Sie arbeiten hoch oben auf einem Gerüst, Gießen von Beton und verdrehen der Eisen-bars. In der Nacht, Sie quetschen sich in Schiffscontainern, die mit Ihren Ehemännern zu Dutzenden um etwas Ruhe zu bekommen. Sie sind weibliche Migranten Bau Arbeiter, eine Seltenheit in den meisten teilen der Welt, mit Ausnahme von Thailand. Die Internationale Arbeits-Organisation, sagte in einem Bericht am Dienstag veröffentlicht, dass mehr als 200.000 Frauen aus Kambodscha, Myanmar und Laos, in Thailand zu arbeiten, das entspricht fast 40 Prozent der Migranten Bau Arbeiter in das Land.
Sehen, was sonst noch zu machen news:
Durch Vergleich, weniger als 9 Prozent der Beschäftigten im Baugewerbe in den USA sind Frauen, nach dem US Bureau of Labor Statistics, und 1990 eine Umfrage ergab, dass unter 49 Entwicklungsländern Thailand war der einzige, in dem Frauen mehr als 10 Prozent der Bau-Belegschaft.
Sie arbeiten an der Seite von Männern, glatte Wände, legen Sie Steine, tragen Säcke Zement auf Bangkoks Hochhäuser und die Eisenbahn dringt.
Aber Ihrer großen Anzahl nicht, Sie schützen die Probleme, die Frauen in der Belegschaft Gesicht rund um die Welt. Sie sind bezahlt, weniger ausgebildet und weniger. Ihre shipping container Häuser bieten wenig Sicherheit von rowdy männliche Arbeitnehmer. Mit einem Mann für Schutz ist fast eine Voraussetzung.
“Arbeitgeber denken, der Einstellung von Frauen, Arbeitsmigranten als “Paket” mit Ihren Männern”, sagt Rebecca Napier-Moore, co-Autor der Studie. “Sie sind nicht Wert, Sie so stark wie Männer und denken von Ihnen als Sekundär-oder “tag-alongs’.”
Für Migrantinnen Bau von Stadien in Katar und Wolkenkratzer in Dubai, strengen Gehaltsvorstellung, für die Familie Visa bedeutet, dass junge Männer neigen dazu, Ihre Familien zu verlassen, zu arbeiten, zu füttern Münder Tausende von Meilen entfernt in Indien, Pakistan und Nepal. Aber die Nähe und relativ durchlässigen Grenzen erlauben, Kambodschaner und Burmesen zusammen zu kommen, als eine Familie, die keine harte Hüte in Thailand.
Seit Jahrzehnten, Thai-Gesetzes wurde es erforderlich, Frauen und Männer erhalten gleichen Lohn für gleiche Arbeit – aber Führungskräfte sagen, dass die eingewanderten Frauen werden schlechter bezahlt, weil Sie weniger in der Lage. Die meisten Frauen arbeiten als Handwerker, die Reinigung der Website oder beweglichen Materialien herum, während Männer mehr qualifizierte arbeiten wie Schweißen oder Mauerwerk.
Mehr als 70 Prozent der Befragten Frauen verdienten Löhne so niedrig wie $5.34 einen Tag. Die Arbeitgeber oft nicht pünktlich zahlen, und bitten Sie die Mitarbeiter um Lüge über Ihre Löhne, die auf Ihre Verträge, Weg mit zahlen unterhalb der minimalen Tageslohn von etwa $8.40.
“Männer bekommen mehr bezahlt, selbst wenn Sie keine Bau-Erfahrung”, sagte eine burmesische Frau, zitiert in der Studie. “Ich denke, Sie bekommen mehr bezahlt, weil Sie Männer sind.”
Einige Frauen, eifrig, um mehr zu verdienen, bleiben, um für überstunden jeden Tag und Leben in der Angst, Schwanger zu werden.
“Ich habe die Pille verwenden,”, sagte eine birmanische Frau. “Ich werde nicht dafür bezahlt, wenn ich Schwanger bin.”
Thai Arbeitsrecht bietet für 90 Tage bezahlt Mutterschaftsurlaub _ aber viele Unternehmen umgehen diese Regelung, indem er Frauen, wenn Sie vor, Schwanger zu sein. Unternehmen Rock Sicherheitsvorschriften sowie.
“Sie alle haben, um Sicherheitstrainings, aber es ist Licht,” Bangkok-Projekt-manager sagte der ILO. “`Das ist der Helm. Sie legte es auf. Vielen Dank.’ “
Obwohl der Bau Todesfall-Statistiken sind unzuverlässig, die IAO schätzt, dass der Bau in den Entwicklungsländern drei-bis sechsmal risker als in westlichen Nationen. Aber auch wenn die Gefahren sind hoch, sowohl für Männer und Frauen, einige Frauen berichteten, dass die Männer hatten, Sicherheits-Ausrüstung, die Ausbildung, die Frauen waren ausgeschlossen.
Die Tücken don ‘ T stop mit chemischen Verbrennungen und schwere Maschinen. In der Nacht, Frauen-retreat zu Unternehmen-vorausgesetzt, container-Gehäuse _ mit sauberem Wasser und Strom, aber mit dim Beleuchtung, dünne Wände, keine sperren, woraufhin einige zu verkabeln, Ihre Türen verschlossen, Angst vor den betrunkenen Männern vor. Einige verlassen sich auf Ihre Ehemänner Sie sicher zu halten.
Aber die schwierigen Bedingungen, haben nicht aufgehört, Kambodschanischen und burmesischen Frauen aus Gießen in Thailand. Viele, wie die relative Freiheit, die Arbeit auf dem Bau, wo im Gegensatz zu Haushalts-Köche und Mägde, die Sie nicht auf Abruf 24 Stunden am Tag.