Folk delta på et levende lys våkenatt for ofrene for angrepet på Holey Håndverkeren Bakeri og O’Kitchen Restaurant, i Dhaka, Bangladesh, juli 3, 2016. Reuters/Adnan Abidi
Sist fredag, fikk jeg en død trussel igjen. Det kom fra Ansar Khilafah, et ISIS-orientert militant gruppe, i Kerala. Hvis en gruppe har navnet ISIS knyttet til det, eller har et ISIS touch til det, er jeg redd, de må være eksperter på hacking.
Jeg ofte berører halsen min, også legge min hånd bak hodet, prøver å forstå hva som ville være den følelsen når de stikker meg bakfra, eller hacke meg. Kanskje det ville være bedre hvis de skjøt meg i hodet mitt. Jeg har lidd mye i livet, trenger du ikke ønsker å lide døden. Død bør være rask. Men vil de høre på meg? Jeg kan ikke forestille meg at du ber om dem, tigge for livet. I stedet, det tror jeg nok jeg ville lukke øynene og synge noen av mine favoritt Rabindra sangeets å redusere smerte mens du blir hacket. Jeg vet ikke om du kan redusere eventuelle smerter sånt, men jeg har ikke noe annet alternativ.
Jeg prøvde å forstå hva de som 19-20-åringer gjorde da de ble hacket. Var de prøver å redde sine liv, skriking? Gjorde de prøver å snappe våpen? Det var så mange folk inne i kafeen, jeg vet ikke hvorfor alle av dem sammen ikke kunne angripe, bekjempe de militante? Kanskje de trodde en rescue team ville komme for å redde dem, ville politiet komme, Hæren ville komme. Kanskje de ventet. Hvis jeg var å vente på noen som ville redde meg fra the killers, hvordan ville være de minutter, timer, seks timer, 12 timer? Pistolen-pistol-dolk-kniv-toting killers er paraderte foran meg, og jeg venter. De kan behead, skyt meg noen tid, og jeg venter. Jeg skjelver å tenke halsen min går tørr. I Dhaka cafe, ingen kom for å redde sine selv etter 12 timer. De som var ment å ventet utenfor. Hvorfor var de bare venter utenfor? Jeg vet ikke. Etter tre timer hadde gått, Tarishi Jain ‘ s far var sett på en lokal tv-kanal. Han var engstelig, sa hans datter var inne i kafeen. Han lurte på hvorfor redningsaksjon ikke hadde begynt. Hvis de som var ment å redde folk virkelig visste når og hvordan du skal utføre jobben, mange liv kunne ha vært reddet.
Les også: På Tarishi begravelse, et bilde forteller historien
Jeg tenkte på Faraaz Hossain. Han hadde fått lov til å gå, men han ønsket ikke å forlate uten hans venner. Han ønsket at hans venner til å bli frigjort for. Og siden hans venner var ikke frigjort, han ville ikke godta frihet for seg selv. Jeg er slik en følsom person, jeg tenker på folks velferd hele tiden, kan si jeg har viet mitt liv for denne saken, men jeg tror at hvis en flokk av mordere ga meg en trygg passasje jeg ville flykte fra mayhem, uten å se tilbake, og jeg ville kjøre uten å vente på noen. Alle vil kjøre (i en slik situasjon). Bare Faraaz ikke. Faraazs er kanskje født bare en gang i et århundre.
Aktivister i India delta i en levende lys vigil protesterte Bangladesh restaurant angrep, i Kolkata. Bangladesh styrker stormet Holey Håndverkeren Bakeri i Dhaka er Gulshan område hvor tungt bevæpnede militante holdt dusinvis av mennesker som gisler lørdag morgen, redde noen fanger, inkludert utlendinger. Plakat leser “Dhaka, ikke mer blod.” (AP Photo/Bikas Das)
De militante fikk det de ønsket. De ønsket å riste verden, de gjorde. De ønsket å tjene Punya (virtuousness) ved å drepe ikke-Muslimer, kanskje de klarte det også. Hvordan var de i stand til å hacke så mange mennesker, så mange unge gutter og jenter? De hadde ikke hacket noen før, hvordan kunne de hack ikke én eller to, men 20 mennesker? I virkeligheten er, en tro kan få folk til å gjøre mange umulige ting. Jeg vet ikke hvem som hjernevasket den militante, men uansett hva som ble matet inn i hjernene deres, de mente uten å spørre noen spørsmål. Mye som de to Boston-bomberen brødre fra Chechenia. De så smart, men som ikke har evnen til å intellektuelt og rasjonelt (logisk) vurdere noe som helst. Religion er sannheten, den religiøse boken er sannheten. Den religiøse boken ble skrevet av skaperen selv, så alt som er skrevet, det må være blindt fulgte. Ingen spørsmål er det bare å akseptere. Som et resultat, de har bokstavelig talt aksepterte alt som er skrevet i den religiøse teksten fra begynnelse til slutt (uten å betale hensyn til eventuelle sensory perception). De hadde ikke prøve å tolke den gamle teksten i moderne sammenheng. Hvis det sa ikke-troende skulle bli drept, de bare forstås som ikke-troende skal bli drept, de ikke prøver å tolke meningen i noen annen måte.
I et samfunn som er blindet av religion, hjernevasking starter rett etter fødselen. Disse menneskene har fått høre ros av sin religion siden fødselen, hjemme, på skoler, høyskoler, på lekeplasser, i tog, busser, på tv, i radio og i filmer og spill. De har blitt fortalt følgende religion tar deg til himmelen, og hvis du ikke følger religion du møte ekstrem straff i helvete. (De har blitt fortalt) din religiøse boken har løsningen på alle problemer i verden, religion, er kunnskap, religion er vitenskap og religion er fred. Hvis du hører noe hele tiden, det blir en del av din underbevissthet. Base (foundation) fortsatt er forberedt, kan du enkelt bygge et palass for å tro på det.
Mennesket har alltid foretrukket de enkle løsningene finnes i religion til vitenskap er kontinuerlig forskning og kompliserte ligninger (matematikk). Religion, derfor, hver og en tiltrekker seg — fra analfabeter daglig-innsatser til university forskere. Fordi forståelse for vitenskap er ikke så lettere som å forstå religion.
På Lavendel butikken, i Daily Star på søndag. (Express Foto: Shubhajit Roy)
Les også: Dhaka angripere identifisert, gikk til gode skoler, universitet
Terrorister har vært for lang tid nå, hacking til døden ateister, seculars, rasjonell forfatter-bloggere, homofile, progressive studenter og lærere, Hinduer, Buddhister og Kristne. Bangladesh Statsminister Sheikh Hasina har aldri uttrykt sorg for alle slike dødsfall. Hun har let the killers trygt gå ut av landet. Hun gjorde ikke ta for seg noen av mordere. Hun har aldri arrestert noen av the killers. Hun gjorde ikke straffe noen. Tvert imot, (hun) straffet ateist-bloggere, sende dem bak barer. Hun har talt mot freethinking. Hun har laget regler mot retten til ytringsfrihet. For drapet på fritenkere, hun har skylden fritenkere alene. Hvorfor gjorde hun føler for å uttrykke sorg for de som døde i Dhaka cafe? Det må være en stor politikk bak dette. De som ble hakket til døde i Dhaka cafe var barn av de rike og innflytelsesrike. Som var årsaken til det? Eller var det fordi verden var å se hva Hasina ville gjøre etter et terrorangrep i byen?
Faktisk, politikere er hyklere. Vil akseptere det som er praktisk i religion, ikke hvile — det er Muslimer med denne mentaliteten som er hyklere. Faktisk, de militante ikke var hyklere. Uansett hva de var hjernevasket til å si, de ytret som marionetter på en kjede. De trodde ikke om deres liv, at de hadde kommet den natten vel vitende om at de ville dø, trodde de var på vei til himmelen. Noen fortalte dem, lærte dem at de skulle få belønning for jihad, en plass i den høyeste himmel om de drepte ikke-Muslimer. Etter hacking til døden utlendinger, viser høyden av grusomhet, fortalte de sine Muslimske landsmenn i morgen, ” vi er her bare for å drepe ikke-Muslimer. Vi vil ikke drepe deg. Alle dere (Muslimer) kan forlate. Vi kommer til himmelen uansett’.
Du kan ikke rykke terrorisme ved å drepe terrorister. Du trenger å rykke terrorisme på kilde til utgangen av terrorisme.
Les hennes artikkel i Bangla, her:
Taslima Nasreen blogg for The Indian Express
Forfatteren, Taslima Nasreen, er en poet, romanforfatter, og forfatteren. Artikkelen, som opprinnelig er Bangla, har blitt oversatt ved Sanghamitra Mazumdar.
© The Indian Express Online Media Pvt Ltd