Cette Semaine, l’Artiste Gunter Demnig pierres d’Achoppement dans certains Quartiers de Berlin de la pose. Plus de 70 000 de ces Pierres souvenir aujourd’hui, les Personnes, les persécutés par le régime Nazi et ont été assassinés.
Le premier Obstacle est d’une plaque Commémorative, Gunter Demnig transférait le 16. En décembre 1992, à Cologne. Devant l’hôtel de ville Historique, permettait à l’Artiste de la première avec une Messingplatte motivée et marquée de Pierre dans le Plâtre. La Date a été choisi délibérément de 50 Ans auparavant, le Chef de la SS, Heinrich Himmler, de la Déportation des “Gitans” dans le camp de concentration d’Auschwitz a ordonné. Sur la Pierre, la Ligne du Décret de lire, dans le Creux de l’ensemble du Texte de la Persécution de la Minorité des Sintis et des Roms.
Demnig, afin que, dans le Débat sur le droit au séjour des ressortissants Yougoslaves ayant fuit Roms veut, développé dans les Années suivantes, le Projet des pierres d’Achoppement. Trois Ans plus tard, le 4. En janvier 1995, a transféré l’Artiste sans l’Approbation des Autorités de la première Pierre à Cologne, en Mai 1996, plus de 51 Pierres sont également illégaux, à Berlin-Kreuzberg.
À Salzbourg, ont suivi le 19. Juillet 1997, deux Pierres, avec l’Autorisation officielle, en Allemagne, c’était d’abord à Cologne, en 2000, pour autant que les Autorités soutiennent le Projet. Les pierres d’Achoppement de se développer dans près de 20 Ans, pour un monde plus décentralisée, un Mémorial pour les Victimes du national-Socialisme.
“Un Homme n’est qu’un oubli, si son Nom est oublié”
Sur le Betonquadern avec tablette en laiton et d’une Longueur de dix Centimètres, sont, depuis, le Nom, l’Adresse ainsi que les dates de Naissance et de Décès, et le Sort de la Victime. Les Pierres sont Généralement dans le Trottoir devant le dernier a choisi librement le lieu de Résidence des Persécutés du Nazisme admis.
Les pierres d’Achoppement sont à l’Œuvre aujourd’hui de 71 ans, l’Artiste Gunter Demnig
L’Objectif du Projet: Les Victimes du nazisme, les Camps de concentration, les chiffres ont été dégradées, votre Nom retourner et de revenir sur les Lieux de leur Vie. “Un Homme n’est qu’un oubli, si son Nom est oublié”, cité Gunter Demnig le Talmud juif. Le Pencher, des Passants, pour les Textes sur les Obstacles à lire, en outre, une symbolique hommage aux Victimes.
Mémoire de toutes les Victimes du Nazisme
Les pierres d’Achoppement de rappeler, et pas seulement des Juifs, des Roms, mais aussi des Personnes de politique ou religieux Résistance, les Homosexuels, les Témoins de Jéhovah, les Victimes de l’Euthanasie, de Meurtres et de Gens qui, comme soi-disant “Antisociaux” ont été persécutés.
Contrairement à l’idée de rappeler les pierres d’Achoppement, et pas seulement des Tués mais aussi à toutes les Victimes du Nazisme. Donc, à Auschwitz et d’autres Camps ont été assassinés, mais aussi à ceux qui les Roulements ont survécu ou qui ont échappé à, parce que, après la Palestine, les etats-UNIS ou d’autres Pays s’étaient enfuis.
Pièges à Berlin, Buenos Aires et Strasbourg
Aujourd’hui, il est le seul dans la Capitale allemande, 7000 Pierres, et plus de 70 000 dans 24 Pays en Europe. 2017 a trouvé une Pose pour la première Fois hors d’Europe. À l’Entrée de l’École Pestalozzi à Buenos Aires, un Stolperschwelle posés. Les fondée en 1934, allemand Auslandsschule était considéré comme un Refuge pour les Persécutés du Nazisme.
Stolperschwelle en dehors de l’Europe à l’École Pestalozzi à Buenos Aires
En tant que première Ville en France, posés à Strasbourg la Semaine dernière, 20 pierres d’Achoppement pour Commémorer les Victimes des Nazis, de l’Holocauste ont été tués. Jusqu’à l’Automne, la Pose de 30 Pierres prévu.
Parrainage pour les pierres d’Achoppement qui coûte 120 Euros
Les pierres d’Achoppement restent dans toutes les Années, une initiative de Parents de Victimes de l’Holocauste, les Bénévoles, les Étudiants et les Élèves sur le Monde entier. Cette dernière recherche, par Exemple, les Biographies des nazis Personnes persécutées.
Au début, fabrique Demnig lui-même, depuis 2005, le Sculpteur Berlinois Michael Frédéric-Friedländer, chaque pierre d’Achoppement dans son Atelier à la Main. Cela devrait l’Opposition à l’Anonymisation et la masse Meurtre de Personnes dans les Camps de concentration de la concurrence. Financer les pierres d’Achoppement par des Dons privés, pour 120€, tout le monde peut un Parrainage pour la Fabrication et la Pose d’un Stolpersteins appliquer.
Le Projet de pierres d’Achoppement a aussi des Critiques
Mais tous ne sont pas avec le Concept de pierres d’Achoppement d’accord. Pour Charlotte Knobloch, ancienne Présidente du conseil Central des Juifs en Allemagne, il est “insupportable”, les Noms de Juifs assassinés par des Panneaux de lire enterrées sur lesquelles des Pieds “herumgetreten”. Ses Successeurs, Dieter Graumann et de la Zentralratspräsident Josef Schuster soutenir en revanche, le Projet.
La première pierre d’Achoppement Demnigs à la Mémoire des déportés, des Sinti et des Roms devant l’hôtel de ville de Cologne n’est d’ailleurs pas le plus Original: en 2010, il a été par des Inconnus découpées et volés. Gunter Demnig posés à lui trois Ans plus tard, le 21. En mars 2013, nouveau.