Relaterade Nyheter
-
Modi-Obama höga senare, klimatet nu faller av Indo-AMERIKANSKA karta
-
Modi-Trump möte: “Vi kommer att ha en mycket speciell… mycket intim toast’
-
Narendra Modi i OSS Dag Ett: PM Modi möter Indiska diasporan, uppmanar topp-Vd: ar för att Göra i Indien
I 1,499 ord, Modi-Trump gemensamma uttalande är kortare, skarpare och mer fokuserad, till skillnad från Indien och USA: s gemensamma rapporter som utgivits de senaste tre åren med Obama-administrationen (3,752 ord 2016, 5,688 ord 2015, 3,446 ord i 2014).
“Det finns ingen tvetydighet i det gemensamma uttalandet, det är en skarp och direkt handling, klippt av för mycket fett och övervikt. Tanken var att fånga den fem månader långa diskussioner i icke-verbose stil,” sade en topp regeringen källa som förhandlat fram dokument från den Indiska sidan.
Här är en uppdelning av den gemensamma uttalande, och en jämförelse med tidigare uttalanden:
Om Pakistan och terror
Juni 2017
Titeln “axel mot Axel Mot Terrorismen”, denna punkt gör en uttrycklig hänvisning till “gränsöverskridande terrorism” i ett gemensamt uttalande för första gången. Den senaste av dessa referens var i Vita Huset uttalande under ett telefonsamtal mellan icke-statliga aktörer Ajit Doval och Susan Rice, när den senare fördömde den 18 September för “cross-border-attack” i Uri.
Efter klassificeringen av Hizbul Mujahedin ledare Syed Salahuddin som en “specially designated global terrorist”, ledarna välkomnade en ny mekanism för samråd på nationell och internationell terrorism beteckningar, notering förslag.
“Ledarna uppmanade Pakistan för att säkerställa att dess territorium inte används för att lansera terrorattacker mot andra länder. De begärde också att Pakistan att snabbt ställa förövare inför rätta av den 26/11 Mumbai, Pathankot, och andra gränsöverskridande terroristattacker som begås av Pakistan-baserade grupper”, står det.
Juni 2016
Ledare åtagit sig att stärka samarbetet mot hot från extremistiska grupper som al-Qaida, Da ‘ esh/ ÄR, Jaish-e-Mohammad, Lashkar-e-Tayyiba, D Företag och deras dotterbolag, bland annat genom fördjupat samarbete på FN: s terrorist beteckningar.
Att erkänna en viktig milstolpe i Indien-USA mot terrorism partnerskap, ledare applåderade slutförandet av ett arrangemang för att underlätta utbyte av terrorist screening information. De kallas även för Pakistan att ställa förövarna i Mumbai 2008 och 2016 Pathankot terroristattacker till rättvisa.
Kina och Asien och Oceanien
I och med 2014, de två sidorna, för första (och enda) gången, med namnet Södra Kina Havet i det gemensamma uttalandet. De kom också upp med en separat vision dokument på Asien och Oceanien.
Den här gången uttalandet använder termen “Indo-Pacific” för första gången, vilket är en mer modern term än “Asia-Pacific”. Den använder termer som “demokratiska veteraner” och “ansvarig förvaltare” som syftar till Kina, tar en gemensam ståndpunkt mot Kina-Pakistan Ekonomiska Korridoren och uttrycker reservationer om Bältet och Road Initiativ.
Juni 2017
“Som ansvarig förvaltare i Indo-Pacific region, Vd Trump och Premiärminister Modi överens om att ett nära samarbete mellan USA och Indien, är central för fred och stabilitet i regionen… I enlighet med de principer som beskrivs i FN-Stadgan, som de förbundit sig till en uppsättning gemensamma principer för regionen, enligt vilken suveränitet och internationell rätt respekteras och varje land kan blomstra. För detta ändamål, ledarna:
* upprepa vikten av att respektera fri navigering, överflygning, och handel i hela regionen.
* uppmanar alla nationer att lösa regionala och maritima tvister fredligt och i enlighet med internationell rätt.
* stöd för att stärka den regionala ekonomiska anslutning genom den genomskinliga utveckling av infrastruktur och användning av ansvarig skuldfinansiering praxis, med respekt för suveränitet och territoriella integritet, rättssäkerhet och miljön…”
Juni 2016
“Ledarna applåderade slutförandet av en färdplan för samarbete under 2015 USA-Indien Gemensam Strategisk Vision för Asien-Stilla havet, Indiska Oceanen, som kommer att fungera som en guide för samarbete i många år framöver. De bestämde sig för att USA och Indien bör se varandra som prioriterade partners i Asien och Stilla havet och Indiska Oceanen.
Försvar
Medan rapporten upprepar de “stora försvar partner” status till Indien, inslag av “Göra-i-Indien” – initiativet och begreppet co-produktion saknas. Detta är exakt vad Trump administration fokus på “America first” politik innebär.
Juni 2017
“President Trump och Premiärminister Modi lovat att fördjupa försvars-och säkerhetspolitiska samarbetet, som bygger på USA: s erkännande av Indien som en viktig försvar partner. USA och Indien, ser fram emot att arbeta tillsammans på avancerad försvarsmateriel och teknik på en nivå som motsvarar den närmaste allierade och partners till OSS. Speglar partnerskap, USA har erbjudit för Indiens hänsyn försäljning av Havet Guardian Obemannade flygsystem…”
Juni 2016
“Notera att USA-Indien försvar relation kan vara ett ankare av stabilitet, och med tanke på de allt starkare samarbete i försvars-och OSS härmed erkänner Indien som en viktig försvar partner… USA kommer att fortsätta att arbeta för att underlätta teknik dela med Indien till en nivå som motsvarar dess närmaste allierade och partners. Ledarna nått en överenskommelse enligt vilken Indien skulle få licens-kostnadsfri tillgång till ett brett utbud av teknik med dubbla användningsområden i samband med åtgärder för att Indien har åtagit sig att vidta för att stärka sin kontroll av export av målen.
I stöd av Indiens Göra I Indien initiativ, och att stödja utvecklingen av ett starkt försvar branscher och deras integrering i den globala leveranskedjan, USA kommer att fortsätta att underlätta export av varor och teknik, i överensstämmelse med lagstiftningen i USA, för projekt, program och joint ventures i stöd av officiella USA-Indien försvarssamarbetet.”
Handel och ekonomiskt samarbete
Till skillnad från tidigare, det är betoning på “fri och rättvis handel”. Frågan om tillträde till marknaden och skapa arbetstillfällen, både prioriteringar av Trump administration, återspeglas.
Juni 2017
“Notera att omfattande ekonomiska och skattereformer som inleddes i sina respektive länder kommer att låsa upp enorma ekonomiska möjligheter för båda länderna, ledarna för att ytterligare utöka och balansera handel och för att undanröja hinder för tillväxt och sysselsättning…
“De beslutade också att verka för ett ökat kommersiellt engagemang på ett sätt som förskott principerna för fri och rättvis handel. För detta ändamål, USA och Indien planerar att genomföra en omfattande översyn av handelsförbindelser med målet att påskynda rättsliga processer; att se till att teknik och innovation är ett lämpligt sätt främjas, värderas och skyddas, och ökat marknadstillträde inom områden som jordbruk, informationsteknik, och varor och tjänster…
Juni 2016
“För att väsentligt öka den bilaterala handeln, de lovade att utforska nya möjligheter att bryta ner hindren för den fria rörligheten av varor och tjänster, stöd och djupare integration i den globala försörjningskedjor, och därmed skapa arbetstillfällen och generera välstånd i båda ekonomierna.”
Kärnkraft
Med Westinghouse som ansökningsdag för konkurs i början av året, situationen är ganska osäkra på civilt kärntekniskt samarbete. Förra året, de hade bestämt sig för att få kontrakt fram till juni i år, men så har inte skett. “Vi har fått höra att det i slutet av detta år, Westinghouse kommer att omarbeta sin nuvarande situation och kommer att vara back in business”, sade Utrikesminister S Jaishankar.
Juni 2017
“Premiärminister Modi och Ordförande för Trump såg fram emot att ingående av avtal mellan Westinghouse Electric Company och Nuclear Power Corporation of India för sex kärnreaktorer i Indien och även på relaterade projekt finansiering.”
Juni 2016
“Som kulminerade med ett decennium av partnerskap på civila kärntekniska frågor ledarna välkomnade start av förberedande arbete på plats i Indien för sjätte AP-1000 reaktorer byggda av Westinghouse… Båda sidor välkomnade Nuclear Power Corporation of India Ltd, Westinghouse och att teknik och webbdesign arbete kommer att påbörjas omedelbart och de två sidorna kommer att arbeta mot att färdigställa den avtalsenliga arrangemang av juni 2017.”
Internationellt samarbete och samordning
Till skillnad från tidigare uttalande speglar en starkare position på Nordkorea och fördömer fortsatta provokationer från den Demokratiska folkrepubliken Korea (NORDKOREA), betona att dess destabiliserande strävan efter kärnvapen och ballistiska robotar program utgör ett allvarligt hot mot den regionala säkerheten och global fred.
Trump välkomnade Indiens bidrag för att främja Afghanistan är demokrati, stabilitet, välstånd och säkerhet. I enlighet med Indiens Tror att West politiska ledarna beslöt att öka samarbetet, förbättra diplomatiska överläggningar, och öka den materiella samarbete med partners i Mellanöstern.
Upprepade & Bekräftelse
På båda NSG: s och fn: s SÄKERHETSRÅDS permanenta medlemmar, det var kontinuitet och stöd.
Global entry-programmet
Trots att de första misstanke om visum trottoarkanter, det är ingen förändring. Utrikesminister S Jaishankar pekade på denna punkt, när frågan om H1B-visum fråga — även om det är någon specifik hänvisning till det.
“Applåderar entreprenörskap och innovation av Indianer och Indian-Amerikaner som har direkt gynnat båda nationerna, Vd Trump välkomnade Indiens formella inträde i den Internationella Skyndsam Resenären Initiativ (global entry-programmet) för att underlätta närmare affärs-och utbildnings-band,” säger den gemensamma uttalande.
Vad är det som saknas och oadresserad
Frågan om icke-immigrant visum (H1B, H-4), klimatförändring, Teknik och Försvar och Handel Initiativ, att Göra-i-Indien, USA: s investeringar i Smarta Städer och Swachh Bharat.
För alla de senaste Indien Nyheter, ladda ner Indiska Snabb App