Le Festival de Bayreuth, à l’ouvrir, cette Année, avec l’aide de Richard Wagner “Tannhäuser”. Réalisateur Tobias Kratzer parle dans DW-Interview à propos de sa mise en Scène sur la Colline Verte.
Théâtre et d’Opéra, Tobias Kratzer
Richard Wagner est considéré comme Révolutionnaire du théâtre musical. Pour ses Utopies à réaliser, il crée son propre Théâtre de Bayreuth, en une année au Lieu de pélerinage pour Wagnerfans est. Ouvert cette Année là, sur la Colline verte le Festival de Bayreuth, avec Wagner, Opéra Tannhäuser et de la sünder ohne zügel sur Wartburg”, nouvellement mis en scène par le célèbre Théâtre et d’Opéra, Tobias Kratzer.
À l’Action: Des Jongleurs de Tannhäuser a disparu. Fatigué de la Société, qui fait de lui le Génie de la fête, il cherche son Bonheur dans le “Venusberg” et se donne les Plaisirs de la Déesse de l’Amour. Comme dans un Rêve éveillé, il apprend à la Wartburg par le Chanteur de Tungstène, qu’il a le Cœur d’Elisabeth, la Nièce du Comte, qui a conquis. Un Sängerwettstreit chante Tannhäuser l’Amour. Toutefois, dans la pure Vertu, mais il fait l’éloge de l’Amour sensuel et de la Déesse Vénus. Puis, il demande au Pape de Rome pour recevoir le Pardon. Cette rejette sa Requête, cependant. Elisabeth sacrifie leur Vie pour le bien-Aimé. D’abord que Tannhäuser meurt, son Âme est sauvée.
Pour le Réalisateur, Tobias Kratzer, il va de Wagner, Tannhäuser, de 1845 toutefois, au-delà de la Dichotomie entre sacré et de profane, de l’Amour, de la Dévotion à une “Prostituée” ou “Sainte”. Sur les Particularités de sa mise en Scène, il a DW-Interview parlé.
DW: Comment raconter l’Histoire du Tannhäuser en 2019?
Tobias Kratzer: Pour moi, il est important, à partir de quel biographiques Moment dehors de Wagner, Tannhäuser, est née. Si on prend en considération, apparaît à l’Opéra d’autant plus actuelle et contemporaine. C’était pour moi la plus intéressante de la Connaissance. Son Morceau est créé dans une biographiques Phase de Wagner ne sais pas vraiment ce qu’il adviendra de sa Vie; s’il était Révolutionnaire et Anarchiste dans le Brockhaus (Encyclopédie, Note de la Rédaction) Retrait permettrait de maintenir ou vraiment en tant que Compositeur.
Richard Wagner a réalisé son Rêve de Théâtre musical
Je pense que cette Incertitude et à la fois ce Zukunftsoffene, les sozialkritischen Aspects de ce Morceau contient, de la rendre beaucoup plus à jour que lorsque l’Ensemble limiterait à une “Prostituée Sacrée”à la Problématique de la Romance.
Si on trouve la Pièce lit attentivement, on constate que Wagner n’est pas une Pièce sur la Sexualité des Concepts raconte, mais peut-être une Pièce sur deux Modèles de vie. Car, bien sûr, est la Sexualité est une Partie, mais je dirais que c’est pas de la Partie déterminante. Mon Tannhäuser est assurément l’une dans laquelle Vous êtes le moins de Peau nue de le voir.
Qui est, d’ailleurs, de cette Réalité?
On pourrait négatif à dire, qu’il est lui-même qui, à l’étranger stylisé qui se sent comme un étranger. La Tragédie mais peut-être juste le fait qu’il existentielle Sens pas d’Outsider, mais, à tout moment, de retour dans la Société. Je ne pense pas du tout que ses Déchirements, sur un fondamental Außenseitertum est basé. Wagner raconte bien plus de la Tragédie d’un Homme qui, à la différence peut-être pas, mais pour la Société.
L’Histoire se déroule à l’origine, en Thuringe, à la Wartburg dans le 13. Siècle. Où avez-Vous l’Action maintenant localisé?
Richard-Wagner palais des festivals de Bayreuth
Se situe Tout en 2019. Il commence au premier Acte, avec une Sorte de Voyage vers les Lieux Romantisme allemand et de ce qu’elle est devenue. Dans le deuxième Acte, on arrive directement dans le palais des festivals, même le Lieu du Romantisme allemand, qui est un peu entre le Parc et la cour du Temple ou les situations. Et dans le troisième Acte, nous voyons n’est pas aussi bien définie de l’Espace, une Sorte de Dépotoir, des Illusions, des Espoirs et les Sujets qui dans un précédent Dossier a vu.
Richard Wagner se réfère toujours sur les Légendes des Dieux. Comme on peut le Mythique dans Wageners Tannhäuser l’Actuel traduire?
Wagner décrit oui, même le mythe de la fondation de la Pièce. L’Inspiration, il avait, d’une promenade en calèche de Paris à Dresde, il Höselberg passé devant et a dit, c’est mon Venusberg. L’Idée lui vint alors en route, “on the road”. Contrairement à la Wartburg est juste le Venusberg n’est pas seulement un imaginaire, mais surtout qui ne sont pas géographiquement festlegbarer Lieu. Et c’est pourquoi le premier Acte d’un road-movie avec nous. Tannhäuser est pas juste de s’installer, donc, pour ainsi dire, “on the road” et c’est ce que l’imaginaire du Venusberg. Pour de différents Bühnenmitteln soutenir, il y a dans cette mise en Scène d’une forte Vidéo de Niveau en Tannhäuser sur ce Voyage sur la route et où l’on a une très belle Liveszene Vénus et Tannhäuser à un grand combat, dans la Voiture, sur l’Autoroute vécu.
Le bon Titre est-à-dire de la “Tannhäuser et de la sünder ohne zügel sur Wartburg”. C’est quoi la Guerre?
Il est bien sûr qu’une seule fois Sängerwettstreit, où les Personnages s’affrontent. Et il s’agit bien sûr de l’Affaire. Nous avons donc une double Scène, ci-dessous, assez classique en trois dimensions, une Wartburg montre, et au-dessus, on voit sur une Toile une Backstagegeschichte. Chez nous, cette Guerre sur deux Niveaux. On est très proche, les Personnages s’approchent. Par Exemple, là où Elisabeth et la Réalité de leur Relation de négocier. Car on peut très précisément ce que les Retrouvailles entre Antoine et d’Elisabeth dans les coulisses de Tungstène de Sentiments.
L’Usage de la Vidéo est pour Vous un Moyen important dans la mise en Scène?
La Vidéo est un Moyen, l’avant-scène développer. Je n’ai jamais essayer la Vidéo pour quelque chose, ce qui à la Scène de mieux que cela, ou ce que j’ai mise en Scène n’est pas hinkriege. Il est important pour moi, ce passionnant Fonds dans une Manière très spécifique à utiliser.
Heldentenor Stephen Gould chante le Tannhäuser de 2019 à Bayreuth
Vous avez déjà de nombreux Théâtres, travaillé. Qu’est-ce que dans le palais des festivals de Bayreuth différent?
L’Esprit de Wagner n’ai pas encore paru. Mais le Campus de l’Atmosphère ici, sur la Colline Verte, qui rappelle les nombreux Échantillons plutôt classique Studio. L’Ordre est tout à fait différent de la normale d’Opéra. On commence d’abord de faire de la Lumière dans le Décor, c’est très inhabituel. Habituellement, mis en scène d’abord, et explore tout. Ici, on apprend à le Monde, avant de faire les Opérations qui a élaboré et puis, on commence à Applaudir avec les Chanteurs, directement sur la Scène, de travailler. Donc, c’est un peu le Monde à l’envers, mais qui a aussi ses Avantages, lorsqu’on est sur une très pragmatique Plan de travail déjà un autre esprit, dans la compagnie peut produire.
Vous avez ici un des Bouts Ensemble, y compris les plus expérimentés, Heldentenor Stephen Gould. Il chante le Tannhäuser oui n’est pas la première Fois.
Je savais qu’il est un Chanteur, c’est peu de temps avant l’exécution de son Centième Tannhäuser a été célébrée. Et puis c’est bien sûr, en tant que Metteur en scène un peu sceptique. Il peut également être sur quelque chose de Nouveau, s’il le Succès déjà des centaines de Fois cuit? Que veut-il assumer? Il y a déjà des discussions Préliminaires, les Comportements ou modes de pensée? Car il m’a extrêmement surpris, parce qu’avec lui, tout n’était pas le Cas. Il a entièrement nouveau, comme si la Pièce pour lui complètement vierge, y sont, encore une fois avec moi sur cette Exploration de l’Œuvre de marcher. J’ai trouvé l’une des plus belles Expériences dans cette Production.
L’Entretien a été mené par Hans von Bock