“Incapable”, “headless”, “stupide”: l’Écrivain William Boyd prend aucune main devant la Bouche quand il s’agit de la Brexit. Avec la DW, il disait au sujet de son Livre “l’Amour Aveugle”, l’homme d’état britannique, et de la Rage.
Depuis les Années 1980, publié William Boyd Romans et est devenu l’un des plus réussies au monde des Auteurs anglais est devenu. Il est né en 1952 en tant que Fils d’un Médecin écossais et un écossais, Professeur à Accra, dans l’actuel Ghana et encore à l’époque Partie d’une Colonie de l’empire britannique.
Dans “Amour Aveugle”, Boyds dernier Roman, il s’agit de la Vie d’un Klavierstimmers, en aveugle, l’Amour de la Femme d’un célèbre Pianiste est en ruines. Un melodramatischer Roman de plus de 500 Pages le Destin d’un Homme aux européens différents Lieux). Mais bien sûr, on parle avec un Auteur britannique qui, en ces Jours, surtout par le biais de l’actuel Sujet Numéro un des Britanniques: le Brexit.
Deutsche Welle: M. Boyd, que pensez-Vous de la Brexit?
William Boyd: Il est une Catastrophe totale. Je pense que la Situation est totalement honteux. Elle est une Honte pour notre Classe politique, une Honte pour nos incompétents premier Ministre, pour l’un de nos incompétents de l’Opposition. Tout le Pays est seulement à partir de cet Événement, qui ne se sont jamais aurait permis de progresser. Le Brexit est maintenant, après trois Ans hors de Contrôle. Les Politiciens semblent, à quelques Exceptions près, comme des Poulets sans tête. Ils ne savent plus ce qu’ils doivent faire.
Le 23. Mois de mars, de nombreux Britanniques sur la Route, pour s’opposer à la Sortie de l’UNION de leur Pays à démontrer
La Date De Sortie Doit 29. Mars est de deux Semaines a été déplacé, mais je n’ai pas la moindre Idée de ce qui va se passer. Jusqu’à Récemment, j’ai encore cru que je savais où il doit aller. Mais après les Événements des deux dernières Semaines, je ne peux pas en dire plus. C’est absolument choquant.
Vous avez la Marche à Londres le Week-end dernier contre le Brexit poursuit. La Pétition pour le Retrait de l’Article 50 (une Pétition contre l’UE à la Sortie de la grande-bretagne, la Note. d. Red.) a été de plus de cinq Millions de Personnes ont signé. Il a, dans notre Pays, qui n’a jamais donné. La montre, mais seulement à la force de l’Brexit les Gens occupés comme ils le sont émus.
L’Idée de quitter l’UNION, bien que l’Idée d’un petit Nombre d’Député conservateur, qui, depuis des Décennies, l’Éloignement de l’Europe demandent. D’une certaine manière, le Processus politique afin d’influencer fortement et David Cameron sur votre Page est tirée. Il leur a cédé. Cameron est le Principal responsable. Il est tout d’abord sa Faute, de sa Sottise. C’est devenu de Theresa May et de leur Incompétence politique Dirigeante de la situation. Elle a un certain Nombre de terriblement mauvais choix. Et ces Gens, nous avons choisi! C’est une honte. Je dois arrêter maintenant, sinon je parle de moi dans une Rage…
William Boyd: “aujourd’hui, Nous sommes dans ce Pétrin à cause de David Cameron à la Complaisance.”
Ils ont “l’Amour Aveugle” européens différents Lieux situés. On pourrait presque penser que Vous êtes tout à fait conscient d’un Roman européen avaient à l’Esprit. Est-ce ainsi?
J’ai lu le Livre bien avant la Brexit Chose de commencé. Je ne crois pas que les Écrivains de Romans contemporains des Événements de l’écriture, car les Événements de vous dépasser et de Livres ainsi très rapidement obsolètes. Des romans sur le Brexit sont probablement que dans 30 Ans, écrit. Tous les grands Romans historiques, les Moments sont quand même assez longtemps après les Événements réels ont été écrits. Il est beaucoup trop tôt, du Papier et un Stylo dans la Main et un peu plus sous la Forme d’un Roman à écrire.
Prenez, par Exemple, les Attentats du 9. Septembre 2001. Il a bien eu quelques Romans écrits à ce sujet, mais finalement, il est encore trop tôt pour cela. Là, nous avons besoin probablement encore 20 Ans pour les 11. Septembre tout comprendre. Et il en sera de même avec le Brexit à la Poussière sur le Brexit se dissipe. Quelqu’un sera également d’écrire un Roman – si c’est encore assez intéressant.
Donc je ne suis pas un Romancier, le quotidien, les Événements de la Vie, se sont vite dépassées. J’écris plutôt sur général des Choses humaines, qui sont hors du temps. Cela concerne finalement tous le monde et pas seulement ceux qui en ce Moment même à Londres.
Dans Boyds nouveau Roman “les Aveugles” Amour ” est un Accordeur de pianos protagoniste principal
Ces Jours-ci, les Évènements se précipitent à Londres, le Vote suit de Vote. Avez-Vous une Idée de comment il pourrait continuer à se développer?
Je suis toujours de Journaux européens, a été invité sur le Brexit à écrire, il y avait italienne, française, suisse et belge. Pourquoi ils m’ont demandé, enfin, je ne suis pas un Expert dans ce genre de Choses. Mais ils voulaient sans doute d’un Roman de l’Auteur, au lieu d’une politique de Journalistes. Ensuite, j’ai toujours une bonne Brexit-Deal parlé. J’ai toujours un Pronostic établi par un Compromis, le Discours est simple, parce que nous, les Britanniques consiste à toujours très bien. Je croyais donc toujours à l’esprit qu’un accord se serait – jusqu’à il y a deux Semaines. Je crois maintenant, n’y pensez plus, parce que la Scission dans le Parti conservateur est très grand et parce que le Groupe de la “Little Englanders”, a pris le Commandement…
…qu’entendez-Vous exactement par “Little Englanders”?
C’est un Proverbe de chez nous. On entend des Gens qui ont un Type Fantasievorstellung de la grande-Bretagne, de son “glorieux” Passé, les Vertus des Britanniques. Il n’est donc pas un Compliment. Le Proverbe dit des Personnes, vivre dans le Passé, par le British Empire des rêves, une rose des Convictions de celui-ci. C’est une bourgeoise Groupe privilégié Anglais, l’Étranger n’a jamais vraiment aimé, les Étrangers jamais aimé. Les anglais, dans une Sorte de mythischem British Empire de vie, avec des Idées de ce soi-disant “très british”.
“Évidente Incompétence de la Gouvernance” – William Boyd sur Theresa May
Comment ça va maintenant?
Je pense que si la Semaine prochaine n’est pas encore quelque chose de totalement Surprenant qui se passe, alors tout est possible. Il existe en effet actuellement plus de six Options sont sur la Table. Enr confiant Prédiction que nous pouvons trouver un Compromis, un ” doux Brexit, n’est qu’une de ces nombreuses Sorties possibles et les Options. Pour le moment je suis encore bouleversée.
Pourquoi pensez-Vous que les Britanniques lors du Référendum du tout à l’écoute?
Tout d’abord, L’étrange, le Brexit-Vote est oui, seulement un Tiers de la Population pour le Brexit a voté! Un Tiers a voté contre. Le Tiers restant n’a pas voté. Si aujourd’hui, on dit: “Le Peuple a parlé”, alors ce n’est pas vrai! Seulement un Tiers de la Population britannique a parlé.
A l’époque, une très curieuse Coalition des forces. Pour un, il y avait cette question, et “la petite Angleterre”Mentalité. Ce Groupe a ensuite, lors du Vote d’un second Groupe trouvé pour le Brexit était, en effet, des mécontents, suspendu Partie de la classe Ouvrière, une Minorité, y compris lors de Labour: les Gens, la “gauche” classe, mais aussi de véritables Problèmes. Leurs travaux étaient mauvais, les Lieux où ils ont vécu, ont été négligés. Chacun a fait l’Europe pour ses Problèmes spécifiques qui en est responsable. C’est en fait tout à fait illogique et stupide: Les deux Groupes n’ont rien en commun, hormis le fait que l’Europe de l’est comme la source de tous leurs Problèmes.
Le Moment venu, David Cameron, pour quelques Sièges au Parlement, à un certain moment dans l’Avenir, inquiète. Il a donc un Brexit-Vote sur l’ordre du jour, précisément à un Moment où l’Ambiance antieuropéen. C’est Cameron Faute, sa Responsabilité. Nous sommes aujourd’hui dans ce Pétrin à cause de David Cameron à la Complaisance. Maintenant, c’est la brutale Conséquence de sa Politique, la Suite de l’incroyable Incompétence de Theresa May a trouvé. Nous sommes pour le moment sans aucun Contrôle sur Mer – voyons voir si nous sommes de retour à bon Port.
Ils sont en afrique de l’ouest est né au Ghana, sont là et grandi au Nigeria, ont vécu là-bas, Ils sont en Écosse et en Angleterre, ont été formés, a cette Internationalité quelque chose avec Son Regard d’aujourd’hui sur le Brexit faire?
Oui, je suis, en quelque sorte, d’Afrique, je suis né là-bas. L’afrique était pour les 20 premières Années de ma Vie, ma Maison, ma Maison, même si j’en Écosse, au royaume-uni, a été formé. Je me sentais toujours comme un Outsider: Je n’ai jamais vraiment Écossais. Et bien sûr, je suis pas d’Afrique, bien que j’ai là par intermittence, pour y avoir vécu.
Je crois que je n’ai jamais été intégré et c’est peut-être aussi une très bonne Condition pour un Écrivain. Je regarde toujours de l’Extérieur sur les Choses, et peut donc peut-être quelques Folie et la Bêtise quelque chose à voir avec plus de clarté.
C’est peut-être, mais aussi parce que je ne suis pas si britanniques de Vie occupé, comme d’autres Écrivains. Mais je dois dire aussi qu’à peu près 99,99% de tous les Auteurs de l’UE ne veulent pas quitter, et n’est pas dans le Camp des Brexiteers. L’Union Européenne vouloir le quitter, c’est une très anti-Position intellectuelle. Et il est profondément frustrant, avec cette Mentalité de “Little Englanders” à traiter.
La Conversation ont Courtney compétence de communication et Jochen Kürten.
William Boyds nouveau Roman “les Aveugles” Amour ” est en Kampa Éditions et a 508 Pages. ISBN 978 3 311 10004 1.