L’allemagne et la Chine sont mutuellement les principaux partenaires Commerciaux. Mais ils sont aussi nettes Concurrents. L’Économie, c’est normal, la Politique est de plus en plus sur le Frein. À Partir De Berlin, Sabine Kinkartz.
Bien sûr, était Huawei un Sujet sur la Chine Day 2019. La chambre de Commerce chinoise en Allemagne à la Conférence de Berlin en invité. Était venu aussi de Huawei Conseil d’administration David Wang. Le chinois Telekommunikationsriese est le leader dans la 5G-la technologie de téléphonie mobile et veut avec son Matériel, le Réseau ultra-rapide dans le monde entier avec de construire.
Surtout, les etats-UNIS, mais craignent que le Gouvernement chinois Huawei pourrait forcer des Portes dérobées dans ses Produits à installer. Pékin pourrait étrangers Réseaux aushorchen ou même de désactiver complètement, avertir les agents de renseignement. Huawei conteste le fortement. “Nous n’avons pas Geheimtechnik dans nos Appareils,” si David Wang, “nous ne pouvons pas contrôler ou de les voler.”
Beaucoup de Discussions: Un Podium à la Chine Day 2019
Sur Demande quelque chose kleinlauter
Son Entreprise n’a jamais été invité Données pour le Gouvernement de recueillir. Avec le recul, aime la voix. Mais qu’en est-il depuis 2017 en vigueur Cybersicherheitsgesetz qui, grosso modo, tous les Chinois, en principe, l’obligation, pour les Questions de sécurité avec le Gouvernement de coopérer? La demande sur la Chine Day chinois DW-Reporter.
“A l’Avenir, Huawei ces Obligations légales”, doit Wang accorder. Dans la Loi, mais lève aussi, que “les Droits légitimes des Particuliers et des Institutions privées protégées”, il tente de relativiser. “Donc, il doit être conforme à la loi, on ne peut que les Données ne sont pas illégales de collecte.”
Qui fait les Lois?
Mais qu’est ce que cela est déjà en Chine? Le Gouvernement de la république Populaire a fundamental d’autres Notions de Droits individuels qu’à l’Ouest. “Nous avons différents types de Systèmes”, dit l’Ambassadeur de chine en France, Wu Ken. “La chine a choisi et nous sert bien.” Mais ce Chemin, les partenaires économiques?
La chine est, dans de nombreux Secteurs de l’économie pour le plus grand Concurrent de l’âge adulte. “Aujourd’hui, nous sommes sur un pied d’Égalité”, estime Andreas Nicolin, le ministère fédéral des affaires économiques pour la Außenwirtschaftsförderung en Asie. Même si l’Économie allemande de l’ensemble de la “longueur d’avance”.
La Méfiance grandit
Sur la Chine Day parle Nicolin de Respect mutuel et de Compréhension, de bonnes Conditions juridiques sont nécessaires et que les deux Pays sur la Coopération économique en dépendent. Nicolin, mais demande aussi: “Comme sur un pied d’égalité est notre Partenariat?”
Une Question, la Politique et l’Économie différemment répondre. Le Gouvernement fédéral souligne aujourd’hui plus que jamais, les Risques, en particulier sur l’avenir de la Coopération technologique. Dans l’Économie, en revanche, domine la Vue sur les immenses Opportunités, la Chine continue de. Depuis longtemps, sont Faits créé, on parle d’une “nouvelle Normalité” dans les Relations.
Un nouveau Ensemble?
En fait, l’Allemagne est loin de la Chine le premier partenaire commercial. Depuis 2016, cela s’applique également vice-versa. Le Volume des échanges s’est élevé l’An dernier à près de 200 Milliards d’Euros. Les Entreprises allemandes auraient en Chine depuis plus de 33 Milliards de Dollars dans plus de 10 000 Projets investi, estime l’Ambassadeur Wu. Est de la chine, en Allemagne, avec plus de treize Milliards de Dollars dans près de 2000 Projets.
Les deux Pays auraient réussi à travailler ensemble, estime l’Ambassadeur Wu. Néanmoins, il doit en allemand, lire les Journaux, que la Chine comme une Menace perçu comme. Il n’a pas le Temps de faire de la politique Préjugés à entretenir. “Nous sommes dans la plus grande Transformation du Siècle, personne ne peut le faire tout seul”, affirme Wu. “Si nous voulons que notre Collaboration comme un jeu à somme nulle comprendre, notre Avenir en limiter la portée.”
“Un gros Gâteau de cuisson”
La chine va continuer pour les Investisseurs de l’ouvrir. “Nous allons élargir l’Accès au marché et le meilleur Environnement pour les Boutiques en Chine.” Il y aura à l’Avenir un meilleur Droit pour les Investissements. “Nous avons très envie d’un gros Gâteau, pour permettre à tous de votre Part”, dit l’Ambassadeur accueillant.
L’écoute, l’Économie allemande aime. “Nous sommes Partenaire et Concurrent, et c’est une bonne chose”, déclare Volker Treier de l’association Allemande de l’Industrie et du Commerce (DIHK). “Nous croyons qu’ensemble que l’on est en Concurrence debout des Situations Win-Win”. Il est important de saisir les Opportunités. “Nous devons moins sur les Déficits se lamenter, mais plutôt de regarder où nous pouvons faire des Choses ensemble”, a Treier, à l’évidence, une “nouvelle Normalité” dans l’Ensemble” représente.
Jusqu’à quel point peut l’Etat s’en mêler?
Auprès de la Fédération de l’Industrie Allemande (BDI) est-on le plus prudent. Stefan Mair, Directeur général adjoint, en misant sur le Soutien politique. Actualité de l’UE, le Document de stratégie, il trouve très important. Il est important que l’UE en tant qu’Unité agis. En Chine, l’un des concurrents d’adulte, “la nous Partageons l’Intelligence artificielle est déjà nettement a laissé”. C’est pourquoi il Mair juste que les Investissements chinois dans l’UNION européenne de renforcer les contrôles et à des restrictions. “La sécurité est un Bien à préserver, restrictions d’investissement légitime.”
D’autre part, Mair, vais le Domaine de la Sécurité nationale et l’Ordre public, de la Politique de plus en plus étendu. “Nous considérons avec Soin.” Depuis longtemps je n’est plus seulement une Infrastructure critique, mais aussi pour les technologies clés génériques. Il menace également en Allemagne, une “politique Industrielle par la porte de derrière”, Mair, de la peu de de tenir, lorsque l’Etat dans l’Économie en mêle.
Marcher Sur Une Corde Raide
L’Économie est trop naïf, si vous les Chances que la Chine veut faire valoir ses Restrictions qui s’oppose à la Normalité palpite? L’emportent sur les Tentations. La chine est déjà ainsi beaucoup plus loin dans les Possibilités numériques, a jailli sur la Chine Day Verena Kantel de Bayer AG. “Nous nous attendons à y Innovations que nous ne recevriez pas, si nous ne pouvons pas y aller.” Il existe de nombreuses start-up en Biotechnologie serait une énorme quantité de Capital-risque de couler.
Le géant pharmaceutique de la Chine neuf sites de Production et mène, en Collaboration avec des Universités, des Études de recherche clinique. Kantel parle de “conditions-Cadres correspondantes de la protection des données” et estime qu’en Chine, la Réglementation européenne stricte et Obligations ne sont pas un problème. La concurrence est de Bayer pour la Chine actuellement aucun Sujet. Mais pour combien de temps encore? Dans le domaine Pharmaceutique, les cires à deux chiffres en Chine, dit Kantel. Pour Bayer, les Temps de changer bientôt.