larmes quand elle a parlé à travers un mégaphone pour les journalistes et les supporters à l’extérieur de la cour, en disant qu’elle se sentait “plein de gratitude.”
“Je suis tellement heureux,” dit-elle, sa voix de rupture à la fois avec émotion. “Ce n’est pas fini. Maintenant, je dois traiter avec la façon dont je vis avec mes cicatrices.”
Lors de l’attribution des dommages-intérêts, la cour a dit que Ito souffrait encore des flashbacks et des attaques de panique comme un résultat.
La cour a également déclaré Ito décision de rendre public était destiné à être dans l’intérêt public et n’a pas violé le Yamaguchi, la vie privée.
Ito a suggéré dans son livre “la Boîte Noire” qu’elle aurait pu être un “viol” de drogue, mais qu’elle n’avait aucun moyen de savoir.
Yamaguchi a écrit dans un article de magazine en 2017 qu’il n’avait “ni vu ni entendu parler de la drogue du viol” Ito mentionné et qu’elle avait été “trop confiants au sujet de la quantité d’alcool et trop bu”.
“LE SECRET DE LA HONTE”
Ito a aussi écrit dans son livre qu’elle a été forcée de revivre le viol présumé d’une durée de vie de la taille de la poupée tandis que les hommes de la police regardé. Elle n’a pas d’identifier les policiers.
Reuters n’a pas pu confirmer cet incident, qui n’a pas été abordé dans le résumé de la décision de la cour. Un porte-parole de la Police Métropolitaine de Tokyo a dit le ministère ne pouvait pas immédiatement commentaire.
Ito a dit qu’elle a également été contrôlée sur les médias sociaux par les critiques.
Les événements ont fait l’objet d’un documentaire de la BBC, “le Japon est un Secret de la Honte”.
Ito a écrit dans son livre que la police a obtenu un mandat d’arrêt à l’encontre de Yamaguchi, mais il n’a pas été mis en œuvre.
Elle a également écrit que l’arrestation avait été annulé à la dernière minute par un haut responsable de la police, qui elle n’a pas à identifier.
Ito a été stagiaire à l’agence Reuters lors du temps elle a dit que le viol a eu lieu. Elle a quitté l’agence Reuters en juin 2015.
Les procureurs ont ensuite décidé de ne pas porter des accusations. Ils ne donnent pas les raisons de ces décisions.
Un judiciaires civiles panneau rejeté plus tard Ito appel à la force d’engager des poursuites, en disant qu’il n’avait trouvé aucun motif pour renverser les procureurs de la décision.
À l’époque, les législateurs de l’opposition a demandé si Yamaguchi avait reçu un traitement spécial en raison de ses liens étroits avec Abe.
Secrétaire en chef du Cabinet Yoshihide Suga a refusé il y avait des irrégularités concernant l’affaire.
Le responsable National de la Commission de la Sécurité Publique, qui supervise la police, a également nié devant le parlement qu’il y avait des problèmes avec l’enquête, les médias ont signalé à l’époque.
Les législateurs ont révisé le Japon est vieille d’un siècle, le viol de la loi en 2017 pour inclure des sanctions plus sévères, y compris la hausse de la peine minimale pour les violeurs à cinq ans de prison de trois.
Les réformes, cependant, laissé intact controversée exigences que le ministère public doit prouver la violence ou l’intimidation en cause ou que la victime a été “incapable de résistance”, a suscité des appels à partir des universitaires, des militants et des psychiatres d’autres changements à la loi.
Pour toutes les dernières Nouvelles du Monde, télécharger Indian Express App