Venerdì scorso, ho avuto una minaccia di morte. E ‘ venuto da Ansar Khilafah, ISIS-oriented gruppo militante, in Kerala. Se un gruppo ha il nome di ISIS collegato ad esso, o ha ISIS toccare, ho paura, essi devono essere esperti di hacking.
Mi capita spesso di toccare delicatamente il collo, ha anche messo la mia mano dietro la mia testa, cercando di capire cosa sarebbe la sensazione quando lo stab me da dietro, o hack me. Forse sarebbe meglio se mi hanno ferito la mia testa. Ho sofferto molto nella vita, non vuole più soffrire la morte. La morte dovrebbe essere veloce. Ma mi ascolti? Non riesco a immaginare con la richiesta, chiedendo per la vita. Invece, io penso, vorrei chiudere gli occhi e cantare alcuni dei miei preferiti Rabindra sangeets per diminuire il dolore mentre viene violato. Non so se si può diminuire il dolore del genere, ma non ho altra scelta.
Stavo cercando di capire cosa sono quei 19-20 anni, stavano facendo quando è in fase di compromesso. Stavano cercando di salvare le loro vite, urlando? Si è cercato di strappare le armi? C’erano così tante persone all’interno del caffè, non so perché, tutti insieme, non poteva attacco, sconfiggere i militanti? Forse hanno pensato che una squadra di soccorso sarebbe venuto a salvarli, polizia, Esercito sarebbe venuto. Forse erano in attesa. Se dovessi aspettare qualcuno che mi salvasse da the killers, come sarebbe in quei minuti, ore, sei ore, 12 ore? La pistola-pistola-pugnale-coltello-armati di assassini che sfilano davanti a me e io sono in attesa. Si può decapitare, mi sparare in qualsiasi momento, e io sono in attesa. Ho i brividi a pensare, la mia gola va asciutto. A Dhaka, cafe, nessuno è venuto in loro soccorso, anche dopo 12 ore. Coloro che avrebbero dovuto aspettavano fuori. Perché erano solo in attesa fuori? Non so. Dopo tre ore erano passate, Tarishi Jain è stato il padre a parlare su un canale televisivo locale. Era ansioso, diceva che sua figlia era all’interno del bar. Si chiedeva perché operazione di salvataggio avessi iniziato. Se coloro che avrebbero dovuto salvare la gente sapeva come e quando svolgere il lavoro, molte vite avrebbero potuto essere salvate.
Leggi anche: A Tarishi funerale, una fotografia che racconta la storia
Stavo pensando Faraaz Hossain. Egli era stato permesso di andare, ma lui non voleva lasciare senza i suoi amici. Egli voleva che i suoi amici per essere liberati. E dal momento che i suoi amici non erano liberato, egli non accetta la libertà per se stesso. Io sono una persona sensibile, penso il benessere della gente per tutto il tempo, si può dire che ho dedicato la mia vita per questa causa, ma anche io credo che se un branco di assassini mi ha dato un passaggio sicuro vorrei fuggire dal caos, senza guardare indietro; vorrei girare senza aspettare nessuno. Tutti avrebbero eseguito (in tale situazione). Solo Faraaz non. Faraazs sono forse nate solo una volta in un secolo.
I militanti hanno ottenuto ciò che volevano. Volevano scuotere il mondo, lo hanno fatto. Volevano guadagnare Punya (virtuosità) uccidendo i non-Musulmani, forse ci sono riusciti anche in questo. Come sono stati in grado di hack così tante persone, tanti giovani, ragazzi e ragazze? Non avevano violato nessuno prima, come hanno potuto hack non uno o due, ma 20 persone? In realtà, una credenza può far fare molte cose impossibili. Io non so chi abbia fatto il lavaggio del cervello i militanti, ma qualunque cosa è stato alimentato nel loro cervello, hanno creduto senza chiedere qualsiasi domanda. Un po ‘ come il due di Boston bomber fratelli dalla Cecenia. Si guardarono smart, ma non hanno la capacità intellettuale e razionale (logicamente) considerare nulla. La religione è la verità, il libro religioso è la verità. Il libro religioso è stato scritto dal creatore stesso, in modo che tutto quello che viene scritto che c’è bisogno di essere seguito ciecamente. No domande, solo accettazione. Come risultato, hanno letteralmente accettato tutto ciò che è scritto nel testo religioso, dall’inizio alla fine (senza tenere conto di eventuali percezione sensoriale). Non cercare di interpretare l’antico testo nel contesto contemporaneo. Se ha detto che i non credenti dovrebbero essere uccisi, hanno solo capito non credenti dovrebbe essere ucciso, non ha cercato di interpretare il significato in qualsiasi altro modo.
In una società accecata dalla religione, il lavaggio del cervello inizia subito dopo la nascita. Queste persone hanno sentito le lodi della loro religione fin dalla nascita, a casa, nelle scuole, università, parchi giochi, nei treni, autobus, in televisione, in radio e in film e spettacoli teatrali. Che è stato detto in seguito religione ti porta in cielo, e se non segui la religione si faccia l’estrema punizione dell’inferno. (Hanno detto) il tuo libro religioso ha la soluzione a tutti i problemi del mondo, la religione, la conoscenza, la religione è la scienza e la religione è la pace. Se si sente qualcosa per tutto il tempo, si diventa parte del tuo subconscio. La base (foundation) rimane preparati, si può facilmente costruire un palazzo di convinzione su di esso.
L’uomo ha sempre preferito le soluzioni facili trovato in religione e scienza continua ricerca ed equazioni complicate (matematica). La religione, quindi, attira ogni uno — da analfabeti quotidiano-scommesse per studenti universitari. Perché la comprensione della scienza non è più facile comprendere la religione.
Leggi anche: Dhaka, gli aggressori identificati, è andato a buone scuole, università
I terroristi sono stati per lungo tempo ora di hacking a morte gli atei, laici, razionale scrittore-blogger, di omosessuali, di progressiva studenti e insegnanti, Indù, Buddisti e Cristiani. Primo Ministro del Bangladesh Sheikh Hasina ha mai espresso il dolore per eventuali decessi. Lei ha lasciato il killer uscire in modo sicuro il paese. Non ha portato alla giustizia qualsiasi degli assassini. Lei non si è mai arrestato qualsiasi dei killer. Lei non punire nessuno. Al contrario, (lei) punito ateo blogger, inviando loro dietro le sbarre. Lei ha parlato contro il razionalismo. Ha fatto delle norme contro il diritto alla libertà di espressione. Per l’omicidio di liberi pensatori, ha accusato i liberi pensatori da solo. Perchè mi ha fatto sentire come esprimere il dolore per coloro che sono morti a Dhaka cafe? Ci deve essere una grande politica dietro a tutto questo. Coloro che sono stati violati a morte in Dhaka cafe erano figli dei ricchi e influenti. Fu quello il motivo? O era perché il mondo è stato a guardare cosa Hasina vorresti fare dopo un attacco terroristico nella città?
In realtà, i politici sono ipocriti. Accettare ciò che è conveniente nella religione, non il resto — è che i Musulmani con questa mentalità che sono ipocriti. Infatti, i militanti non sono stati ipocriti. Qualunque cosa fossero il lavaggio del cervello per dire, si pronuncia come marionette su una catena. Non pensare alla loro vita, erano venuti che la notte sapendo che sarebbero morti, credevano di andare in cielo. Qualcuno ha detto loro, disse loro che avrebbero ottenere il premio di jihad, di un posto nell’alto dei cieli se hanno ucciso i non-Musulmani. Dopo l’hacking di morte gli stranieri, visualizzare l’altezza di un’atrocità, hanno detto la loro connazionali Musulmani la mattina, ‘siamo qui solo per uccidere i non-Musulmani. Noi non ucciderà. Tutti (i Musulmani) può lasciare. Stiamo andando verso il cielo vabbe’.
Non è possibile sradicare il terrorismo uccidendo i terroristi. È necessario sradicare il terrorismo in origine per porre fine al terrorismo.
Taslima Nasreen s blog The Indian Express
La scrittrice Taslima Nasreen, è un poeta, romanziere e autore. L’articolo, originariamente in lingua Bangla, è stato tradotto da Sanghamitra Mazumdar.
© The Indian Express Online Media Pvt Ltd