La maggior parte del tempo, la nostra e-mail arriva senza problemi e senza stranezze, ma perché alcuni arrivano con la mancanza di senso di stringhe di caratteri, come le intestazioni? Oggi SuperUser Q&Un post è la risposta a un perplesso del lettore in questione.
Oggi sessione ” Domande e Risposte viene a noi per gentile concessione di SuperUser—una suddivisione di Stack Exchange, un community-driven raggruppamento di Q&A siti web.
Foto per gentile concessione di Judith E. Bell (Flickr).
La Domanda
SuperUser lettore dpdt vuole sapere perché ha ricevuto una mail con un senso di intestazione:
Recentemente ho ricevuto una email con il seguente titolo:
Pensando che potrebbe essere un malware, ho fatto un controllo con Malwarebytes, ma è venuto pulito. C’è alcun motivo legittimo per il titolo, che è una mancanza di senso di una stringa di caratteri?
Perché alcune e-mail non sono prive di senso stringhe di caratteri, come le intestazioni?
La Risposta
SuperUser collaboratore user313114 ha la risposta per noi:
Quello che hai è qualche intestazione di testo codificato con un tentativo fallito di RFC 2047.
RFC 2047 è la norma che regola l’incorporamento dei caratteri non-ASCII intestazioni delle e-mail. Si dice che le intestazioni che non sono conformi (esattamente) con la RFC 2047 standard dovrebbe essere visualizzato come-è, piuttosto che qualsiasi decodifica di essere tentato. Così il vostro software di posta elettronica è vedere il male intestazione e la visualizzazione di “corretto” (come richiesto dalla norma).
Nessun software tradizionali flouts RFC 2047 talmente male che, quindi, è probabilmente provenienti da qualche dubbia mailing di massa software. Il software codificato le parole troppo lunghe (la lunghezza della linea limite è di 76 caratteri), che è vietato (RFC 2047 dice “NON DEVE”).
Pur essendo troppo lungo, si può essere decodificato manualmente. Sembra una sorta di recruiter spam:
Ha qualcosa da aggiungere alla spiegazione? Sound off nei commenti. Vuoi leggere altre risposte da altri tech-savvy Stack Exchange, gli utenti? Controllare il thread di discussione qui.