Leszek Miller, de 2001 à 2004, le premier Ministre de la Pologne. Dans une Interview avec le DW, il explique pourquoi la Pologne autres pays Membres de l’Union Européenne, de rattraper.
DW: Ils ont la Pologne d’il y a 15 Ans dans l’Union Européenne. Quel était alors l’Atmosphère dans le Pays?
Miller: Elle était pleine d’Attentes: Mais elle était aussi pleine de Luttes politiques. Nous avons organisé en Juin 2003, un Référendum, si la Pologne sous le négocier les Conditions de l’Adhésion à l’UE. Nous avons dû travailler dur pour obtenir un bon Résultat à atteindre. Le Gouvernement conduit par la Pologne, a rencontré des Jeunes dans les Écoles, les Ouvriers dans les Usines et avec les Agriculteurs, les plus grands Doutes avaient. Le Travail a payé, parce que près de 80 pour Cent des Participants à l’Adhésion ont voté. C’était une Victoire pour les Forces pro-européennes.
Avant qu’avaient les Adversaires de Peur?
Les Cercles, les Gens de “Non” lors du Référendum de convaincre voulaient, avaient les mêmes Arguments que les Anti-Européens d’aujourd’hui. Avant tout, il s’agissait de la Pologne perd sa Souveraineté, que notre Identité dans cette vaste UE zerschmilzt et que la Pologne cesse de Pologne. Deuxièmement, il y avait des Craintes des Agriculteurs, que les Allemands sont tout à fait légal de leurs anciens Territoires, acheter, parce que le Pays est en Pologne moins cher qu’en Allemagne. Le troisième Argument était que l’efficacité de l’Agriculture de l’Ouest, notre Agriculture est détruit et nous n’avons rien de plus à exporter. Et on avait Peur que la qualité de Vie diminue. La plupart ne s’est pas réalisé, mais certains Aspects de la Campagne de l’époque, nous fait entendre jusqu’à aujourd’hui, avant tout, l’Histoire, la Perte de la Souveraineté et de l’image de l’Ennemi de l’Allemagne.
La Politique de ces dernières Années a probablement pas de Réponse à ces Craintes?
Il y a des contre-Arguments. Nous avons 15 Ans et bénéficie d’un grand Bond réussi. Notre Pays a reçu 110 Milliards d’Euros nets, c’est-à-dire après Déduction de nos Paiements d’un montant total de 60 Milliards d’Euros. L’Argent, on voit partout, si l’on est à travers la Pologne continue: On le voit, le long des Routes, dans les Gares, dans les Villes, dans les Entreprises.
De juin 2002 à Varsovie: Comme Schröder encore Greffier et Miller n’était premier Ministre.
Mais il ne s’agit pas uniquement une question d’Argent, il s’agit également de la Possibilité de Voyager, le Choix du lieu de Résidence et du lieu de Travail. Bien sûr, je préfère quand on est jeune, la Pologne a travailler, mais personne ne peut vous interdire de Travailler à l’extérieur du Pays.
La pologne se trouve ainsi en face d’un énorme Problème démographique. Les Jeunes de tirer et les Polonaises accoucher dans d’autres Pays de l’UE, plus d’Enfants dans le Pays d’origine.
Cela est dû aux différences de niveau de Vie. Comme nous avant 15 Ans, ont adhéré à l’UE, le revenu national Brut par Habitant, 42, 43 pour Cent de la Moyenne de l’UE. Après 15 Ans, nous avons environ 70 pour Cent de la Moyenne de l’UE. Le Revenu moyen en Pologne, deux à deux fois et demie plus faible que le Revenu moyen dans l’UE. Une Partie de nos concitoyens est de continuer à Travailler à l’extérieur du Pays, tant que ces Différences existent. La règle: si le niveau de vie et les Services publics, comme la Santé et l’Éducation, l’égalisation.
Les rechtsnationale PiS-d’une Partie, cette Lacune détectée après l’Adhésion de la Pologne à l’UNION européenne s’est développée. Elle a avec sa politique Sociale gagné les Élections.
Oui, PiS a beaucoup de Transferts de démarrer et de l’aide bien sûr, de nombreux Pologne. Mais PiS pu sociales, les Paiements par conséquent, lancer, parce que 110 Milliards d’Euros dans le Pays n’ont pas coulé.
Une grande partie de la Pologne est favorable d’après l’Eurobaromètre, l’Adhésion à l’UE. Dans les Sondages pour les Élections européennes de Mai, cependant, est la PiS en premier Lieu – une Partie, le plus souvent en Conflit avec Bruxelles est trouv. L’UNION européenne, vous voulez la Pologne?
Les Visions diffèrent, il n’y a pas seulement en Pologne. Il y a de l’euro-enthousiastes, et les Idées sont basées sur le fait que l’ue devrait intégrer plus profondément, les Institutions européennes une Place plus importante et qu’il existe une politique Étrangère, de la Finance, de la fiscalité, de politique Salariale. L’autre Cours est à l’opposé: On entend un Concept de convergence, le Charles de Gaulle, l’Europe des Patries a décrit: une plus grande Importance des états-Nations et d’une Intégration. Du point de Vue de la PiS-Partie serait la meilleure Intégration sur le Plan économique a lieu. Nous travaillons donc sur le Plan économique, mais sans Valeurs communes, dans le Respect d’une séparation des Pouvoirs et un système Judiciaire indépendant.
Qu’avez-Vous pensé, comme Emmanuel Macron, soudain, pour les nouveaux Dirigeants de l’UE a été déclarée?
J’ai aimé le Manifeste, dans lequel il écrit que l’Europe est une nouvelle Illumination nécessaire. Je trouve dommage que ce Document, en Pologne, à aucune Discussion. Ni le premier Ministre ni le Président ont pris Position. Il était sans un grand intérêt à côté de nous. Macron est aujourd’hui informel, Leader de la pro-Mouvement européen.
Macron est un Partisan d’une Europe à deux Vitesses, donc de l’Axe entre Paris et Berlin, la Pologne, le corps.
Je dois avouer: Je pense, une Europe à deux Vitesses n’est pas à la contourner. La première est la Vitesse dans la zone Euro, d’un Budget propre. La pologne fait partie, malheureusement, la deuxième Vitesse.
Un peu probable Option: Le Brexit effraie Pologne plutôt à partir de
Si nous nous en Train d’imaginer, dans le Sens d’une Europe commune poursuit, ensuite, dans la deuxième Classe de s’asseoir. Le ne me, mais je compte après PiS une autre Orientation politique au Gouvernement, qui vient tout à cela est que la Pologne à la première Vitesse aufschließt.Leszek Miller
Dans les derniers Mois avaient été dans les Médias polonais du “Polexit” le Discours. Pensez-Vous de la Polexit est un vrai Scénario?
Je crois que le PiS-Stratèges “Polexit” n’est pas à exclure. Mais peut-être comprendre autrement, comme le royaume-uni lui a compris. Ce qui se passe au royaume-uni, de peur d’Imitateurs. Les Mouvements populistes, si Le Pen en France ou Matteo Salvini, en Italie, veulent que leur Pays n’est plus de l’UE. Mais ils vont tout faire pour l’UE en fonction de vos Idées et le Processus de l’Intégration déranger. Ce qui peut, dans l’Avenir, mener à un Effondrement. C’est encore plus angoissant que si vous en sortir. C’est un Cheval de Troie.
PiS se distingue des Mouvements en France ou en Italie, l’Histoire de la Politique polonaise en est une autre. D’où vient le Doute quant à l’UE, dans la Pologne d’aujourd’hui?
Le Doute est le mieux exprimée par le Slogan: plus Tôt de Moscou, aujourd’hui à Bruxelles. Rien n’a donc changé: Nous, pauvres Pologne sont, enfin, les Genoux levés, alors qu’on est tout le Temps devant Bruxelles niederknieten, et Grâce à la PiS. Il y a ce Désir de la Libération de l’Assujettissement. Une grande Partie de la Pologne ne le croit. Ensuite, vient le Problème des Réfugiés ajouté. Angela Merkel, il y a quelques Années, a commis une Erreur. Elle consultait pas les autres Dirigeants de l’UE et communiquait Droit applicable, tant que vous êtes sur votre propre, la Frontière a ouvert. A la Communauté de l’UE fortement ébranlé.