Réalisatrice Roberta Grossman le secret juif de l’Archive dans le Ghetto de Varsovie avec un impressionnant Documentaire, de l’art Dramatique est un Monument cinématographique. Pour la Commémoration de l’Holocauste, le Film dans le monde entier montré publiquement.
.
Qui est notre Histoire à écrire? “Who will write our history?” Sous ce Titre, l’Historien Samuel Kassow 2007 son Livre sur Emanuel Ringelblum et les archives secrètes du Ghetto de Varsovie. Sur ce Texte, le nouveau Documentaire de l’américain Réalisatrice Roberta Grossman.
Y vous raconte l’Histoire polonaise de l’Historien Emmanuel Ringelblum, à l’Automne 1940, des dizaines de milliers – en Fin de compte un demi-Million de juifs Victimes de l’Occupant allemand dans un passage étroit de Varsovie, la Municipalité a été verrouillé. 70 000 Personnes sont mortes ici, seul, dans la première Année de “Ghetto de Varsovie” sur les Maladies et la Malnutrition. “Les Précurseurs de la Destruction”, décrit l’Holocauste, les Chercheurs de Wolfgang Benz, la Fonction des Ghettos. Et, justement, cela semble Emanuel Ringelblum pressenti, compte tenu du quotidien vécu dans le Ghetto Horreur et de Terreur. Il a décidé de tout pour la Postérité et à les archiver.
Le Pédagogue et le Publiciste, le Dr Emanuel Ringelblum (de 1900 à 1944)
Conservés dans des bidons à lait et Blechkisten
“Oyneg Shabbes”, “la Joie de Chabbat” – ce nom de code dons Ringelblum et 60 Compagnons de leur secret, les Archives, les Atrocités de l’Holocauste, mais aussi de la Vie juive et de la Culture d’avant-Guerre, de les documenter. Ils ont commencé unique de rassembler les Documents: Photos, Films, Affiches, articles de presse, les cartes de ravitaillement, des Journaux intimes et des Poèmes Écrits par l’Occupation allemande, mais aussi-disant sans importance objets de la vie quotidienne. Tout cela a été Metallkästen et bidons à lait caché.
Emanuel Ringelblum a été 1944 par les Allemands et fusillé. Mais trois de ses Archives Employés ont survécu à l’Holocauste et de dix Blechkisten avec environ 1700 pièces d’archives ont été à l’Automne 1946, sous les Décombres de complètement détruit Ghetto de fouilles. Quelques Années plus tard, les deux grands bidons à lait, et les Fragments d’un Tagesbuchs découvert.
Souveraineté sur sa propre Histoire
“Si les Allemands de notre Histoire, de l’écriture, ou nous?”, s’interroge, au Début du Film, la Voix de Rachel Auerbachs. La Journaliste et critique littéraire fonctionnement dans un Ghetto, une soupe populaire et était un des premiers Collaborateurs les archives secrètes du Projet de votre ami (Emanuel Ringelblum. Dans ce Travail, et le Combat quotidien contre la Faim dans le Ghetto accompagne le Film Auerbach: avec des Documents, de Citations et de fin des Scènes (notre photo de Couverture montre comment Ringelblum Documents assure).
Toujours, il s’agit de la Faim dans le, les Allemands systématiquement mal desservies, le Ghetto. Une Stratégie en revanche, “l’Écriture, comme le dernier de prouver que vous êtes vous-mêmes appartenez”, c’est-à-dire à un moment dans le Film. Donc, écrit Auerbach et Ringelblum. Leur souhait était de la Souveraineté sur la propre Histoire de préserver: Avec Référence à début du Film et Photo Images du Ghetto rappelle une Citation de l’décédé en 1976, Rachel Auerbach Off: “Nous regardons ici, allemande par un Objectif.”
Le Ghetto de Varsovie, après sa Destruction 1943 – encore, la Cachette du Ringelblum des Archives de la Ville et suppose
Presque Incroyable dans cette Histoire, c’est la fin de la Victoire de l’Archive: À la Fin, ne connaissaient que les trois Personnes les Cachettes, et seulement deux des quatre Cachettes sont sains et saufs – est jusqu’à aujourd’hui, dans le Sol de Varsovie suppose. Qui ont reçu des documents d’Archives de “Oyneg Shabbes” ont été 1999 par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité. Ils sont et resteront une Source centrale de l’actuel des Connaissances sur la Shoa.
Ainsi, comme Roman Polanski Film “Le Pianiste” de 2002 avec sa Représentation du Ghetto de Varsovie, notre Image fortement marqué, Roberta Grossmans Docu-Drame avec ses réaliste de fin de vie”, accompagne et souligné d’évidence historique et de Citations, le Spectateur est au moins aussi touché et réfléchie.
À l’occasion de l’Holocauste Gedenktags le 27. Janvier sera “les archives secrètes du Ghetto de Varsovie” (dans l’Original “Who Will Write Our History”) dans 45 Pays dans le monde visible, notamment au Siège de l’Unesco à Paris, dans le United States Holocaust Memorial Museum de Washington, D. C., au Museum of Tolerance de Los Angeles, au Emanuel Ringelblum Jewish Historical Institute, à Varsovie, ainsi que 300 autres Musées, de Cinémas, de Théâtres et de l’Unesco Bureaux.
À la Médiathèque de la chaîne de TÉLÉVISION Arte, le Film jusqu’au 14. Avril 2019 disponible, ARD-Médiathèque jusqu’au 22. Le mois d’avril.