Der japanische Ministerpräsident Shinzo Abe, Links, schüttelt Hände mit dem Russischen Präsidenten Wladimir Putin. (AP Photo)
Russland und Japan die wahrscheinlich nicht zur Lösung eines lang andauernden territorialen Streit, aber Sie hoffen, dass Sie Ihnen einen wirtschaftlichen Kooperationsvertrag, nachdem Ihre Führer beenden Gespräche in Tokio am Freitag.
Die beiden Länder wurden Verhandlungen über die Vereinbarung, da der japanische Ministerpräsident Shinzo Abe vorgeschlagen, Sie als Teil eines “umfassenden Ansatz” zur Verbesserung der bilateralen Beziehungen bei einem treffen mit dem Russischen Präsidenten Wladimir Putin in Sotschi, Russland im Mai.
Die beiden führenden sind einwickeln einen zwei-Tage-Gipfel begann am Donnerstag Abend an einem hot springs resort in western Japan. Für Putin, der Gipfel-treffen ist zu seinem ersten offiziellen Besuch in der G-7-Land, seit Russland annektiert Krim im Jahr 2014. Abe lud Putin, obwohl die G-7 Nationen, darunter Japan, noch haben die Sanktionen gegen Russland.
Russland locken will japanische Investitionen, insbesondere den Fernen Osten. Japan hofft, dass die Stärkung der Beziehungen durch gemeinsame wirtschaftliche Projekte, die helfen, lösen das heikle territorial Problems über die Zeit.
Putin kam etwa 45 Minuten hinter dem Zeitplan, in Tokyo, weil der ein mechanisches problem mit seinem Präsidenten-Flugzeug. Er verwendet eine backup-Ebene, nach japanischen Medien. Nach einer zweiten Runde der Gespräche, die er und Abe sind auch dürften die reden eines japanischen business-Gruppe und besuchen Sie einen judo center in Tokio. Putin ist bekannt für das üben judo.
Abe und Putin verbrachte viel von Ihrer Zeit am Donnerstag diskutieren, kleine Schritte vorwärts zu bewegen, auf die territorialen Streitigkeiten, die verhindert, dass Ihre Länder aus der Unterzeichnung eines Friedensvertrages nach dem zweiten Weltkrieg Ende.
Abe sagte Sie diskutierten mögliche gemeinsame Wirtschaftsprojekte auf den umstrittenen Inseln. Ein Knackpunkt: Japan sagt, Sie sollten betrieben werden, die unter einem besonderen rechtlichen status, der nicht erheben Souveränität Themen. Russland, das regelt die Inseln, will Sie unter seinem Gesetz.
Den territorialen Streit konzentriert sich auf vier südlichen Kurileninseln, die Japan ruft die nördlichen Territorien. Japan erklärt der Sowjetunion nahm die Inseln illegal in den letzten Tagen des zweiten Weltkriegs, Vertreibung 17,000 Japanisch in der Nähe Hokkaido, die nördlichste von Japans vier Hauptinseln.
Putin äußerte sich besorgt über die Stationierung von US-Raketenabwehr-Systeme in Japan, nannte Sie eine überreaktion auf Nordkoreas Raketenprogramm, japanische Medien berichteten.
Abe versicherte ihm, dass Sie begrenzt sind, um selbst-Verteidigung und nicht eine Bedrohung für die Nachbarländer, und betont die Bedeutung der Diskussion defense Probleme inmitten der wachsenden Sicherheitsprobleme in der region, sagte Sie.
Zu diesem Zweck haben die beiden Politiker vereinbarten die Wiederaufnahme des “2+2” – Gespräche zwischen den Ländern’ außen-und Verteidigungsminister, der russische Außenminister Sergej Lawrow sagte. Lawrow, der begleitet wird von Putin, besucht die erste und die Letzte “2+2” – treffen vor drei Jahren.