De meeste van de tijd, onze e-mail binnenkomt zonder problemen of grillen, maar waarom doen sommigen komen met onzinnige tekenreeksen als kop? Vandaag de SuperUser Q&A post heeft het antwoord op een raadsel reader ‘ s vraag.
Vandaag Vraag & Antwoord sessie komt ons hoffelijkheid van SuperUser—een onderverdeling van de Stack Exchange, een community-gedreven groepering van de Q&A-sites.
Foto met dank aan Judith E. Bell (Flickr).
De Vraag
SuperUser reader dpdt wil weten waarom hij een e-mail ontvangen met een onzinnige kop:
Laatst ontving ik een e-mail met de volgende titel:
Het denken dat het zou kunnen worden van malware, liep ik een check met Malwarebytes, maar het kwam schoon. Er Is geen legitieme reden voor de titel omdat het een onzinnige string van tekens?
Waarom doen sommige e-mails zijn onzinnige tekenreeksen als kop?
Het Antwoord
SuperUser bijdrage user313114 heeft het antwoord voor ons:
Wat je hebt is een aantal kop-tekst gecodeerd met een mislukte poging om een RFC 2047.
RFC 2047 is de standaard voor de inbedding van niet-ASCII-tekens in een e-mail headers. Het zegt dat headers die niet in overeenstemming is (precies) met de RFC 2047 standaard moet worden weergegeven als-is in plaats van een decodering wordt geprobeerd. Dus uw e-mail programma is het zien van de slechte kop en de weergave van het “correct” (zoals vereist door de norm).
Geen mainstream software flouts RFC 2047 zo slecht als dat, dus het is waarschijnlijk afkomstig van een aantal louche bulk mailing software. De software is het maken van gecodeerde woorden te lang (de lengte van de lijn te beperken is 76 tekens), wat verboden is (RFC 2047 zegt “MAG NIET”).
Ondanks het feit dat te lang is, kan worden gedecodeerd handmatig. Het ziet eruit als een soort van recruiter spam:
Nog iets toe te voegen aan de uitleg? Geluid uit in de reacties. Wilt u meer antwoorden van de andere tech-savvy Stack Exchange-gebruikers? Bekijk de volledige bespreking draad hier.