La plupart du temps, notre e-mail arrive sans problèmes ou des bizarreries, mais pourquoi certains arrivent avec des insensés, des chaînes de caractères comme des en-têtes? Aujourd’hui SuperUser Q&Un post a la réponse d’un air perplexe le lecteur de la question.
Aujourd’hui, la Question Et la Réponse session nous vient de courtoisie de super-Utilisateur—une subdivision de Stack Exchange, l’un piloté par la communauté de regroupement de Q&A des sites web.
Photo avec l’aimable autorisation de Judith E. Bell (Flickr).
La Question
SuperUser lecteur dpdt veut savoir pourquoi il a reçu un e-mail avec un absurde d’en-tête:
J’ai récemment reçu un courriel avec le titre suivant:
La pensée qu’il pourrait être un malware, j’ai couru un chèque avec Malwarebytes, mais il est venu nettoyer. Est-il un motif légitime pour le titre étant un non-sens d’une chaîne de caractères?
Pourquoi certains mails ont pas de sens chaînes de caractères comme des en-têtes?
La Réponse
SuperUser contributeur user313114 a la réponse pour nous:
Ce que vous avez certains d’en-tête de texte codé de l’échec d’une tentative de RFC 2047.
RFC 2047 est la norme régissant l’intégration des caractères non-ASCII dans les en-têtes d’e-mail. Il est dit que les en-têtes qui ne se conforment pas (exactement) avec la RFC 2047 norme devrait être affiché en tant que-est plutôt que tout le décodage d’être tentée. Si votre logiciel de messagerie, c’est de voir la mauvaise tête et en affichant “correctement” (tel que requis par la norme).
Pas d’intégrer le logiciel se moque de la RFC 2047 si mal que ça, donc c’est probablement à venir à partir de quelques louches courrier en vrac logiciel. Le logiciel de mots codés trop long (la longueur de la ligne de limite est de 76 caractères), ce qui est interdit (RFC 2047 dit “ne DOIT PAS”).
En dépit d’être trop long, il peut être décodé manuellement. Il ressemble à une sorte de recruteur de spam:
Quelque chose à ajouter à l’explication? Le son off dans les commentaires. Envie d’en lire plus de réponses à partir d’autres tech-savvy Pile utilisateurs Exchange? Découvrez le fil de discussion ici.